Operator's Manual

surlefonctionnement.Cesrégénérationsenarrière-plan
s'effectuentautomatiquement,saufinterventionavec
l'interrupteurdeneutralisation.
Avecletemps,lacendres'accumuledansleFAPet
unerégénérationenarrière-planestinsufsantepour
décolmaterleltre.Danscecas,lestémoinsdedemandede
régénérationetd'anomaliemoteurs'allumentsurlepanneau
decommande.Leltrenécessitealorsunerégénérationen
stationnementoudoitêtreremplacé.Adressez-vousàvotre
dépositaire-réparateuragréépourplusdedétails.
Figure8
1.Témoindetempératuredu
liquidederefroidissement
7.Témoindesurchauffe
d'huilehydraulique
2.Témoindepréchauffage
8.Témoindepressiond'huile
hydraulique
3.Témoindepressiond'huile
moteur
9.Témoindepointmort
4.Témoindecharge
10.Témoindeltreàair
5.Témoindedemandede
régénération
11.Témoindehaute
température
d'échappement
6.Témoind'anomaliemoteur12.Témoindeneutralisation
derégénération
Témoindetempératureduliquidede
refroidissementmoteur
Cetémoins'allumesilemoteursurchauffe.Sicetémoin
s'allumequandlemoteurtourne,arrêtezlemoteur,enlevezla
clédecontactetrecherchezunecausepossible.
Témoindepréchauffage
Cetémoins'allumependantquelesbougiesdepréchauffage
sontactives.Lorsqueletémoinestéteint,vouspouvezmettre
lamachineenmarcheentoutesécurité.
Témoindepressiond'huilemoteur
Cetémoins'allumesilapressiond'huilemoteurtombeen
dessousduniveauadmissiblependantlamarchedumoteur.
Siletémoinclignoteouresteallumé,arrêtezlevéhiculeet
lemoteuretvériezleniveaud'huile.Sileniveaud'huile
étaitbasmaissiletémoinrestealluméaprèsleredémarrage
dumoteuralorsquevousavezfaitl'appointd'huile,arrêtez
immédiatementlemoteuretdemandezdel'assistanceàvotre
dépositaire-réparateuragréé.
Témoindecharge
Cetémoins'allumequandlabatteriesedécharge.Siletémoin
s'allumependantlamarche,arrêtezlamachine,coupezle
moteuretrecherchezlescausespossibles.
Témoindedemandederégénération
Cetémoins'allumeenmêmetempsqueletémoindehaute
températured'échappementlorsqu'unerégénérationesten
cours.Sicetémoins'allumespontanément,unerégénération
enstationnementestpossible.Lorsqu'unerégénération
estdemandéemaisquel'interrupteurdeneutralisationde
régénérationestactif,cetémoinclignote.Sicetémoin
estalluméenmêmetempsqueletémoind'anomalie
moteur,votreFAPabesoind'unentretien.Contactezvotre
dépositaire-réparateuragréépourplusderenseignements.
Témoind'anomaliemoteur
Cetémoins'allumeencasd'anomaliedemoteur.Sice
témoins'allumequandlemoteurtourne,arrêtezlemoteur,
enlevezlaclédecontactetrecherchezunecausepossible.
Sicetémoinestalluméenmêmetempsqueletémoinde
demandederégénération,votreFAPabesoind'unentretien.
Contactezvotredépositaire-réparateuragréépourplusde
renseignements.
Témoindesurchauffed'huile
hydraulique
Cetémoins'allumesilecircuithydrauliquesurchauffe.Sice
témoins'allumequandlemoteurtourne,arrêtezlemoteur,
enlevezlaclédecontactetrecherchezunecausepossible.
Témoindeltreàhuilehydraulique
Cetémoins'allumesileltreàhuilehydrauliqueabesoin
d'unentretien.Sicetémoins'allumequandlemoteurtourne,
arrêtezlemoteur,enlevezlaclédecontactetfaitesl'entretien
dultre.
Témoindepointmort
Cetémoins'allumelorsquetouslesleviersdecommandesont
enpositionPointmort.
15