Installation Instructions

FormNo.3384-155RevB
Portavarillaslargoocorto
Perforadoradireccional4045
Nºdemodelo23809
Nºdemodelo23809E
Nºdemodelo23830
Nºdemodelo23830E
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera
causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Retiradadelportatubos
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,coloque
elbastidordeempujeenposiciónhorizontalyapague
elmotor.
2.Levanteloselevadores.
3.Instalelospasadoresinferioresinternosenel
portatubos(Figura1).
Figura1
1.Pasadorsuperior
3.Pasadorinferiorinterior
2.Pasadorinferiorexterior
4.Veriquequelospasadoressuperiores(Figura1)estén
instalados.
5.Retirelospasadoresinferioresexteriores(Figura1)
yretireelportatubosconunagrúacapazdeelevar
2,260kg(5,000libras).
Nota:Lospasadoresinferioresinternosdebenestar
instaladoscuandoseretiraelportatubos,delocontrario
eltubosecaeráalaparteinferiordelportatubos.
Instalacióndelportatubos
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,coloque
elbastidordeempujeenposiciónhorizontalyapague
elmotor.
2.Retirelostubossuperioresdelportatubos(Figura1).
3.Veriquequelospasadoresinferioresinternosestén
instalados.
4.Instalelostubosconcuidadoenelportatubos.
5.Instalelospasadoressuperiores(Figura1)enel
portatubos,ysujételoscon4pasadoresKlik.
6.Conunagrúacapazdeelevar2,260kg(5,000libras),
alineeelportatubosconlospasadoresde
posicionamientodelanterosytraserosdelbastidorde
empuje(Figura2).
Figura2
1.Pasadoresdeposicionamientodelanterosytraseros
7.Sujeteelportatubosalamáquinaconlos2pasadores
inferioresexterioresy2pasadoresKlik(Figura1).
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3384-155*B