Operator's Manual

Levantamentodeinformações
dolocal
Planeamentodatrajetóriainicial
Antesdeiniciaraperfuração,énecessárioplanearatrajetória
dofuroeconduzirpreparativos,comodescritoemseguida:
•Crieumplanobásicoparaofuro,mapeandoarota
proposta.
–Registeeventuaisobstáculosquepossaminterferir
comofuro,comograndesárvores,cursosdeágua,
edicações,etc.
–Planeiearotadofurodemodoaevitarobstáculos
omáximopossível.
–Determineaprofundidadedeeventuaiscursosde
águaaserematravessadosparavericarseépossível
perfuraraprofundidadesucientesobosmesmos.
•Determineaprofundidadequenecessitaparainstalar
omaterialeoraiomínimodecurvaturadotubode
perfuraçãoedomaterialaserinstalado.Estesparâmetros
têmgrandeinuêncianaextensãonecessáriadofuro
erespetivosângulosdeentradaesaída;consulte
Planeamentodotrajetodofuro(página40).
•Efetueamarcaçãodetodasasredesdeinfra-estruturas
naáreadofuro(nosE.U.A.,ligueparaonúmero811).
Certique-sedequetodasasredesexistentessejam
tambémtraçadasnasplantasenoplanodofuro.
•Entreemcontactocomasautoridadeslocaisparaobter
aslicençaseocontrolodetrânsitonecessáriospara
conduziraobra.
Inspeçãodolocalproposto
Realizeumainspeçãofísicadolocalconformesedescreve
emseguida:
•Anoteoterreno,declives,vales,montesequaisquer
característicasquenãoforamplaneadaspreviamente.
Determineograudeinclinaçãonospontosdeentradae
saídapropostos.
•Determineostiposdesolonaáreae,sepossível,
naprofundidadedeperfuração.Paraumaavaliação
completa,podesernecessárioexecutarsondagensao
longodatrajetóriadofuro.
•Caminheaolongodaáreadofuroamdeidenticar
eventuaisobstruçõesnãoregistadas.Estejaatentoafuros,
pedestais,fundaçõesantigas,etc.
•Identiquetodasredesaumadistânciaigualouinferiora
3mdofuro.
PERIGO
Ocontactodamáquinacomredesenterradas
duranteaperfuraçãooualargamentopode
provocarexplosões,eletrocussão,problemas
respiratórios,traumagraveemorteaooperador
oupessoaspróximas.
–Assegurequetodoopessoalnolocalutiliza
equipamentodeproteçãopessoalincluindo
capacete,proteçãodeolhos,botaseluvasde
segurançadeisolamentoelétricoeproteção
paraosouvidos.
–Mantenhacuriososeespetadoresafastados
dolocaldaobra,incluindotodootrajetodo
furo.
–Identiqueeexponhatodasasredeselétricas
edegásaseremcruzadas,escavando-as
manualecuidadosamente.
–Certique-sedequeutilizaosistema
Zap-Alertsempreaooperaramáquina.
Entreosprincipaisperigosestão:
–Redesdegás
PERIGO
Aperfuraçãodeumatubagemdegás
podecausarumaexplosãoouincêndio,
provocandoqueimaduras,lesõesoumortea
siouaterceirosnasproximidadesdafuga.
◊Nãofumenempermitapresençade
fontesdechamasnasproximidadesde
tubagensdegásounasextremidadesde
furosquecruzamcomtubagensdegás.
◊Mantenhacuriososeespetadores
afastadosdolocaldaobra,incluindotodo
otrajetodofuro.
◊Identiqueeexponhatodasasredes
degásaseremcruzadas,escavando-as
manualecuidadosamente.
◊Antesdeiniciaraperfuração,solicite
queaconcessionáriadegásdesliguea
alimentaçãodegásàstubagensaserem
cruzadas,seforocaso.
◊Useorecetorparamonitorizaraposição
extadadacabeçadeperfuraçãoaose
aproximardetubagensdegás.
38