Operator's Manual

Техника
безопасности
Даннаямашинабыласпроектированасогласно
требованиямстандартаANSIB71.4
Нарушениеоператоромиливладельцем
указанийпоэксплуатацииилитехническому
обслуживаниюможетстатьпричинойтравм.
Чтобыснизитьвероятностьтравмирования,
выполняйтеправилатехникибезопасности
ивсегдаобращайтевниманиенасимволы,
предупреждающиеобопасности,которые
имеютследующеезначение:Внимание!,
Осторожно!илиОпасно!—указания
пообеспечениюличнойбезопасности.
Несоблюдениеданныхинструкцийможетстать
причинойтравмыилигибели.
Методыбезопасной
эксплуатации
Нарушениеправилработысоборудованием
данноготипаможетпривестиктравматической
ампутацииконечностей.Воизбежаниетяжелых
травмилигибеливсегдасоблюдайтеправила
техникибезопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выхлопдвигателясодержитмоноокись
углерода,неимеющуюзапахаи
являющуюсясмертельноядовитым
газом,которыйможетпривестикгибели
оператора.
Запрещаетсязапускатьдвигательв
помещенииилизакрытомпространстве.
Обучение
•ИзучитеРуководствооператораипрочие
учебныематериалы.Еслиоператор
(операторы)илимеханик(механики)не
владеютязыком,накоторомнаписаноданное
руководство,владелецоборудованияобязан
разъяснитьимегосодержание.
•Ознакомьтесьсприемамибезопасной
эксплуатацииоборудования,органами
управленияизнакамибезопасности.
•Всеоператорыимеханикидолжныпройти
профессиональнуюподготовку.Владелец
несетответственностьзапрофессиональную
подготовкупользователей.
•Недопускайтедетейилинеподготовленных
людейкэксплуатацииилиобслуживанию
данногооборудования.Минимальныйвозраст
пользователяустанавливаетсяместными
правиламиинормами.
•Владелецилипользовательнесетполную
ответственностьзалюбыенесчастныеслучаи
слюдьми,атакжезананесениеущерба
имуществу,идолженпредпринятьвсемеры
дляпредотвращениятакихслучаев.
Подготовкакработе
•Осмотритеучастокиопределите,какие
приспособленияинавесныеорудия
понадобятсядляправильногоибезопасного
выполненияработы.Используйтетолько
приспособленияинавесныеорудия,
утвержденныеизготовителем.
•Используйтесоответствующуюодежду,
включаякаску,защитныеочки,длинныебрюки,
прочнуюнескользящуюзащитнуюобувь,
светоотражающиежилеты,респираторы,
атакжесредствазащитыоргановслуха.
Закрепляйтедлинныеволосыназатылкеи
неноситесвободнуюодеждуиювелирные
украшения.
•Осмотритеместо,гдебудетиспользоваться
оборудование.
–Передвыполнениемземляныхработна
рабочемучасткедолжныбытьотмечены
места,гдепроходятподземные
коммуникации,втакихместахземляные
работызапрещены.
–Удалитевсепредметы,такиекаккамни,
игрушкиипровода,которыемогутбыть
отброшенымашиной.
–Убедитесь,чтовзоненетлюдей,и
останавливайтемашинуприпоявлениив
рабочейзонепосторонних.
–Остерегайтесьям,выбоининеровностей
местности,которыемогутвызвать
опрокидываниемашины.Высокаятрава
можетскрыватьразличныепрепятствия.
•Будьтеособенноосторожныприобращениис
топливом.Топливолегковоспламеняется,а
егопарывзрывоопасны.
–Используйтетолькоутвержденнуюк
применениюемкостьдлятоплива.
–Запрещаетсясниматькрышкутопливного
бакаидоливатьтопливовбакпри
работающемдвигателе.Дайтедвигателю
остытьпереддозаправкойтопливом.
Куритьзапрещается.
–Запрещаетсязаливатьилисливатьтопливо
впомещении.
4