Installation Instructions

FormNo.3384-158RevB

Длинныйиликороткийдержательтруб

Установкадлянаправленногобурения4045

Номермодели23809

Номермодели23809E

Номермодели23830

Номермодели23830E

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Снятиекоробастояка

1.Запаркуйтемашинунагоризонтальной

поверхности,установитеупорнуюрамув

горизонтальноеположениеизаглушитедвигатель.

2.Поднимитеподъемники.

3.Установитенижниевнутренниештифтывкороб

стояка(Рисунок1).

Рисунок1

1.Верхнийштифт3.Нижнийвнутренний

штифт

2.Нижнийнаружныйштифт

4.Убедитесьвтом,чтоверхниештифты(Рисунок

1)установлены.

5.Снимитенижниенаружныештифты(Рисунок1)

иснимитекоробстоякаспомощьюподъемного

устройствагрузоподъемностью2260кг.

Примечание:Нижниевнутренниештифты

должныбытьустановленыприснятиикороба

стояка,впротивномслучаетрубавыпадетиз

нижнейчастикороба.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3384-158*B

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Установка короба стояка 1. Запаркуйте машину на горизонтальной поверхности, установите упорную раму в горизонтальное положение и заглушите двигатель. 2. Извлеките верхние штифты из короба стояка (Рисунок 1). 3. Убедитесь в том, что нижние внутренние штифты установлены. 4. Осторожно вставьте трубы в короб стояка. 5. Установите верхние штифты (Рисунок 1) в короб стояка и зафиксируйте их с помощью 4 шплинтов с кольцами. 6.