Operator's Manual

Nota:PóngaseencontactoconsuDistribuidor
AutorizadoToroparapedirltrosnuevos.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
pareelmotoryretirelallavedecontacto.
2.Abralapuertadeaccesotrasero.
3.Antesderetirarelltro,limpietodoslosresiduos
delinteriordelacarcasadelltrousandoairea
bajapresión(2.76bar/40psi).
Importante:Eviteutilizaraireaaltapresión,
quepodríaempujarlasuciedadatravésdel
ltroalconductodeadmisión.Esteproceso
delimpiezaevitaquelosresiduosmigrena
laentradadeairealretirarelltroprimario.
4.Usandolostiradoresdelosltrosdeaire,retire
elltroprimariodelatapadellimpiadordeaire
(Figura89).
Importante:Nolimpieelltrousado.
g023636
Figura89
1.Partesuperiordelltro
primario
3.Parteinferiordelltro
primario
2.Tiradoresdelltrodeaire4.Tapadelltrodeaire
5.Compruebeelextremosellantedelltroyla
carcasaparaasegurarsedequeelltronuevo
nohasidodañadoduranteeltransporte.
Nota:Noutiliceelelementosiestádañado.
6.Inserteelltroprimarionuevoaplicandopresión
albordeexteriordelltroparaasentarloenla
tapadellimpiadordeaire.
7.Retirelaválvuladesalidadegomadelatapa,
limpieelhuecoyvuelvaacolocarlaválvula
desalida;consulteLimpiezadelaválvulade
polvo(página80).
8.Instalelatapa;consulteInstalacióndelatapa
dellimpiadordeaire(página80).
Mantenimientodelaceite
demotoryelltro
Elmotorsesuministraconaceiteenelcárter;no
obstante,compruebeelniveldeaceiteantesy
despuésdearrancarelmotorporprimeravez.
Capacidaddelcárter:7.5litros(7.9cuartosdegalón
US)conelltro.
Utilicesolamenteaceitedemotordeserviciopesado
SAE15W-40dealtacalidadybajoencenizas,con
clasicaciónAPICJ-4(ACEAE9)osuperior.
Aunqueparalamayoríadelosclimasserecomienda
aceiteSAE15W-40bajoencenizasconclasicación
APICJ-4(ACEAE9)osuperior,consulteenFigura90
lasrecomendacionesdeviscosidaddelaceitepara
climasextremos.
g022415
Figura90
Nota:Esposibleunusolimitadodeaceitesdebaja
viscosidad,porejemploSAE10W-30conclasicación
APICJ-4(ACEAE9)osuperior,parafacilitarel
arranqueyproporcionaruncaudaldeaceitesuciente
entemperaturasambienteinferioresa-5°C(23°F).
Noobstante,elusocontinuadodeaceitedebaja
viscosidadpuedereducirlavidadelmotordebidoal
desgaste(Figura90).
SuServicioTécnicoAutorizadodeTorodisponede
AceitedemotorToroPremiumdeviscosidad15W-40
o10W-30conclasicaciónAPICJ-4(ACEAE9)
osuperior.Consultelosnúmerosdepiezaenel
catálogo.
81