Operator's Manual
PRUDENCE
L'ingestiondeliquidederefroidissementest
toxique.
•N'avalezpasdeliquidederefroidissement.
•Rangez-lehorsdeportéedesenfantsetdes
animauxdomestiques.
Contrôlerleniveauduliquidede
refroidissement
Vériezleniveauduliquidederefroidissementaudébutde
chaquejournéedetravail.Lecircuitaunecapacitéde8,5L
(9ptes).
1.Enlevezlebouchonderadiateuravecprécaution.
PRUDENCE
Silemoteurvientdetourner,leliquidede
refroidissementsouspressionpeuts'échapper
etvousbrûler.
•N'enlevezpaslebouchonduradiateursile
moteurestenmarche.
•Servez-vousd'unchiffonpourouvrir
lebouchonduradiateuretdesserrez-le
lentementpourlaisserlavapeurs'échapper.
1
G025771
Figure32
1.Vased'expansion
2.Contrôlezleniveauduliquidederefroidissementdans
leradiateur.
Remarque:Leradiateurdoitêtreremplijusqu'en
hautdugoulotderemplissageetlevased'expansion
jusqu'aurepèremaximum(Figure32).
3.Sileniveauduliquidederefroidissementesttropbas,
ajoutezunmélange50/50d'eauetd'antigelàl'éthylène
glycol.
Remarque:N'utilisezpasseulementdel'eaupureni
deliquidesderefroidissementàbased'alcooloude
méthanol.
4.Remettezenplacelesbouchonsduradiateuretduvase
d'expansion.
Changementduliquidede
refroidissementmoteur
Demandezàundépositaire-réparateuragrééd'effectuerla
vidangeduliquidederefroidissementunefoisparan.
S'ilestnécessaired'ajouterduliquidederefroidissement,voir
Contrôlerleniveauduliquidederefroidissement(page32).
32