Operator's Manual

130-4343
1.Attention–lisezleManuel
del'utilisateur.
5.Attention–nelaissez
personnes'approcher.
2.Attention–n'utilisezpasla
machinesansavoirreçu
laformationnécessaire.
6.Attention–nevous
approchezpasdespièces
mobiles;gardeztoutes
lesprotectionsettousles
capotsenplace.
3.Attention–portezune
ceinturedesécurité.
7.Attention–n'utilisez
paslatrancheuse
pendantquevousutilisez
l'enfouisseuse;n'utilisez
pasl'enfouisseuse
pendantquevousutilisez
latrancheuse.
4.Attention–portezdes
protège-oreilles.
8.Risqued'explosionetde
chocélectrique–appelez
lesservicespublicslocaux
avantdecreuser.
130-7360
1.Arrêtdumoteur3.Démarragedumoteur
2.Moteuren
marche/réchauffage
Vued'ensembledu
produit
1
2
3 4 5 6
g025662
Figure5
Vueducôtédroit
1.Enfouisseuse
vibrante
3.Filtreàhuile
moteur
5.Bouchonde
remplissage
d'huilemoteur
2.Commande
d'enfouisseuse
vibrante
4.Filtreàair6.Filtreàcarbu-
rant/séparateur
d'eau
1 2 3
4 5 6
Figure6
Vueducôtégauche
1.Filtreàparticulesdiesel
(FAP)
4.Batterie
2.Interrupteurde
neutralisationde
régénération
5.Vased'expansiondu
circuitderefroidissement
3.Fusibles6.Réservoirhydraulique
13