Operator's Manual

CUIDADO

Laingestióndelrefrigerantedelmotorpuede

causarenvenenamiento.

•Noingieraelrefrigerantedelmotor.

•Mantengafueradelalcancedeniñosyanimales

domésticos.

Comprobacióndelnivelderefrigerante

delmotor

Compruebeelnivelderefrigerantealprincipiodecada

jornadadetrabajo.Lacapacidaddelsistemaesde8.5litros

(9cuartosdegalón).

1.Retireconcuidadoeltapóndelradiador.

CUIDADO

Sielmotorhaestadoenmarcha,puedehaber

fugasderefrigerantecalienteybajopresión,

quepuedecausarquemaduras.

•Noretireeltapóndelradiadorcuandoel

motorestáenmarcha.

•Utiliceuntrapoalabrireltapóndel

radiador,yábralolentamenteparapermitir

lasalidadelvapor.

G025771

Figura32

1.Depósitodeexpansión

2.Compruebeelnivelderefrigerantedelradiador.

Nota:Elradiadordebellenarsehastalapartesuperior

delcuellodellenado,yeldepósitodeexpansióndebe

llenarsehastalamarcaLleno(Figura32).

3.Sielnivelderefrigeranteesbajo,añadaunasoluciónal

50%deaguayanticongelantedeetilenglicol.

Nota:Nouseaguasolaorefrigerantesabasede

alcohol/metanol.

4.Coloqueeltapóndelradiadoryeltapóndeldepósito

deexpansión.

Cómocambiarelrefrigerantedelmotor

HagaqueunServicioTécnicoAutorizadocambieel

refrigerantedelmotorcadaaño.

Sinecesitaañadirrefrigerantedelmotor,consulte

Comprobacióndelnivelderefrigerantedelmotor(página33).