Operator's Manual
Защитнаякаска...................5
Общиесведения.................5
Защитныеочки...................5
Средствазащитыорганов
слуха.........................5
Опаснаязонапривождении...7
Опаснаязонаприбурении.....8
Сведенияобуровнешума...10
СистемаZap-Alert
Подготовкакработе.......56
Волоконно-оптическиелинии
связи..........................9
Трехточечнаялопасть............60
Буксированиемашины
(SeeУправлениедвижением
машины)
Водопроводныелинии
Мерыпообеспечению
безопасности...............9
Замокгидроцилиндра...........73
У становка......................105
Снятие...........................73
Направляющаяштанга
У становка.......................61
Снятие...........................65
Обратноерасширение...........63
Передвижениемашины.........53
Платформаоператора............28
Расположение..................25
Пылезащитныйклапан
Очистка..........................79
Электрическиелинии
Мерыпообеспечению
безопасности...........9,40
Бентонитоваяглина..............58
Газовыемагистрали
Мерыпообеспечению
безопасности...........9,40
Неисправнаямашина
Перемещение...................67
Протягиваниеназад..........63,65
Редукторныйпривод
Проверкамасла................91
Заменамасла...................91
Системаохлаждения
Заполнение......................97
Промывка.......................95
Очистка..........................95
Слив..............................96
Концентрацияохлаждающей
жидкости
Проверка.....................95
Уровеньохлаждающей
жидкостиврадиаторе
Проверка.....................98
Проверкасостояния
компонентов..............95
Снятиерасширителя.............65
Глинистыйраствор
(SeeБуровойраствор)
Дизельноетопливо
(SeeТопливо)
Техникабезопасности..........5
Заправкатопливом...............51
Изогнутаялопасть................60
Органыуправления
Опора............................35
Содержаниераздела..........28
Буровойраствор......32–33,109
Буроваярама...................35
Скоростьавтоматического
бурения................30–31
Подвеснойпультуправления
движением................53
Подвеснойпультуправления
бурением..................36
Рычагиуправлениядвижением
стоек....................38,57
Правыйджойстик–Режим
I.............................109
Левыйджойстик–режимI..30
Правыйджойстик–Режим
II............................109
Левыйджойстик–РежимII.31
Остановдвигателя...............87
Панельуправления...............29
Расположение..............25,28
Задний...........................34
Сидениеоператора
Расположение..................25
Смазываниемашины............74
Стойказаземления
Хранение........................50
Буровойшпиндель
Расположение..................27
Вращениепротивчасовой
стрелки................31–32
Вращениепочасовой
стрелке.....................32
Воздушныйфильтр
Кабина
Замена.......................107
Запускдвигателя..................87
Рабочаяплощадка
Подготовка......................48
Проверка........................40
Системаслежения................60
Бурильнаятруба
Добавление.....................62
Скребок..........................64
Снятие...........................65
Загрузкатрубвдержатель...51
Началоработыспервой
трубой......................59
Буроваякаретка
Расположение..............25,27
Перемещениевперед.....32–33
Оттягиваниеназад.........32–33
Буровойраствор
Насос
Заменамасла...............105
Техническоеобслуживание
масла...................104
Проверкауровнямасла...104
Подсоединениек
смесительной
системе.................58
Подсоединениекисточнику
жидкости...............58
Заменафильтралинии
нагнетания............105
Подсоединениек
природномуисточнику
воды.....................58
Заводскойномер
Расположение....................2
Защитнаяодежда...................5
Клапанныйзазор..................81
МасляныйФильтр
Замена...........................81
Передняякнопка
Правыйджойстик.........32–33
Левыйджойстик...........30–31
Погрузкамашины
Разгрузкамашины.............54
Подвеснойпульт
Привод...........................53
Бур................................36
Подъемниктрубы
Нижний......................31,33
Подъем.......................31,33
Правыйджойстик
Расположение..................28
РежимI.........................109
РежимII........................109
Точкикрепления..................55
Холоднаяпогода
Подготовка.....................109
Буровыедолота...................60
Верхнийзахват
Расположение..................27
Поворот......................30–31
118