Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 23825A

FormNo.3419-203RevB

4045Wiertnicadoprzewiertówsterowanych

WersjeA-Coprogramowania

Modelnr23823/A/C/TE/W—Numerseryjny315000001iwyższe

Modelnr23825/A/C/TE/W—Numerseryjny315000001iwyższe

SoftwareGuide

Należyprzeczytaćuważnieponiższeinformacje,

abypoznaćzasadywłaściwejobsługiikonserwacji

urządzenia,nieuszkodzićgoiuniknąćobrażeń

ciała.Odpowiedzialnośćzaprawidłoweibezpieczne

użytkowanieproduktuspoczywanaużytkowniku.

Abyskorzystaćzserwisu,zakupićoryginalneczęści

rmyTorolubuzyskaćdodatkoweinformacje,należy

skontaktowaćsięzautoryzowanymprzedstawicielem

serwisowymlubbiuremobsługiklientarmyToro.

Prosimyoprzygotowanienumerumodeluinumeru

seryjnegoproduktu.

ZrmąToromożnaskontaktowaćsiębezpośrednio

podadresemwww.Toro.comwkwestiachdotyczących

materiałówszkoleniowychzzakresubezpieczeństwa

orazeksploatacjiproduktu,informacjinatemat

akcesoriów,pomocywznalezieniuautoryzowanego

sprzedawcylubrejestracjiurządzenia.

Głównyekraninformacyjny

Jesttopierwszyekran,któryzostajewyświetlonypo

włączeniuzasilaniaurządzenia.Doprzemieszczania

sięmiędzyekranamisłużąprzyciskistrzałekwlewoi

wprawo.

g214633

Rysunek1

1.Prędkośćwiercenia

(obr./min.)

4.Prędkośćsilnika

(obr./min.)

2.Momentobrotowy5.Wydatekpłuczki

wiertniczej

3.Siłapchania6.Ciśnieniepłuczki

wiertniczej/młota

pneumatycznego

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3419-203*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3419-203 Rev B 4045 Wiertnica do przewiertów sterowanych Wersje A-C oprogramowania Model nr 23823/A/C/TE/W—Numer seryjny 315000001 i wyższe Model nr 23825/A/C/TE/W—Numer seryjny 315000001 i wyższe Software Guide Należy przeczytać uważnie poniższe informacje, aby poznać zasady właściwej obsługi i konserwacji urządzenia, nie uszkodzić go i uniknąć obrażeń ciała. Odpowiedzialność za prawidłowe i bezpieczne użytkowanie produktu spoczywa na użytkowniku.
PAGE 2
g213150 Rysunek 3 g214634 Rysunek 2 1. Funkcje żerdzi 5. Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego silnika 2. Wskaźnik poziomu paliwa 6. Spadek prędkości obrotowej silnika 3. Opcje ustawień wartości granicznych 7. Klakson 4. Wybór rzędu żerdzi 8. Zmiana siły pchania, prędkości wiercenia (obr./min.) lub momentu obrotowego 1. Wycofanie żerdzi 4. Siła pchania 2. Wprowadzanie żerdzi 5. Prędkość wiercenia (obr./min.) 3.
PAGE 3
g210061 g231722 Rysunek 6 Rysunek 4 Wycofywanie żerdzi w trybie SmartTouch Uruchom tryb SmartTouch, gdy zespół krzywki znajduje się w położeniu wyjściowym (4 rząd podajnika żerdzi). 1. Naciśnij przycisk 1, aby wybrać opcję wycofywania żerdzi (Rysunek 7). 2. Naciśnij przyciski 2 i 3, aby wybrać, w którym rzędzie ma zostać umieszczona żerdź (Rysunek 7).
PAGE 4
5. Rozłącz połączenie żerdzi; patrz rozdział Usuwanie żerdzi wiertniczych w Instrukcji obsługi. 6. Przytrzymaj górny przycisk na manipulatorze, aby chwycić żerdź (Rysunek 12 oraz Rysunek 13), po czym zwolnij przycisk. g210462 Rysunek 9 g210533 Rysunek 12 g232377 Rysunek 13 7.
PAGE 5
g210462 g210462 Rysunek 15 Rysunek 18 g232379 Rysunek 19 10. Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby przejść do kolejnego kroku procedury (Rysunek 20). g231716 Rysunek 20 11. g232378 Rysunek 16 8. Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby przejść do kolejnego kroku procedury (Rysunek 17). Trzymaj przyciśniętą dolną część przełącznika kołyskowego (Rysunek 21), aż podnośnik odłoży żerdź z powrotem do zasobnika żerdzi, a krzywka przekręci się do pozycji spoczynkowej (Rysunek 22). g231715 Rysunek 17 9.
PAGE 6
g232380 Rysunek 22 g210061 Rysunek 24 12. Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby ponownie rozpocząć proces wycofywania żerdzi. Wprowadzanie żerdzi w trybie SmartTouch 1. Naciśnij przycisk 1, aby wybrać wprowadzanie żerdzi (Rysunek 25). 2. Naciśnij przyciski 2 i 3, aby wybrać, z którego rzędu ma zostać pobrana żerdź (Rysunek 25). Uruchom tryb SmartTouch, gdy zespół krzywki znajduje się w położeniu wyjściowym (4 rząd podajnika żerdzi).
PAGE 7
g210462 Rysunek 27 g232383 Rysunek 31 g232382 Rysunek 28 4. 6. Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby przejść do kolejnego kroku procedury (Rysunek 32). Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby przejść do kolejnego kroku procedury (Rysunek 29). g231719 Rysunek 32 7. g231718 Rysunek 29 5.
PAGE 8
g232385 Rysunek 37 11. Trzymaj przyciśniętą dolną część przełącznika kołyskowego (Rysunek 39), aż ramiona obrócą się z powrotem, a zespół krzywki powróci do położenia wyjściowego (rząd 4) (Rysunek 40). g232384 Rysunek 34 8. Zwolnij przełącznik kołyskowy, aby przejść do kolejnego kroku procedury (Rysunek 35). g231721 Rysunek 38 g231720 Rysunek 35 9. 10. Wykonaj połączenie żerdzi; patrz rozdział Dodawanie żerdzi wiertniczych w Instrukcji obsługi.
PAGE 9
g213163 Rysunek 41 Ekran zużycia płuczki Aby przejść do tego ekranu, naciśnij przycisk 2 na ekranie godzin. Ekran ten pokazuje zużycie objętości płuczki. Informacje na temat zmiany jednostki z galonów na litry i odwrotnie – patrz Rysunek 51, Ekran opcji językowych i jednostek (Strona 11). g232386 Rysunek 40 12. Nie możesz zmienić całkowite zużycia płuczki, ale możesz zresetować dzienne zużycie płuczki za pomocą przycisku 8.
PAGE 10
strzałkę w dół w celu przewinięcia do ekranu opcji konserwacji, po czym wprowadź kod pin 12356.
PAGE 11
Opcje ekranu ustawień Lewy joystick służy do sterowania funkcjami obracania, chwytania i podawania żerdzi. Ekran ustawień wózka Ekran opcji i parametrów Naciśnij przycisk 1 na ekranie ustawień. Naciśnij przycisk 3 na ekranie ustawień. Ekran ten pozwala na zmianę ustawień wózka. Za pomocą strzałek w górę i w dół można przełączać się między: wycofaniem żerdzi, wprowadzaniem żerdzi i pozycją neutralną. Kod pin pozwalający na zmianę parametrów to 773236531.
PAGE 12
Główny ekran wiercenia wyświetla funkcję wiercenia. Ustawienia te służą do zmiany czasu opóźnienia przy przejściu. g233213 Rysunek 54 g224028 Rysunek 52 Ekrany wej./wyj. Ekran ustawień zegara Ekran wej./wyj. joysticka Naciśnij przycisk 7 na ekranie ustawień, aby przełączać się między opcjami zegara. Wartości parametrów można zmieniać za pomocą strzałek w górę i w dół. Naciśnij przycisk 1 na ekranie wej./wyj., aby przełączać się między opcjami wiercenia i ustawiania.
PAGE 13
• Pole z wózkiem wskazuje napięcie w zakresie od Ikona napięcia akumulatora: wyświetla napięcie akumulatora. 0,0 do 10,0 V na wybranym joysticku przesuniętym w kierunku pchania lub wycofywania. • Gdy silnik jest wyłączony, napięcie jest mierzone • Dolna ikona po lewej stronie wskazuje pozycję przez sterownik Toro. chwytania, załadunku lub cofania wózka podczas przemieszczania wózka do tyłu. • Gdy silnik pracuje, napięcie jest podawane przez jego sterownik.
PAGE 14
g213173 Rysunek 58 g213146 Rysunek 57 1. Unoszenie/opuszczanie podnośnika 5. Ramię ładowarki 2. Imadło do rozłączania żerdzi 3. Górne lub dolne imadło 4. Chwytak 6. Obrót krzywki żerdzi 7. Smar TJC 1. Naciśnij przycisk 3 w celu skalibrowania. Ekran wej./wyj. sterownika Dwie wartości napięć u dołu przedstawiają rzeczywiste napięcie na ramieniu podajnika i krzywce zmierzone przez czujniki. Napięcie mieści się w zakresie od 1,0 do 4,0 V.
PAGE 15
• Wyświetla fotel z błędem, gdy nikt nie siedzi na fotelu operatora • Wyświetla fotel z symbolem osoby, gdy ktoś siedzi na fotelu operatora Blokada po stronie wylotowej: podczas pracy zmienia kolor z czarnego na zielony.
PAGE 16
Ekran błędów silnika • wózek znajduje się w obszarze wiercenia w momencie, gdy operator próbuje sterować ramieniem podajnika lub krzywką żerdzi, lub Aby przejść do tego ekranu, naciśnij przycisk 2 na ekranie błędów i informacji o maszynie. • operator próbuje poruszać wózkiem, gdy ramię podajnika albo krzywka żerdzi znajdują się pozycji innej niż spoczynkowa. Na tym ekranie przedstawiane są wszelkie błędy silnika. Błędy można przejrzeć za pomocą strzałek w górę i w dół.
PAGE 17
Ikona ostrzeżenia o klatce opuszczania kotwy w dół (wyłącznie modele WE) Ta ikona (Rysunek 67) jest wyświetlana, jeśli drzwi klatki opuszczania kotwy nie są zamknięte.
PAGE 18
Notatki:
PAGE 19
Notatki:
PAGE 20