Operator's Manual

Izquierda
•Gatilloizquierdoapretado–abrelamordaza
superior(mordazadeenrosque/desenrosque).
•Gatilloizquierdoliberado–bajaelelevadorde
tubos.
•Gatilloizquierdoapretado–abrelamordaza
superior(mordazadeenrosque/desenrosque).
•Gatilloizquierdoliberado–extiendeel
manipuladordetuboshaciaelbastidorde
perforación.
Derecha
•Gatilloizquierdoapretado–cierralamordaza
superior(mordazadeenrosque/desenrosque).
•Gatilloizquierdoliberado–subeelelevadorde
tubos.
•Gatilloizquierdoapretado–cierralamordaza
superior(mordazadeenrosque/desenrosque).
•Gatilloizquierdoliberado–repliegael
manipuladordetuboshaciaelportatubos.
Joystickderecho
Nota:Loscontrolesdeljoystickvaríanenfuncióndel
mododecontrolqueustedselecciona.Hay2modos
decontrol:ModoIyModoII;consultelaGuíade
softwaredeestamáquinaparaestablecerelmodo
decontrol.
g021833
Figura14
1.Joystick–moverala
izquierda
6.Botóndelantero
2.Joystick–moverhacia
adelante
7.Botóntrasero
3.Joystick–moverhacia
atrás
8.Botóninferior
4.Joystick–moverala
derecha
9.Gatillo
5.Interruptorbasculante
Gatillo
Mantengapulsadoelgatilloparadesplazarelcarro
deperforaciónaaltavelocidadhaciaarribaohacia
abajoporelbastidordeperforación.
Interruptorbasculante
Muevaelinterruptorhaciaadelanteparaaumentarel
caudaldeluidodeperforación;muevaelinterruptor
haciaatrásparareducirelcaudaldeluidode
perforación.
Nota:Antesdeusarestafunción,primerodebe
activarlabombadeuidodeperforaciónusandoel
botóninferiordeljoystickderecho.
Botóndelantero
Pulseelbotónparaaplicarlubricantederoscas.
Botóntrasero
Mantengapulsadoestebotónparaaumentaral
máximolapresióndeluidodeperforación;utilice
estafunciónparallenareltuborápidamentedeuido
deperforacióndespuésdeañadiroretiraruntubo.
Suelteelbotónparadetenerelcaudal,oparavolver
alcaudalpreviamenteestablecido.
Botóninferior
Pulseestebotónparaactivarodesactivarlabomba
deuidodeperforación.
Haciaadelante
Muevaeljoystickhaciaadelanteparaempujarel
carrodeperforaciónhaciaadelante.
Haciaatrás
Muevaeljoystickhaciaatrásparatirardelcarrode
perforaciónhaciaatrás.
ModoIModoII
IzquierdaMuevaeljoystickalaizquierdaparagirarel
husillodeperforaciónensentidohorario.
•Gatilloizquierdoapretado–abrelamordaza
inferior(mordazaja).
•Gatilloizquierdoliberado–subeelelevador
detubos.
DerechaMuevaeljoystickaladerechaparagirarel
husillodeperforaciónensentidoantihorario.
•Gatilloizquierdoapretado–cierrala
mordazainferior(mordazaja).
•Gatilloizquierdoliberado–bajaelelevador
detubos.
29