Operator's Manual
seitlichenAbsperrstöpselverwenden.BeimFüllendes
KraftstoffltersanderDruckseite
ohne V erw enden
eines seitlichen Absper r stöpsels
könnenRückständein
dieKraftstoffanlagegelangenunddieBestandteileder
Kraftstoffanlagebeschädigen.
Wichtig:VerwendenSiedensauberen,seitlichen
Absperrstöpsel,derdemFilterbeiliegt,undfüllen
SiedenneuenHauptkraftstoff-undsekundären
KraftstofflterfallsmöglichmitsauberemKraftstoff,
bevorSiedieFiltereinsetzen.
GießenSiekeinenKraftstoffdirektindieMittedes
Filters,danichtgelterterKraftstoffindieAnlage
gelangenkannunddieBestandteilederKraftstoffanlage
beschädigenkann.
Hinweis:SiemüssendieAnlagenachdemEinsetzender
Kraftstoffltervorbereiten.
1.WischenSiedieAbdichtungsoberächender
FilteradapterfürdenHauptkraftstoff-undsekundären
Kraftstofflterab(Bild73undBild74).
2.SchmierenSiedieDichtungenderKraftstoffltermit
sauberemMotorölein.
3.SetzenSiedenHauptkraftstofflteraufden
FilteradapterundziehenSiedenFilteran,bisdie
DichtungdieFilterkopfoberächeberührt(Bild73).
4.ZiehenSiedenKraftstofflterdannumeineweitere
Dreiviertelumdrehungan.
Wichtig:ZiehenSiedenKraftstofflternichtzu
festan.
5.SchließenSiedenKabelbaumamSensorfürWasser
imKraftstoffan.
6.SetzenSiedensekundärenKraftstofflteraufden
FilteradapterundziehenSiedenFilteran,bisdie
DichtungdieFilterkopfoberächeberührt(Bild74).
7.ZiehenSiedenKraftstofflterdannumeineweitere
Dreiviertelumdrehungan.
Wichtig:ZiehenSiedenKraftstofflternichtzu
festan.
8.LassenSiedurchEntleerenderKraftstoffanlage
dieLuftausderAnlageab,sieheAnsaugender
Kraftstoffanlage(Seite55).
AnsaugenderKraftstoffanlage
WARNUNG:
DieKraftstoffanlagestehtunterhohemDruck.
EinEntlüftenderAnlageohnedierichtigen
SicherheitsvorkehrungenunddierichtigeSchulung
kannzuVerletzungenvonunterdieHand
eingespritzteFlüssigkeitoderFeueroderExplosion
führen.
•LösenSiekeineAnschlussstücke,wennder
Motorläuft.
•WendenSiesichfürdierichtigenSchritte
beimEntlüftenandenofziellen
VertragshändlervonTorooderlesenSie
dieMotorbedienungsanleitung.
EntlüftenSiedieKraftstoffanlagenachdenfolgenden
Ereignissen:
•LaufenlassendesMotors,bisderKraftstofftankleerist.
•AuswechselnderKraftstofflter.
•EntfernenvonBestandteilenderKraftstoffanlagefür
Reparaturarbeiten.
1.StellenSiesicher,dassKraftstoffimTankist.
2.DrehenSiedenSchalterzumAbschaltenderBatterie
nachrechtsindieEin-Stellung,sieheSchalterfürdas
AbschaltenderBatterie(Seite22).
3.ReinigenSiedenKopfderKraftstoffpumpeundder
Entlüftungspumpemiteinemschnelltrocknendem
ReinigungsmittelundDruckluft(Bild75).
Bild75
1.Entlüftungspumpengriff3.Kraftstoff-
/Wasserabscheider
2.Kraftstoffpumpenkopf
55










