Operator's Manual

ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligroinstrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
Elincumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonaleseinclusolamuerte.
Seguridadduranteel
desplazamiento
Parallevarlamáquinaaydesdeellugardetrabajo,
seutilizauncontrolremotodedesplazamiento.
Durantelosdesplazamientosdelamáquinaconel
controlremoto,observelassiguientesprecauciones
deseguridad:
Manejeelcontrolremotodedesplazamientojunto
alamáquina,perofueradelazonadepeligro
(Figura3).
Mantengaalejadasaotraspersonasmientras
desplazalamáquina.
Nollevepasajerosenlamáquina.
Estéatentoalradiodegirodelbastidorde
perforación;elcentrodelradiodegiroesel
extremodelaoruga.
Procedalentamentemientrasutilizaelcontrol
remotoparadesplazarlamáquina.
Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquina
en/desdeunremolque.
Estéatentoaltrácoalcruzarunacalleo
carretera.
Compruebequehayespaciosucienteantesde
pasarpordebajodecualquierobjetoenalto(por
ejemplo,ramas,portales,cableseléctricos)yno
entreencontactoconellos.
Aldesplazarlamáquinaenpendientes,usted
debeestarsituadomásaltoenlapendienteque
lamáquina.
Utilicelailustraciónsiguienteparaasegurarsede
queotraspersonasnoentrenenlazonadepeligro
duranteeltrasladodelamáquina.
g025956
Figura3
Zonadepeligrodeconducción
1.Distanciadeseguridadde1.8m(6pies)3.Centrodelradiodegiro
2.Operador4.Distanciadeseguridadde3m(10pies)
5