Operator's Manual

125-1623

1.Esteiraesquerdaàfrente/girohorário11.Enroscarchave(superior)

2.Esteiraesquerdaàré/giroanti-horário12.Subirelevadordehastes

3.Bombadeuidodeperfuraçãoligada

13.Descerelevadordehastes

4.Esteiradireitaàfrente/avançodosistemadetranslação14.Giroanti-horáriodocame

5.Esteiradireitaàré/recuodosistemadetranslação15.Girohoráriodocame(nosentidodooperador)

6.Apertarchaveinferior(estacionar)

16.Apertargarra

7.Abrirchaveinferior(estacionar)

17.Abrirgarra

8.Apertarchavesuperior(chavedeenroscamento/desenros-

camento)

18.Giroanti-horáriodomandril

9.Abrirchavesuperior

19.Girohoráriodomandril(nosentidodooperador)

10.Desenroscarchave(superior)