Operator's Manual
Assondasereceptoressãoessenciaisparamonitorar
aposiçãodacabeçadeperfuraçãoaolongoda
operaçãodeperfuração.Oalojamentodasonda
nacabeçadeperfuraçãoseabreparareceber
otransmissor,quetrabalhacomoreceptorpara
monitoraralocalização,ainclinação,adireção,a
orientaçãodacabeça,entreoutrasinformações
dacabeçadeperfuração.Parainstruçõessobreo
usodosistema,consulteoConsulteoManualde
OperaçãodoSistemadeRastreamento.
Parainstalarotransmissornoalojamentodasonda
nacabeçadeperfuração,procedadaseguinteforma:
1.Troqueasbateriasdotransmissorseguindoas
instruçõesManualdeOperaçãodoSistemade
Rastreamento.
2.Solteosparafusosdexaçãodatampado
alojamentoeretireatampa(Figura58).
g023073
Figura58
1.Alojamentodasonda4.Furosnatampa
2.Parafusos
5.Tampa
3.Pádeperfuração
3.Introduzaotransmissornoalojamentocoma
extremidadedianteiravoltadaparaapáde
perfuração(Figura59).
g023060
Figura59
1.Alojamentodasonda
3.Pádeperfuração
2.Transmissor
4.Instaleatampadoalojamentoexe-acomos
parafusos(Figura58).
Instalaçãodacabeçade
perfuração
1.Usandootransmissordebloqueiodesaída,
acioneobloqueiodesaídaparadesabilitaro
avançodosistemadetranslação.
AVISO
Seaperfuratrizgirarouforestendida
enquantoalguémestiverrealizando
algumaintervençãomanualnacabeça
deperfuraçãoounahastenadianteira
damáquina,otrabalhadorpoderáse
enroscarnelas,sofrendolesõesgraves,
amputação,oumorte.
•Acioneobloqueiodesaídano
transmissordobloqueiodesaída
antesdeseaproximardacabeçade
perfuraçãooudahastequandoestiver
conectadaàmáquina.Comisso,será
desabilitadoosistemadetranslação.
•Nãouseroupassoltasoujoias
aorealizaralgumaintervençãoem
umacabeçadeperfuraçãoouhaste
conectadaàmáquina.Prendacabelos
longosparaquequemforado
caminho.
2.Posicioneahasteinicialnachaveinferior(xa)
comomostradonaFigura60.
Importante:Nãoprendaachavenocorpo
dahaste,sobriscodedanicá-la.Prendaas
hastesnapartealargadapróximaàconexão.
g025677
Figura60
1.Haste
3.Chaveinferior(xa)
2.Chavesuperior(chavede
enroscamento/desenros-
camento)
4.Hasteinicial
63