Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 23823

FormNo.3419-204RevB

PerfuratrizDirecional4045

VersõesA–Cdosoftware

Modelonº23823/A/C/TE/W—Nºdesérie315000001esuperiores

Modelonº23825/A/C/TE/W—Nºdesérie315000001esuperiores

SoftwareGuide

Leiaestasinformaçõescomatençãoparasabercomo

operarerealizaramanutençãoadequadadoproduto,

alémdeevitarlesõesedanosaoproduto.Aoperação

corretaeseguradoprodutoéderesponsabilidade

dousuário.

Semprequenecessitardeassistência,peças

originaisdaT oroouinformaçõesadicionais,entre

emcontatocomumestabelecimentodeassistência

técnicaautorizadaoucomoserviçodeatendimento

aoclientedaToro,tendoemmãososnúmerosde

modeloedesériedoproduto.

Paraobtermateriaisdetreinamentosobrea

segurançaeoperaçãodoproduto,informaçõessobre

acessórios,ajudaparalocalizarumrepresentanteou

pararegistaroseuproduto,falediretamenteconosco

pelositewww.T oro.com.

TelaPrincipalde

Informações

Estaéaprimeiratelaqueapareceapósatelade

inicialização.Paranavegarentreastelas,useas

setasàesquerdaeàdireita.

g214633

Figura1

1.Velocidadedeperfuração

(rpm)

4.Girodomotor(rpm)

2.Torquerotativo

5.Taxadevazãodeuido

deperfuração

3.Forçaaxial

6.Fluidodeperfuração

/Pressãodomartelo

pneumático

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3419-204*B

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3419-204 Rev B Perfuratriz Direcional 4045 Versões A–C do software Modelo nº 23823/A/C/TE/W—Nº de série 315000001 e superiores Modelo nº 23825/A/C/TE/W—Nº de série 315000001 e superiores Software Guide Leia estas informações com atenção para saber como operar e realizar a manutenção adequada do produto, além de evitar lesões e danos ao produto. A operação correta e segura do produto é de responsabilidade do usuário.
PAGE 2
g213150 Figura 3 g214634 Figura 2 1. Funções do hasteamento 2. Indicador de nível de combustível 3. Opções de configuração de limites 4. Selecionar fileira de hastes 5. Indicador de temperatura do motor 6. Giro mínimo do motor 1. Recuar hasteamento 4. Força axial 2. Avançar hasteamento 5. Velocidade de perfuração (rpm) 3. Torque rotativo 7. Buzina Tela Principal SmartTouch™ 8.
PAGE 3
g210061 g231722 Figura 6 Figura 4 Recuo do hasteamento no modo SmartTouch Inicie o modo SmartTouch com o conjunto do came configurado na posição inicial (fileira 4 da caixa de hasteamento). 1. Pressione o botão 1 para selecionar a opção de recuo do hasteamento (Figura 7). 2. Pressione os botões 2 e 3 para selecionar a fileira na qual a haste deve ser inserida (Figura 7).
PAGE 4
5. Quebre a conexão da haste; consulte a seção de Remoção de Hastes de Perfuração no Manual do Operador. 6. Pressione o botão superior do joystick para segurar a haste (Figura 12 e Figura 13) e solte-o em seguida. g210462 Figura 9 g210533 Figura 12 g232377 Figura 13 7.
PAGE 5
g210462 g210462 Figura 15 Figura 18 g232379 Figura 19 10. Solte o seletor basculante para prosseguir ao próximo passo da sequência (Figura 20). g231716 Figura 20 11. g232378 Figura 16 8. Solte o seletor basculante para prosseguir ao próximo passo da sequência (Figura 17). Pressione a parte inferior do seletor basculante (Figura 21) até que o elevador reposicione a haste de volta à caixa de hasteamento e o came seja rotacionado à posição inicial (Figura 22). g231715 Figura 17 9.
PAGE 6
g232380 Figura 22 g210061 Figura 24 12. Solte o seletor basculante para reiniciar o processo de recuo de hasteamento. Impulso do hasteamento no modo SmartTouch 1. Pressione o botão 1 para pressionar a haste (Figura 25). 2. Pressione os botões 2 e 3 para selecionar a fileira na qual a haste deve ser retirada (Figura 25). Inicie o modo SmartTouch com o conjunto do came configurado na posição inicial (fileira 4 da caixa de hasteamento).
PAGE 7
g210462 Figura 27 g232383 Figura 31 g232382 Figura 28 4. 6. Solte o seletor basculante para prosseguir ao próximo passo da sequência (Figura 32). Solte o seletor basculante para prosseguir ao próximo passo da sequência (Figura 29). g231719 Figura 32 7. g231718 Figura 29 5. Pressione a parte inferior do seletor basculante (Figura 30) até que o conjunto do came seja totalmente rotacionado em direção ao suporte e os elevadores elevem a haste restante na caixa de hasteamento (Figura 31).
PAGE 8
g232385 Figura 37 11. g232384 Figura 34 8. Pressione a parte inferior do seletor basculante (Figura 39) até que os braços do carregador sejam rotacionados de volta e o conjunto do came retorne à posição inicial (fileira 4) (Figura 40). Solte o seletor basculante para prosseguir ao próximo passo da sequência (Figura 35). g231721 Figura 38 g231720 Figura 35 9. 10. Estabeleça a conexão da haste; consulte a seção de Adição de Hastes de Perfuração no Manual do Operador.
PAGE 9
g213163 Figura 41 Tela de Consumo de Lama Para acessar essa tela, pressione o botão 2 na Tela de Totalização. Nessa tela, é exibido o consumo do volume de lama. Para alternar entre galões e litros, consulte a Figura 51, Tela de Opções de Idioma e Unidades (página 11). g232386 Figura 40 12. Não é possível alterar o volume total da lama, mas há a opção de redefinir seu volume diário através do botão 8. Solte o seletor basculante para reiniciar o processo de impulso de hasteamento.
PAGE 10
pressione a seta para baixo para percorrer a tela de opções de manutenção e digite o PIN 12356. Pressione os botões a seguir para acessar a respectiva programação de manutenção: • Botão 3 – 10 horas/dia (Figura 43) • Botão 5 – 50 horas (Figura 44) • Botão 6 – 250 horas (Figura 45) • Botão 7 – 500 horas (Figura 46) • Botão 8 – 1.
PAGE 11
Opções da Tela de Configuração O joystick esquerdo comanda as funções de giro, das chaves e do carregador de hastes. Tela de Opções de Parametrização Tela de Configuração do Sistema de Translação Pressione o botão 3 na Tela de Configuração. A senha para alteração dos parâmetros é 73236531. Pressione o botão 1 na Tela de Configuração. Pressione a seta para baixo para percorrer a tela de opções de manutenção e redefinir seu intervalo. Digite o código PIN 12356.
PAGE 12
A Tela Principal de Perfuração faz zoom nas funções de perfuração. Estas opções regulam o tempo que leva para fazer zoom. g233213 Figura 54 g224028 Figura 52 Telas de I/Os Tela de I/Os do joystick Tela de Configuração do Relógio Pressione o botão 1 na Tela de I/Os para alternar entre as opções de Perfuração e Preparação. Quando a função associada é acionada, o ícone passa à cor verde. Pressione o botão 7 na Tela de Configuração para navegar entre as opções do relógio.
PAGE 13
• O ícone inferior esquerdo indica a posição de Ícone da temperatura do motor: exibe a temperatura do líquido de arrefecimento do motor medida no reservatório. A temperatura cai para 40° F quando o motor está desligado. chaves, carregamento ou recuo do sistema de translação, à medida que este se move à posição recuada.
PAGE 14
came. As tensões variam entre 1,0 e 4,0 V. Qualquer tensão acima ou abaixo indica falha do sensor ou calibração incorreta. Tela de I/Os auxiliares Para acessar essa tela, pressione o botão 5 na tela de I/Os. Todos os ícones passam da cor preta à cor verde quando as funções associadas são operadas. g213147 Figura 59 1. Interruptor do assento 5. Status da bomba de lama 2. Bloqueio de saída 6. Vazão da bomba de lama 3. Cancela de pedestre 7. Indicador do processador 4.
PAGE 15
• Quando o seletor basculante é movido para baixo, • Serviços Autorizado para obter códigos que não podem ser removidos. o indicador passa à cor verde com seta azul para baixo (indicando redução). Sem ser pressionado seletor, o ícone aparece na cor preta. Ícone do indicador do processador: exibe um X em vermelho para indicar a existência de um problema no processador de expansão localizado ao lado do controlador principal.
PAGE 16
g223939 Figura 65 Ícone de advertência do portão de pedestres g213171 Figura 63 Quando o portão de pedestres não está na posição rebaixada, este ícone (Figura 66) é exibido.