Operator's Manual

Lewy
•Lewyjęzykspustowywciśnięty:otwieraniegór-
negoimadła(imadłodoskręcania/rozkręcania
żerdzi).
•Lewyjęzykspustowyzwolniony:obniżanie
podajnikażerdzi.
•Lewyjęzykspustowywciśnięty:otwieraniegór-
negoimadła(imadłodoskręcania/rozkręcania
żerdzi).
•Lewyspustzwolniony–wysuwachwytakżerdzi
wkierunkuramywiertniczej.
Prawy•Lewyjęzykspustowywciśnięty:zamykaniegór-
negoimadła(imadłodoskręcania/rozkręcania
żerdzi).
•Lewyjęzykspustowyzwolniony:podnoszenie
podajnikażerdzi.
•Lewyjęzykspustowywciśnięty:zamykaniegór-
negoimadła(imadłodoskręcania/rozkręcania
żerdzi).
•Lewyjęzykspustowyzwolniony–wsuwa
chwytakżerdziwkierunkukoszanażerdzie.
Prawymanipulator
Informacja:Elementysterowaniamanipulatora
sąuzależnioneodwybranegotrybusterowania.
Dostępnesą2trybysterowania:trybIiII;informacje
natematustawianiatrybusterowaniamożnaznaleźć
wpodręcznikuoprogramowania.
g021833
Rysunek14
1.Ruchmanipulatoremw
lewo
6.Przyciskprzedni
2.Ruchmanipulatoremdo
przodu
7.Przycisktylny
3.Ruchmanipulatoremdo
tyłu
8.Przyciskdolny
4.Ruchmanipulatoremw
prawo
9.Językspustowy
5.Przełącznikdwustabilny
Językspustowy
Nacisnąćiprzytrzymaćjęzykspustowy,aby
przesunąćwózekwiertniczyzdużąprędkościąwgórę
lubwdółramywiertniczej.
Przełącznikdwustabilny
Przestawprzełącznikdoprzodu,abyzwiększyć
prędkośćprzepływupłuczkiwiertniczej;przestaw
przełącznikdotyłu,abyzmniejszyćprędkość
przepływupłuczkiwiertniczej.
Informacja:Przedużyciemtejfunkcjinależy
najpierwwłączyćpompępłuczkiwiertniczejza
pomocądolnegoprzyciskunaprawymmanipulatorze.
Przyciskprzedni
Nacisnąćtenprzycisk,abynałożyćsmardogwintów
napołączeniażerdzi.
Przycisktylny
Nacisnąćiprzytrzymaćtenprzycisk,abyuzyskać
maksymalneciśnieniepłuczkiwiertniczej;używać
doszybkiegonapełnieniażerdzipłuczkąwiertniczą
pododaniulubusunięciużerdzi.Zwolnićprzycisk,
abyzatrzymaćprzepływlubpowrócićdowcześniej
wybranegonatężeniaprzepływu.
Przyciskdolny
Nacisnąćtenprzycisk,abywłączyćlubwyłączyć
pompępłuczkiwiertniczej.
Kierunekdoprzodu
Przesunąćmanipulatordoprzodu,abypopchnąć
wózekwiertniczydoprzodu.
Dotyłu
Pociągnąćmanipulatordotyłu,abywciągnąćwózek
wiertniczydotyłu.
TrybITrybII
Lewy
Pchaćmanipulatorwlewo,abyobrócićwrzeciono
wiertniczewprawo.
•Lewyjęzykspustowywciśnięty:otwieranie
dolnegoimadła(imadłostacjonarne).
•Lewyjęzykspustowyzwolniony:
podnoszeniepodajnikażerdzi.
PrawyPchaćmanipulatorwprawo,abyobrócić
wrzecionowiertniczewlewo.
•Lewyjęzykspustowywciśnięty:zamykanie
dolnegoimadła(imadłostacjonarne).
•Lewyjęzykspustowyzwolniony:obniżanie
podajnikażerdzi.
29