Operator's Manual
Vistasuperior...........................25
Inclinação
Ajustedalança.........................65
Indicador
Combustível.............................28
Horas....................................32
Puricadorderar.......................87
RPM.....................................28
Temperaturadolíquidode
arrefecimento......................28
Indicadordebaixoníveldecombustível28
Indicadordeníveldecombustível.......28
Indicadordetemperaturadolíquidode
arrefecimento.........................28
Informaçõessobreruído....................9
Informaçõessobrevibração................9
Iníciodotrechonaprofundidadenal...51
Inspeçãodolocaldaobra................48
Instalaçãodacabeçadeperfuração.....70
Interruptor
Bombadeuido........................43
Chavedomotor.........................43
Comandodachavededesenrosca-
mento...............................45
Comandodaesteiradireita............45
Comandodaesteiraesquerda........45
Comandodagarra......................45
Comandodamorsa....................46
Comandodamorsaxa................46
Comandodoconjuntorotativo.........45
Comandodouidodeperfuraçãoe
chaves..............................45
Comandodogirodocame.............46
Comandodomandril...................45
Comandodosistemadetranslação...45
Comandoelevadordehastes.........46
Desconexãodabateria.................63
Girodomotor.......................38,44
Locomover/perfurar.....................38
Luzes....................................38
Momentânea
Joystickdireito.......................114
Joystickesquerdo................39–40
Presençadooperador..................44
Rearmar
Bloqueiodesaída....................38
Rearmedoalarmedeenergização...38
Velocidadedelocomoção..............44
Interruptordabombadeuido...........43
Interruptordedesconexãodabateria...63
Interruptordeiluminação.................38
Interruptordepresençadooperador....44
Interruptorderearmedoalarmede
energização..........................38
Interruptorlocomover/perfurar...........38
Interruptormomentâneo
Joystickdireito.........................114
Joystickesquerdo..................39–40
Introduçãodaprimeirahaste.............68
J
Joystick
Direçãoemlocomoção.................44
Direita
Localização...........................26
ModoI................................114
ModoII...............................114
Esquerda
Localização...........................26
ModoI.................................38
ModoII................................39
Joystickdedireçãoemlocomoção......44
Joystickdireçãoemlocomoção..........44
Joystickdireito
Localização.............................26
ModoI..................................114
ModoII.................................114
Joystickesquerdo
Localização.............................26
ModoI...................................38
ModoII..................................39
L
Lama
(SeeFluidodeperfuração)
Lança
Abaixamento............................65
Ajustedainclinação....................65
Controles................................43
Localização.........................23,25
Largura.....................................46
Lavagemdosistemadearrefecimento.102
Ligaroaquecimentodacabine..........77
Limpador
Haste....................................73
Localização...........................25
Para-brisa...............................77
Limpadordehastes
Localização.............................25
Limpadordopara-brisa
Alteraçãodavelocidade................77
Limpeza...................................114
Limpezadotuboderespirodocárter....85
Líquidodearrefecimento
Capacidade............................100
drenagem..............................102
Enchimento............................103
Especicação..........................100
Lavagem...............................102
Vericaçãodaconcentração..........101
Vericaçãodonívelnoradiador......104
Localdaobra
Inspeção.................................48
Preparação..............................58
Locomoçãodamáquina..................63
Lubricação................................83
Lubricantederosca
Controlesdeaplicação.................42
Lubricantederoscas
Aplicador................................74
Bicoaplicador
Ajuste.................................74
Controlesdeaplicação.................41
Enchimento.............................75
Lubricantederoscas..................74
Volumedeaspersão
Ajuste.................................74
Luz
Aquecimentodomotor.................43
Bloqueiodesaída......................38
Perfuratrizliberada
Bloqueiodesaída....................38
Rearmar
Bloqueiodesaída....................38
Statusdabateriadoreceptor..........38
Luzdeaquecimentodomotor............43
Luzdestatusdabateriadoreceptor....38
Luzindicadoradestatusdabateriado
transmissor...........................38
M
Mandril
(SeeMandril)
Giroanti-horário....................40–41
Girohorário.........................40–41
Localização.............................25
Mangueira
Limpezacom...........................114
Manutenção...............................79
Bateria...................................93
Bombadeuidodeperfuração.......109
Correia..................................104
Cronograma.............................79
Esteiras.................................115
Lubricação.............................83
Materialrodante........................95
Motor....................................85
Procedimentospréviosàmanutenção81
Segurança.................................9
Sistemadearrefecimento.............100
Sistemadecombustível................90
Sistemaelétrico.........................93
Sistemahidráulico.....................106
Manutençãodasesteiras................115
Mapeamentodofuro......................55
Máquinaenguiçada
Movimentação..........................75
ModoI
Joystickdireito.........................114
Joystickesquerdo......................38
ModoII
Joystickdireito.........................114
Joystickesquerdo......................39
Monitor.....................................27
Localização.............................26
Teladecalibraçãodobraçodo
carregador.........................35
Teladecalibraçãodocamedo
carregador.........................35
Teladecalibraçãodocarregador......35
Teladecódigosdeerro................33
Teladecontroledeempuxo...........30
Teladecontroledepotência...........31
Teladehabilitaçãodeauxiliares.......37
Teladeinformaçõesdamáquina......32
Teladeinformaçõesdecomandodas
esteiras.............................37
Teladeinformaçõesdouidode
perfuração..........................37
Teladeinicialização....................27
Telademanutençãodoconjuntorotativo
esistemadetranslação...........37
Teladepressãodoconjuntorotativo..29
Teladepressãodosistemade
translação..........................29
Teladeseleçãodecontroles..........41
Teladeseleçãodeleiradehastes...31
Teladetorque...........................32
Teladevazãodeuidodeperfuração29
Teladevelocidadedegiroda
perfuratriz..........................30
Teladevelocidadedosistemade
translação..........................29
Telaprincipaldeoperação.............36
Telaprincipaldeseleção...............36
Telasdemanutenção...................32
Motor
BotãoDesliga.......................38,44
BotãoLiga...............................38
Cavedegiro........................38,44
Chavedeignição.......................43
122