MODELÉ NO. et AU-DESSUS MODELÉ NO. et AU-DESSUS FRENCH FOR NO. 3320-601 MANUEL DE L'UTILISATEUR ENSACHEUR ARRIÈRE cèles DE sécurité L'entretien ou l'usage non approprié de cette tondeuse par son utilisateur où par son propriétaire peut provoquer un accident. Pour réduire les risques de blessures, se conformer aux instructions de sécurité et toujours garder à l’esprit le symbole d'alerte sécurité £à . Le non-respect de ces règles de sécurité crée des risques de dommages corporel.
RÈGLES DE SÉCURITÉ 25, Pour réduire les risques d'incendie, éliminer tout excès de graisse, herbe, feuilles et poussière accumulés sure moteur. 26. Ne pas faire tourner le moteur en surrégime en changeant les réglages du régulateur. 27. Vérifier fréquemment si ie sac à herbe est usé ou détérioré. S'il l’est, ie remplacer avec un nouveau sac par mesure de sécurité. 28.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION DU GUIDON 1. INSTALLATION DU GUIDON — Desserrer les boutons du support de manage (fig. 1}. 2. Placer les supports de montage en position verticale de façon à ce que les trous soient orientés vers le haut. 3. Glisser ies extrémités du guidon dans les trous des supports de montage jusqu'à ce celles-ci soient bien en place dans ies supports (fig. 1}.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION DU SAC À HERBE 4. Soulever le volet de l’éjection, glisser le rail attaché au sac dans l'ouverture d'éjection et accrocher le cadre du sac sur la portion arrondie des supports de montage (fig. 5), Figure 5 5. Support de montage 6. Crochet du cadre du sac 4. Volet du sac 2, Armature du sac 8. Volet d'éjection 4 Poignée Remarque: S'assurer que le volet du sac à herbe est bien fermé sur le sac à herbe avant d'installer je sac sur la tondeuse. 2.
AVANT LA MISE EN MARCHE REMPLIR LE CARTER D'HUILE Remplir le carter d'huile SAE 30 ou 10W30 jusqu'à ce que le niveau atteigne le repère FULL {plein} de la jauge comme Illustré à la figure 8. La capacité maximale du carter d'huile est onces). Toutes les huiles de classe (classification API Cameraman Pétroleuse Institutes, sont acceptables. Avant chaque usage, s'assurer que je niveau d'huile se situe entre fes repères ADD et FULL (fig. 8). Ajouter de l'huile suivant les besoins. 4.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION CONSEILS POUR L'UTILISATION 4. VÉRIFIER LE NIVEAU D'HUILE — Maintenir le niveau d'huile entre les repères ADD et FULL sur la jauge (fig. 8), 2. AVANT CHAQUE TONTE — Assureuses que la direction autopropulsée et la barre de commande fonctionnent adéquatement. Lorsque la barre de commande est relâchée, la direction autopropulsée est conçue de manière à s'arrêter. 3.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION USAGE DU SAC A HERBE 1. Arrêter le moteur et attendre l’arrêt complet de toutes les pièces en mouvement. 2. INSTALLATION DU SAC — Soulever ie volet d’éjection, glisser le rail attaché au sac dans l'ouverture d'éjection et accrocher ls cadre du sac sur la portion arrondie des supports de montage {fig. 12). Laisser le volet d'éjection reposer sur le dessus du sac (fig. 13).
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION Ad. Dancer + Les mains peuvent entrer en contact avec la lame lors du réglage des leviers de hauteur de soupe, Ce contact peut causer des blessures graves. Ne pas régler la hauteur de coupe lorsque fe moteur tourne et la lame est en rotation, Ne pas placer jes doigts sous le carter de la tondeuse pour la soulever afin de régler la hauteur de coupe. 2.
ENTRETIEN Figure #6 VIDANGE DU CARBURANT 1. Arrêter le moteur et le laisser refroidir. Débrancher le fil de bougie. Sur les modèles à démarreur électrique, retirer la clé du contact. Remarque: ne vidanger le carburant que lorsque ie moteur est froid. 2. Retirer le bouchon du réservoir et vidanger le carburant dans un récipient propre au moyen d’un siphon à pompe. Remarque: ceci est [a seule méthode recommandée pour vidanger le carburant.
ENTRETIEN 4. Arrêter le moteur et débrancher le fil de bougie. Z. Desserrez l'écrou du bloc de support (fig. 19). 3. Desserrez le contre-écrou inférieur sur le câble de traction des roues {fig. 19). 4. Levez la barre de commande jusqu'à ce qu’une résistance se tasse sentir. La barre de commande doit se trouver guidon lorsque le réglage est correct fig. 20).
ENTRETIEN AIGUISEZ À CET ANGLE SEULEMENT 1 Figure 23 IMPORTANT: Pour vérifier l'équilibre de la lame, la placer sur un équilibreur que l’on pourra se procurer à peu de frais dans une quincaillerie. Une lame correctement équilibrée reste parfaitement horizontale alors qu’une lame déséquilibrée penche du côté le plus lourd, Si la lame n’est pas équilibrée, miter davantage ie tranchant du coté le plus lourd, 7, Installez la lame aiguisée et équilibrés avec la rondelle de blocage et la vis à t’ôte.
ENTRETIEN Figure 26 PRÉPARATION DE LA TONDEUSE POUR LE REMISAGE 1. Pour l'entreposage à long terme, soit vidangez le réservoir de carburant, soit utilisez un produit stabilisateur. Pour vidanger l'essence, voir les instructions page 8. Une fois le réservoir vide, démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti jusqu’à ce que toute l'essence soit brûlée et qu'il cale. Redémarrez le moteur deux fois encore afin de vous assurer qu'il ne reste plus du tout de carburant.
MATÉRIEL FACULTATIF Les accessoires suivants, qui correspondent à des conditions d'emploi spéciales, sont disponibles chez les dépositaires Tori agréés. 1. Déchaumeur {modèle 59131) S’installe en quelques minutes à l'avant de la tondeuse afin de faciliter les manœuvres. Des fourches à ressort désagrègent le chaume afin de permettre une bonne aspiration dans le sac à herbe (fig. 27) et donc un enlèvement pratique. ACCESSOIRE DE DÉCHAUMAGE Figure 27 2.
LA GARANTIE DÉMARRAGE DE TOTO Un garantie limitée de ding ans sur le moteur Tori GTS 150 OHV Ce qui est couvert The Tori Compagne garantit, pour une période de cinq ans à compter de la date d'achat et sous réserve qu'il soit soumis aux entretiens de routine requis, que votre moteur TOTO GTS 150 démarrera à la première où seconde tentative, où que fous le réparerons. Les coûts des pièces et sont inclus. Toutefois, les frais de transport seront à votre charge.