Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsTrenchersToro 25208

Table Of Contents

FormNo.3420-291RevA

Cabinadeoperadorcerrada

ZanjadoraRT1200

Nºdemodelo25208—Nºdeserie400000000ysuperiores

Manualdeloperador

Seguridad

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCalifornia

consideracausantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

EstamáquinahasidodiseñadaconarregloalanormaISO20474-1.

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas

cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao

quefalte.

decal137-4429

137-4429

1.Climatización–encender

5.Limpiaparabrisas–apagar

2.Climatización–apagar

6.Limpiaparabrisastrasero–intermitente

3.Limpiaparabrisas–intermitente7.Limpiaparabrisastrasero–encender

4.Limpiaparabrisas–encender8.Limpiaparabrisastrasero–apagar

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3420-291*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-291 Rev A Cabina de operador cerrada Zanjadora RT1200 Nº de modelo 25208—Nº de serie 400000000 y superiores Manual del operador Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Esta máquina ha sido diseñada con arreglo a la norma ISO 20474-1.
PAGE 2
decal136-4349 136-4349 1. Limpiaparabrisas – 15 A 2. Limpiaparabrisas trasero – 15 A 5. Lea el Manual del operador para obtener información sobre los fusibles. 6. Aire acondicionado – 30 A 3. Luz interior – 10 A 4. Radio – 10 A 7. Ventilador – 30 A 8. Climatización – 15 A decal136-4346 136-4346 1. Enganche de la puerta decal130-0594 130-0594 1. Advertencia – lea el Manual del operador; utilice siempre el cinturón de seguridad mientras está sentado en la cabina; lleve protección auditiva.
PAGE 3
Operación Especificaciones Presión de la cabina 50 Pa Filtro MERV 16 Uso del aire acondicionado g234595 Figura 2 1. Válvula de calor (posición abierta) g234592 Figura 1 1. Aire acondicionado – encender 4. Aire acondicionado – apagar 2. Interruptor del aire acondicionado 3. Mando de velocidad 5. Mando de temperatura 3. Compresor de aire de la cabina 2. Acoplamiento en T 3. Instale el panel derecho en la máquina; consulte el Manual del operador.
PAGE 4
Mantenimiento 7. Instale el filtro de aire en el cuerpo del presurizador y gire el prelimpiador sobre el cuerpo del presurizador. Cambio del filtro de aire del Engrasado de la máquina presurizador Intervalo de mantenimiento: Cada 50 horas Inspeccione el filtro de aire del presurizador. Cada 200 horas Cambie el filtro de aire del presurizador. Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Tipo de grasa: Grasa de propósito general. 1. Limpie con un trapo los engrasadores.