Operator's Manual

Техническое
обслуживание
системыохлаждения
Характеристикиохлаждающейжидкости:раствор
этиленгликолевогоантифризавводеилиегоэквивалент
всоотношении50/50
Объемзаправкиохлаждающейжидкостивдвигатель
ирадиатор:16,8л.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Есливысниметекрышкурадиаторанагорячем
двигателе,можетпроизойтивыбросгорячей
охлаждающейжидкости,чтоможетвызвать
ожог.
Используйтесредствозащитылицапри
открываниикрышкирадиатора.
Подождите,покасистемаохлажденияне
остынетдотемпературыниже50°C,прежде
чемоткрыватькрышкурадиатора.
Следуйтеуказаниямпопроверкеи
техническомуобслуживаниюсистемы
охлаждениядвигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Охлаждающаяжидкостьядовитая.
Держитеохлаждающуюжидкостьподальше
отдетейидомашнихживотных.
Есливынебудетеиспользоватьтуже
охлаждающуюжидкостьснова,удалите
еевотходывсоответствиисместными
правиламиохраныокружающейсреды.
Проверкауровня
охлаждающейжидкости
врадиаторе.
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемилиежедневно
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Еслидвигательработал,радиаторбудет
находитьсяподдавлениемиохлаждающая
жидкостьвнутринегобудетгорячей.При
снятиикрышкиохлаждающаяжидкостьможет
выплеснутьсяипричинитьтяжелыеожоги.
Сниматькрышкурадиатораприразогретом
двигателезапрещено.Дайтедвигателю
охладитьсявтечениенеменее15минутилидо
понижениятемпературыкрышкирадиаторадо
уровня,безопасногодлякожипальцев.
Примечание:Системаохлаждениязаправляется
растворомэтиленгликолевогоантифризавводев
соотношении50/50.
1.Установитемашинунагоризонтальной
поверхности,остановитедвигательивыньтеключ
зажигания.
2.Дайтедвигателюостыть.
3.Откройтезаднююдверцудоступа,см.Откройте
заднююдверцудоступа(страница72).
4.Проверьтеуровеньохлаждающейжидкостипо
указателюнаторцевойповерхностибакарадиатора
(Рисунок107).
Рисунок107
1.Указательуровня
охлаждающейжидкости
2.Торцеваяповерхность
бакарадиатора
Еслиуровеньохлаждающейжидкостинизкий,
добавьтеохлаждающуюжидкостьдониза
заливнойгорловины;см.Заполнениесистемы
охлаждающейжидкостью(страница97).
94