Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 25400A

Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene

mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolodealerta

deseguridad(Figura2),queseñalaunpeligroquepuede

causarlesionesgravesolamuertesiustednosiguelas

precaucionesrecomendadas.

Figura2

1.Símbolodealertadeseguridad

Estemanualutiliza2palabraspararesaltarinformación.

Importantellamalaatenciónsobreinformaciónmecánica

especial,yNotaresaltainformacióngeneralquemereceuna

atenciónespecial.

Contenido

Seguridad......................................................................4

Prácticasdeoperaciónsegura....................................4

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.......................7

Elproducto..................................................................13

Controles.............................................................13

Especicaciones....................................................15

Aperos/Accesorios................................................15

Operación....................................................................16

Cómoañadircombustible........................................16

Cómollenareldepósitodecombustible.....................16

Arranqueyparadadelmotor....................................17

Usodelaradovibratorio..........................................18

Rotacióndelasruedas.............................................19

Transportedelamáquina.........................................19

Mantenimiento.............................................................21

Calendariorecomendadodemantenimiento..................21

Procedimientospreviosalmantenimiento.....................22

Cómoabrirelcapó.................................................22

Lubricación..............................................................23

Engrasadodelamáquina.........................................23

Mantenimientodelmotor...........................................24

Mantenimientodellimpiadordeaire.........................24

Mantenimientodelaceitedemotor...........................24

Mantenimientodelsistemadecombustible....................26

Purgadelsistemadecombustible..............................26

Comprobacióndelostubosdecombustibleylas

conexiones.........................................................27

Drenajedelltrodecombustible/separadorde

agua..................................................................27

Cambiodelcartuchodelltrodecombustible.............28

Drenajedeldepósitodecombustible.........................28

Mantenimientodelsistemaeléctrico.............................28

Mantenimientodelabatería.....................................28

Mantenimientodelsistemadetransmisión....................30

Comprobacióndelapresióndelos

neumáticos........................................................30

Comprobacióndelosneumáticosylastuercasde

lasruedas..........................................................30

Mantenimientodelatransmisiónylosejes..................31

Mantenimientodelsistemaderefrigeración...................33

Mantenimientodelsistemaderefrigeración................33

Mantenimientodelascorreas......................................34

Comprobacióndelatensióndelacorreade

transmisióndelalternador....................................34

Sustitucióndelacorreadetransmisión.......................34

Mantenimientodelsistemadecontrol..........................35

Comprobacióndelfrenodeestacionamiento..............35

Ajustedelacoplamientodelcontrolde

movimiento.......................................................35

Ajustedelpuntomuertodelatransmisiónde

tracción.............................................................36

Mantenimientodelsistemahidráulico...........................37

Mantenimientodelsistemahidráulico........................37

Mantenimientodelaprotecciónantivuelco....................40

Comprobaciónymantenimientodelaprotección

antivuelco..........................................................40

Limpieza..................................................................41

Cómolimpiarlamáquina.........................................41

Limpiezadelchasis.................................................41

Almacenamiento...........................................................41

Solucióndeproblemas...................................................42