Operator's Manual
Commandedeuidedeforageetdeclés
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderledébitdu
uidedeforageoulefonctionnementdesclés.
•Déplacezlacommandeverslagauchepour
ACTIVERleuidedeforage.
•DéplacezlacommandeversladroitepourACTIVER
lefonctionnementdesclés.
Commandedechenilledroite/commandedechariot
Lorsquecettecommandeestconnectéeàla
priseduboîtiersuspendudecommandede
déplacement,déplacez-lapourcommanderle
mouvementdelachenilledroite.
•Déplacezlacommandeenavantpourfairetourner
lachenilledroiteenavant.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourfaire
tournerlachenilledroiteenarrière.
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderlemouvement
duchariot.
•Déplacezlacommandeenavantpouravancerle
chariot.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourreculerle
chariot.
Commandedeclédedesserrage
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderleserrageet
ledesserragedelaclé.
•Déplacezlacommandeenavantpourdesserrerla
clé(pourclésupérieure).
•Déplacezlacommandeenarrièrepourserrerla
clé(pourclésupérieure).
Commanded'arbredeforage
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderlemouvement
del'arbredeforage.
•Déplacezlacommandeenavantpourfairetourner
l'arbredeforageenarrièreversleporte-tiges.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourfaire
tournerl'arbredeforageenavantversl'opérateur.
Commandedepinceàtige
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderlapinceàtige.
•Déplacezlacommandeenavantpourserrerla
pincesurlatige.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourdesserrer
lapincesurlatige.
Commandedecléinférieure
Lorsquecettecommandeestconnectéeàla
priseduboîtiersuspendudecommandede
forageavant,déplacez-lapourcommanderlaclé
inférieure.
•Déplacezlacommandeenavantpourserrerla
clésurlatige.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourdesserrer
laclésurlatige.
Commandederotationdecame
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderlarotationde
lacame.
•Déplacezlacommandeenavantpourfairetourner
lacameenarrièreversleporte-tiges.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourfaire
tournerlacameenavantversl'opérateur.
Commanded'élévateurdetiges
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderl'élévateurde
tiges.
•Déplacezlacommandeenavantpourélever
l'élévateurdetiges.
•Déplacezlacommandeenarrièrepourabaisser
l'élévateurdetiges.
Commandedecléxe
Lorsquecettecommandeestconnectéeàlaprise
duboîtiersuspendudecommandedeforage
avant,déplacez-lapourcommanderlacléxe.
•Déplacezcettecommandeenavantpourserrerla
cléxe(cléinférieure).
•Déplacezcettecommandeenarrièrepour
desserrerlacléxe(cléinférieure).
39