Operator's Manual

Important:Nedéviezpaslatêtede
foragedeplusde20cm(8po)parrapport
aucentrepourchaqueavancement
de3mètres(10pieds).Au-dessusde
cettevaleur,lestigesdeforageseront
endommagées.
Sil'obstructionestconstituéeparun
changementdutypedesol,parexemple
unezonerocailleuse,sortezcomplètement
latêtedeforageetmontezunoutiladapté
pourforerdanscenouveautypedesol.
Sortiedusol
Lorsquevousapprochezdelandutrou,dirigezla
têtedeforageverslepointdesortieentenantcompte
deslimitesdedirection.Avantdesortirdusol,vériez
quepersonnenesetrouveàcôtédupointdesortie.
Dèsquelatêtedeforageapparaît,coupezl'arrivéede
uidedeforage.Étendezlaforeuseenavantjusqu'à
cequelatêtesoitcomplètementsortiedusol.
Alésagearrièreetremontée
Aprèsavoircreuséletrouinitial,vousxezunaléseur
àlatigequevousconnectezalorsauproduità
installer.L'aléseurestconçupourélargirlediamètre
dutrou,consoliderlesparoisetlubrierlepassagedu
produitdansletrou.
VotredépositaireToroagrééproposelesaléseurs
suivantsenplusieursdimensionspourrépondreàvos
besoinsetautypedeterrain:
CutteràlamescarbureàprolétagéUtilisez
cetaléseurdanslessolssableuxetmoyennement
argileuxpourmélangerleuidedeforageàla
terre;lemélangeobtenus'écoulefacilement
autourduproduittracté.
PackerconiquecouléUtilisezcetaléseurdans
lessolsquisetassentaisément,commel'argile
molle,latourbeetlelimon,pourtasserlesparois
dutrouetéviterqu'ellesnes'affaissent.
AléseurcanneléUtilisezcetaléseurdans
l'argiledureetlessolsrocheux;ilcombineles
caractéristiquesdes2aléseursprécédents.
Raccordementdel'aléseuretdu
produit
ATTENTION
Silatêtedeforagetourneous'étendpendant
uneinterventionmanuellesurl'outildeforage
oulatigedevantlamachine,l'outiloula
tigepeutcoincerlapersonnequitravailleet
causerdesblessuresgraves,uneamputation
oulamort.
Activezleverrouillagecôtésortiesurla
télécommandedusystèmedeverrouillage
côtésortieavantdevousapprocherde
l'outiloudelatigedeforagemonté(e)
surlamachine.Celaaurapoureffetde
désactiverlechariotdeforage.
Neportezpasdevêtementsamplesnide
bijouxpendantslorsquevoustravaillez
surunoutilouunetigedeforagemonté(e)
surlamachine.Sivousavezlescheveux
longs,attachez-lessoigneusement.
1.Àl'aidedelatélécommandedusystèmede
verrouillagecôtésortie,activezleverrouillage
côtésortie.
2.Déposezlatêtedeforagedelabarreavant.
3.Contrôlezànouveaul'aléseurpourvérierque
lesoricesduuidesontpropresetexempts
d'obstructions.
4.Posezl'aléseuretlepivotauboutdelabarre
avant,commeexpliquéparlefabricantde
l'aléseur.
5.Reliezleproduitàl'aléseuraumoyend'un
raccordementdetractionapproprié;consultez
votredépositaireToroagréépourvousprocurer
ledispositifdetractioncorrespondantàvos
besoins.
Retraitdestigesdeforage
1.Àl'aidedelatélécommandedusystèmede
verrouillagecôtésortie,activezleverrouillage
côtésortie.
2.Posezunessuie-tigeautourdelatigeetdansle
supportdemaintienàl'avantdelamachine.
Remarque:Iléliminerapratiquementtoutes
lessaletésetlabouedestigeslorsdeleur
remontéedanslamachine,quiresteainsi
propre.ContactezvotredépositaireToroagréé
pourvousprocurerdesessuie-tiges.
70