Operator's Manual

Entretien
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles100premières
heuresdefonctionnement
Contrôlezleniveaud'huiledutrainplanétaire(vériezaussilaprésencedefuites
externes).
Contrôlezleniveaud'huiledutrainplanétairedemoteurrotatif(vériezaussila
présencedefuitesexternes).
Contrôlezl'huiledutrainplanétairedemoteurdepoussée.
Contrôlezl'huiledel'entraînementduboîtierd'engrenages.
Vidangezl'huiledel'entraînementduboîtierd'engrenages.
Aprèsles250premières
heuresdefonctionnement
Réglagedujeuauxsoupapes.
Vidangedel'huiledutrainplanétaire.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Contrôleduniveaudecarburant.
Graissagedelamachine.(Graissezimmédiatementaprèschaquelavage).
Contrôledutubed'éventdecarteretnettoyageaubesoin.
Vériezsurl'afchagesiletémoinindiquequeleltreàairestcolmaté.
Contrôleduniveaud'huilemoteur.
Vériezlatensiondeschenilles.
Contrôlezleniveaudeliquidederefroidissementdansleradiateur.
Contrôlezleniveaudeliquidehydraulique.
Contrôlezleniveaud'huiledelapompeàuidedeforage.
Nettoyezlamachineavecletuyaud'arrosageauxiliaire.
Toutesles50heures
Contrôlezetnettoyezlavalveàpoussière.
Déposezlecouvercledultreàairetenlevezlesdébris.Nedéposezpasleltre.
Vériezsileséparateurcarburant-eaucontientdel'eauetdessédiments.
Contrôledel'étatdelabatterie.
Contrôlezleniveaud'huiledutrainplanétairedumoteurrotatifdeschenilles(vériez
aussilaprésencedefuitesexternes).
Toutesles250heures
Nettoyezouremplacezleltreàair.
Remplacezleltreàhuilemoteur.
Vidangezl'huilemoteur.
Remplacezlepréltreetl'élémentsecondairedultreàcarburant.
Contrôlezl'étatdelacourroied'entraînementdumoteur.
Toutesles300heures
Contrôlezl'étatdescomposantsducircuitderefroidissement.Débarrassez-lesde
lasaletéetdesdébrisetréparezouremplacezlescomposantsaubesoin.
Toutesles500heures
Examinezlescanalisationsdecarburantetlesraccords.
Contrôlezleniveaud'huiledutrainplanétaire(vériezaussilaprésencedefuites
externes).
Contrôlezleniveaud'huiledutrainplanétairedemoteurrotatif(vériezaussila
présencedefuitesexternes).
Contrôlezl'huiledutrainplanétairedemoteurdepoussée(ouunefoisparan,la
premièreéchéanceprévalant).
Contrôlezl'huiledel'entraînementduboîtierd'engrenages(ouunefoisparan,la
premièreéchéanceprévalant).
Vidangezl'huiledel'entraînementduboîtierd'engrenages(ouunefoisparan,la
premièreéchéanceprévalant).
Remplacezleltredechargehydrostatique.
Remplacezl'huiledelapompeàuidedeforage.
Toutesles800heures
Vidangedel'huiledutrainplanétaire(ouunefoisparan,lapremièreéchéance
prévalant).
80