Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTrenchersToro 25445E

FormNo.3388-148RevA

Kitauxiliardeválvulas

UnidaddetracciónRT600

Nºdemodelo25445

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Esteproductocontieneunaomássustancias

químicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitoso

trastornosdelsistemareproductor.

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstrucciones

estánalavistadeloperadoryestán

ubicadascercadecualquierzonade

peligropotencial.Sustituyacualquier

pegatinaqueestédañadaoquefalte.

125-6696

1.Girarensentido

antihorario

4.Moverhacialaderecha

2.Girarensentidohorario

5.Bajarlaprotección

3.Moverhacialaizquierda6.Elevarlaprotección

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3388-148*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3388-148 Rev A Kit auxiliar de válvulas Unidad de tracción RT600 Nº de modelo 25445 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones ADVERTENCIA Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Preparación de la máquina.
PAGE 3
Instalación de la tapa y el conjunto de válvulas direccionales Instalación de la válvula auxiliar 1. Aplique adhesivo bloqueador de roscas a los 3 pernos (M8) y sujete la válvula auxiliar al soporte, como se muestra en Figura 2. 1. Instale las 3 tuercas de presillas en el nuevo conjunto de tapa, como se muestra en Figura 4. Figura 2 1. Codos de 90 grados Figura 4 3. Pernos (M8) 1. Pernos (M6) 2. Soporte 3. Tapa 2. Tuercas de presilla 2.
PAGE 4
5. Instale la manguera de 30 pulgadas en el codo inferior de 90 grados (5/8 pulgada macho, macho) (Figura 5). 2. Instale el tubo hidráulico corto desde el codo de 90 grados en la parte superior del conjunto de válvulas direccionales con el codo de 90 grados más cercano en el conjunto de la mampara, como se muestra en Figura 7. 6. Afloje la tuerca de la válvula y gire la bobina en la válvula direccional 180 grados (Figura 5). 7. Apriete la tuerca de la válvula a 142–162 Nm (105–120 pies-libra). 3.
PAGE 5
1 g027031 Figura 9 1.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8