Operator's Manual

puedeutilizarlamáquinaconseguridadentodaslas
pendientesysituaciones.
Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.El
operadoresresponsabledelaoperaciónsegura
enpendientes.Laoperacióndelamáquinaen
pendientesrequieremásprecaución.Antesdeusar
lamáquinaenunapendiente,eloperadordebehacer
losiguiente:
•Revisarycomprenderlasinstruccionespara
pendientesenelmanualyenlamáquina.
•Evaluarlascondicionesdeldíaeneláreapara
determinarsilapendienteesseguraparausar
lamáquina.Utiliceelsentidocomúnyelbuen
juicioalrealizaresteevaluación.Loscambios
enelterreno,comolahumedad,podríanafectar
rápidamentelaoperacióndelamáquinaenuna
pendiente.
•Vayaandandojuntoalamáquinamientrasla
desplazahaciaarribayhaciaabajo.
•Identiquelospeligrosenlabasedelapendiente.
Noutilicelamáquinacercadeterraplenes,zanjas,
taludes,aguauotrospeligros.Lamáquinapodría
volcarrepentinamentesiunaorugapasaporel
borde,osiseelbordesederrumba.Mantenga
unadistanciasegura(dosveceselanchodela
máquina)entrelamáquinaycualquierpeligro.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaen
cuestasopendientes.Evitehacercambios
bruscosdevelocidadodedirección;girelentay
gradualmente.
•Noutilicelamáquinaencondicionesque
puedancomprometerlatracción,ladireccióno
laestabilidaddelamáquina.Tengaencuenta
quedesplazarlamáquinaenterrenomojado,
atravesarpendientesobajarcuestaspuedehacer
quelamáquinasedesliceinclusoconlasorugas
detenidas.
•Retireoseñalecualquierobstáculo,comozanjas,
baches,surcos,montículos,rocasuotrospeligros
ocultos.Losterrenosirregularespuedenhacer
quelamáquinavuelque.
Perforación
Preparacióndelprimertubo
1.Asegúresedequenohayanadiecercadela
máquinaycompruebequeelbloqueodesalida
estáACTIVADO.
2.Bajeelcarrodeperforaciónporelbastidor
deperforaciónyrocíelaroscadelhusillocon
lubricantederoscas,luegosubaelcarrohasta
elextremosuperiordelbastidor(Figura43).
g023075
Figura55
1.Husillodeperforación
2.Boquilladeaplicacióndel
lubricantederoscas
3.Girelalevahastaquelalevasedetenga
automáticamenteenlaprimeraladetubosdel
portatubos.
4.Bajeloselevadoresparacargaruntuboenla
leva.
5.Girelalevaconeltuboorientadohaciael
operadorhastaquelalevasedetenga.
6.Girelalevadelmanipuladordetubos
haciaadelantehastaqueeltuboestéenel
manipulador.
7.Sujeteeltuboconelmanipuladordetubos.
8.Sigagirandolalevadelmanipuladordetubos
haciaeloperadorhastaqueeltuboesté
alineadoconelhusillodeperforación.
9.Gireelhusillodeperforaciónensentidohorario
ymuevaelcarrolentamentehaciaadelante
paraintroducirelhusilloenelextremohembra
deltubo(Figura56).
62