Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 25419

Table Of Contents

FormNo.3386-756RevB

Porte-bobinede56cm(22po)

EnfouisseusevibranteProSneak360et365

N°demodèle25419

N°demodèle25419E

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Brasduporte-bobine2

Tuyaudeporte-bobine1

Colletdebutée

Visderéglage(3/8po)

Axedechape4

Goupillefendue

Montageduporte-bobine.

Supportdeguide-câbledestructure

ROPS

Étrierleté(4po)

Contre-écrou(3/8po)

Entretoises4

Supportdeguide-câbledecapot

(modèle25400seulement)

Écrou(5/16po)(modèle25400

seulement)

Boulon(5/16x3/4po)(modèle25400

seulement)

Supportcourbedeguide-câbledecapot

(modèle25403seulement)

Boulon(5/16x1po)(modèle25403

seulement)

Montagedesguide-câbles.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3386-756*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3386-756 Rev B Porte-bobine de 56 cm (22 po) Enfouisseuse vibrante Pro Sneak 360 et 365 N° de modèle 25419 N° de modèle 25419E Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
1 Montage du porte-bobine Pièces nécessaires pour cette opération: Figure 2 2 Bras du porte-bobine 1. Axe de chape 4. Tuyau de porte-bobine 1 Tuyau de porte-bobine 2. Goupille fendue 5. Collet de butée 4 Collet de butée 3. Vis de réglage (3/8 po) 4 Vis de réglage (3/8 po) 4 Axe de chape 4 Goupille fendue 3. Placez les 2 collets de butée extérieurs sur le tuyau du porte-bobine et fixez-les au moyen de 4 vis de maintien (3/8 po), comme montré à la Figure 2. 1.
PAGE 3
Montage des guide-câbles de la ProSneak 365 1 1. Ouvrez le panneau droit ou gauche du capot de la machine. 2. Retirez les boulons et écrous existants entre le cône avant et la bande centrale. 2 Remarque: Conservez les écrous. 3. Fixez le support du guide-câble courbe entre la bande centrale et le cône avant au moyen de 2 boulons (5/16 x 1 po) et des 2 écrous retirés précédemment (Figure 5). 3 3 2 1 g022154 Figure 3 1. Boulon (5/16 x 3/4 po) 3. Écrou (5/16 po) 2. Support de guide-câble de capot 3.
PAGE 4
Utilisation Raccordement à un service public Important: Repérez l'emplacement des canalisations et câbles souterrains avant de commencer. 1. Creusez un trou à la profondeur d'installation du câble et d'une largeur maximale de 0,6 m (2 pi). 2. Lorsque la machine passe au-dessus du trou, arrêtez la vibration de l'enfouisseuse et insérez la goupille de blocage d'orientation (Figure 7). Utilisation du porte-bobine 1. Retirez le volet de goulotte et insérez le câble ou le tuyau. 2.