Installation Instructions

FormNo.3383-978RevA

Kitdecontrôledecharge

GroupededéplacementRT1200

N°demodèle25510

N°demodèle25510E

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Ordinateurdecontrôledecharge

Boulon2

Rondelle4

Installezl'ordinateurdecontrôledecharge

Installationdel'ordinateurde

contrôledecharge

1.Déposezlepanneaud'accèsgauchedumoteur.

Remarque:Pourinstallerl'ordinateurdecontrôlede

charge,vousdevezaccéderaucôtémoteurdelaparoi

coupe-feuentrelemoteuretl'utilisateur.L'ordinateur

peutêtreinstallésansdéposerlespiècesexistantes,

maiscelaestdifcile.Pourfaciliterl'installation,vous

pouvezdéposerleboîtierdultreàairetlaplaquede

montage(Figure1).Reposez-lesunefoisl'installation

del'ordinateurterminée.

Figure1

1.Boîtierdultreàair

2.Éloignezlecâblageetinstallezl'ordinateurdecontrôle

dechargesurlesécrousàsouderdelaparoicoupe-feu

aumoyendedeuxboulonsetquatrerondelles,comme

montréàla

Figure2.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3383-978*A

PAGE 1
Form No. 3383-978 Rev A Kit de contrôle de charge Groupe de déplacement RT1200 N° de modèle 25510 N° de modèle 25510E Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
Figure 2 1. Ordinateur de contrôle de charge 4. Rondelle (3 montrées) 2. Écrou à souder 3. Ordinateur de contrôle de charge 5. Boulons 3. Branchez le connecteur de contrôle de charge du faisceau de câblage principal (Figure 2) au port correspondant au bas de l'ordinateur. 4. Reposez le panneau d'accès.