Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 23807E

FormNo.3396-152RevB

Огражденияопускаемыхстоек

Установкадлянаправленногобурения4045

Номермодели23807

Номермодели23807E

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Техника

безопасности

Наклейкисправиламитехникибезопасностии

инструкциями

125-6179

1.Осторожно!Опаснаязона;находитесьнарасстоянии

неменее3метровотмашинывовремяработы.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3396-152*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-152 Rev B Ограждения опускаемых стоек Установка для направленного бурения 4045 Номер модели 23807 Номер модели 23807E Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
6. Установите опорный кронштейн ограждения на защитную крышку (Рисунок 2). 1 7. Установите 3 П-образные гайки на крышку ограждения. Подготовка машины и установка левого ограждения 8. Установите, не затягивая, узел на раму при помощи 5 болтов (M8-1 1/4 x 35 мм), как показано на Рисунок 2.
PAGE 3
Рисунок 4 1. Болт (M12-3 1/4 x 120 мм) 4. Болт (M8-1 1/4 x 30 мм) 2. Контргайка (М8) 5. Контргайка (М12) 3. Левое ограждение в сборе 14. Затяните болты M8 с моментом от 23 до 29 Н∙м. 15. Затяните болты M12 с моментом от 80 до 100 Н∙м. 2 Рисунок 3 Опорный кронштейн ограждения показан без защитной крышки только для наглядности. 1. Просверлите отверстие здесь Установка кронштейнов правого ограждения 3. Опорный кронштейн ограждения 2. П-образная гайка Детали, требуемые для этой процедуры: 10.
PAGE 4
1 g0304 32 Рисунок 7 Рисунок 5 1. Нижний кронштейн 1. Гидравлические штуцеры/линии 3. Болты (M8-1 1/4 x 30 мм) 2. Контргайки (М8) 2. Установите верхние опорные кронштейны, как показано на Рисунок 6. 6. Затяните болты M8 с моментом от 23 до 29 Н∙м. 3 Установка ограждения опускаемой стойки Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Ограждение опускаемой стойки 8 Болт (M8-1 1/4 x 30 мм) 8 Контргайка (М8) Рисунок 6 1. Болт (M12-3 1/4 x 120 мм) 4. Верхний кронштейн, большой 2.
PAGE 5
Рисунок 8 Затяните болты с моментом от 23 до 29 Н•м.
PAGE 6
Примечания: 6
PAGE 7
Примечания: 7
PAGE 8