Operator's Manual

Oznaczeniabarwneprzewoduinstalacji
Wponiższejtabelizostałyprzedstawione
obowiązującewStanachZjednoczonychiKanadzie
oznaczeniabarwneodpowiednichinstalacji:
Rodzajinstalacji
Oznaczenia
barwne
przewodu
instalacji
Elektryczna
Czerwony
Telekomunikacyjna,alarmowa,sygnałowa,
kablelubprzewody
Pomarań-
czowy
Gazziemny,ropa,para,paliwolubinny
łatwopalnymateriałgazowyalbopłynny
Żółty
Ścieki
Zielony
WodapitnaNiebieski
Wodazodzysku,nawadnianieiszlamPurpurowy
TymczasoweoznaczeniageodezyjneRóżowy
ProponowaneograniczeniawykopuBiały
Bezpiecznapracaz
instalacjamielektrycznymii
telekomunikacyjnymi
OSTRZEŻENIE
Wstaniezfotelamaszynylubdotknięcie
dowolnejczęścimaszynypodłączonejdo
prądumożespowodowaćpoważneobrażenia
lubśmierć.
Gdymaszynajestpodłączonadoprądu,nie
wolnowstawaćzfotelamaszyny.
OSTROŻNIE
Uszkodzenieświatłowodumożespowodować
ekspozycjęoperatoranaintensywneświatło,
comożedoprowadzićdouszkodzeniawzroku.
Wyłączyćmaszynęiprzełącznikodłączania
akumulatora.
Poprosićwszystkieosobyoopuszczenie
obszaruroboczego.
Należynatychmiastskontaktowaćsięz
odpowiedniąsłużbąratunkowąirmą
zarządzającąinstalacjami.
Wprzypadkuprzebiciaprzewoduelektrycznego
powodującegokontakturządzeniaznapięciem
elektrycznymsystemalarmowyZap-Alerturuchomi
sygnałdźwiękowy,którybędziewłączonyprzezcały
czasprzebiciaelektrycznegodourządzenia.
Informacja:Jeślimaszynajestpodnapięciemi
wstaniezfotelaniejestmożliwe,należynatychmiast
skontaktowaćsięzodpowiedniąsłużbąratunkowąi
rmązarządzającąinstalacjami.
Informacja:Istniejemożliwośćnaruszenialinii
instalacyjnejbeznaładowaniaurządzenia.
Alarmdźwiękowyzostaniewłączony,jeśliwiertnica
zetkniesięzeźródłemzasilaniaelektrycznego.
Nienależywówczaswychodzićzmaszyny.
Informacja:Operatorprzebywającynafotelu
maszynyjestbezpieczny.
Dotknięciektóregokolwiekelementuurządzenia
możespowodowaćprzepływprąduprzezciało.
Niewolnopozwolićnato,abyktokolwiekdotykał
lubzbliżałsiędourządzeniapodłączonegodo
prądu.
Sygnałalarmowymożezostaćuruchomionyw
przypadkuprzebiciaprzewodutelekomunikacyj-
nego.Dopókiniemacodotegopewności,w
takiejsytuacjinależypostępowaćjakwprzypadku
przebiciaelektrycznego.
Bezpiecznapracazinstalacjami
gazowymi
OSTRZEŻENIE
Uszkodzenieprzewodugazowegomoże
spowodowaćwybuchizagrożeniepożarem.
Wyciekającygazjestłatwopalnyiwybuchowy,
comożespowodowaćpoważneobrażenialub
śmierć.
Palenietytoniuwmaszyniejestzabronione.
Należywyłączyćsilnikiwyjąćkluczykze
stacyjki.
Poprosićwszystkieosobyoopuszczenie
obszaruroboczego.
Należynatychmiastskontaktowaćsięz
odpowiedniąsłużbąratunkowąirmą
zarządzającąinstalacjami.
Bezpiecznapracazinstalacjami
wodnymi
Uszkodzenieinstalacjiwodnejmożespowodować
zalanieobszaruroboczego.
Należywyłączyćsilnikiwyjąćkluczykze
stacyjki.
Poprosićwszystkieosobyoopuszczenie
obszaruroboczego.
Należynatychmiastskontaktowaćsięz
odpowiedniąsłużbąratunkowąirmą
zarządzającąinstalacjami.
7