Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 25419E

FormNo.3378-855RevA

Porte-bobinede56cm(22po)

EnfouisseusevibranteProSneak360

N°demodèle25419

N°demodèle25419E

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Supportdeporte-bobine

Tuyaudeporte-bobine1

Colletdebutée

Boulon(3/8po)

Axedechape2

Goupillefendue

Montageduporte-bobine.

Supportdeguide-câbledestructure

ROPS

Boulon(3/8po)

Contre-écrou(3/8po)

Supportdeguide-câbledecapot

Écrou(5/16po)

Boulon(5/16po)

Montagedesguide-câbles.

Montageduporte-bobine

Piècesnécessairespourcette

opération:

Supportdeporte-bobine

1Tuyaudeporte-bobine

Colletdebutée

Boulon(3/8po)

2Axedechape

Goupillefendue

1.Insérezlesupportdeporte-bobinedanslesprolés

surlamachine(Figure1).

g022152

Figure1

2.Placez2colletsdebutéesurletuyauduporte-bobine,

etmontezletuyausurlesupportdesortequeles

colletsdebutéesetrouventàl'intérieurduguidede

support(

Figure2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3378-855*A

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-855 Rev A Porte-bobine de 56 cm (22 po) Enfouisseuse vibrante Pro Sneak 360 N° de modèle 25419 N° de modèle 25419E Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
1 2 1 3 2 3 4 5 g022153 Figure 2 1. Axe de chape 4. Goupille fendue 2. Tuyau de porte-bobine 5. Boulon (3/8 po) 3. Collet de butée 3. Placez 2 collets de butée sur le tuyau du porte-bobine et fixez-les au moyen de 4 boulons (3/8 po), comme montré à la Figure 2. g022154 Figure 3 4. Insérez les 2 axes de chape pour bloquer le tuyau du porte-bobine et fixez-les au moyen des 2 goupilles fendues (Figure 2). 1. Boulon (5/16 po) 2. Support de guide-câble de capot 2 3.
PAGE 3
5. Démarrez la vibration de l'enfouisseuse lorsque la lame est entrée dans le sol. 1 2 Remarque: Si la lame est munie de bielles de goulotte, assurez-vous que les bielles sont horizontales quand la lame entre dans le sol. Le câble et la goulotte seront endommagés si la lame est enfoncée dans le sol de force et trop rapidement. Si le sol est très dur, vous pouvez ralentir la lame. 3 6. Augmentez la vitesse de déplacement.
PAGE 4
Raccordement à un service public 1. Creusez un trou à la profondeur d'installation du câble et d'une largeur maximale de 0,6 m (2 pi). 2. Lorsque la machine passe au-dessus du trou, arrêtez la vibration de l'enfouisseuse et insérez la goupille de blocage d'orientation (Figure 5). 1 g023496 Figure 5 1. Goupille de blocage d'orientation de l'enfouisseuse 3. Faites entrer l'enfouisseuse dans le trou et arrêtez la machine. 4. Connectez les câbles, faites une boucle dans les câbles connectés et attachez-la.
PAGE 5