Form No. 3356-810 Rev A 53cm Rear-Bagging Lawn Mower Modelnr.: 26634—Serienr. 270000001 og højere Registreer uw product op www.Toro.
Inleiding Figuur 2 Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u weet hoe u de machine op de juiste wijze kunt gebruiken en onderhouden en letsel en schade aan de machine kunt voorkomen. U bent verantwoordelijk voor het juiste en veilige gebruik van de machine. 1. Veiligheidssymbool Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen.
Benzine aftappen uit de brandstoftank.................... 20 Onderhoud aandrijfsysteem....................... 20 De wielaandrijving aftstellen .............. 20 Onderhoud van het maaimes ..................... 21 Onderhoud van het maaimes ............. 21 Reiniging ................................................... 22 Het koelsysteem reinigen ................... 22 Onderkant van de maaikast reinigen ............................. 23 Stalling ..............................................................
Veiligheid Benzine WAARSCHUWING – Benzine is uiterst ontvlambaar. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen. Onjuist gebruik of onderhoud van de machine kan letsel veroorzaken. Om dit risico te verminderen, dient u zich aan de volgende instructies te houden. • Bewaar brandstof uitsluitend in tanks of blikken die daarvoor speciaal zijn bedoeld.
Houd de machine in dat geval niet schuiner dan nodig is, en til alleen de zijde op die het verst van u verwijderd is. • Houd u bij het starten of aanzetten van de motor zorgvuldig aan de voorschriften en houd uw voeten uit de buurt van de maaimes(sen) en niet vóór de afvoeropening. • Zet de motor af – als u de maaimachine achterlaat; – voordat u brandstof bijvult. – voordat u de grasvanger verwijdert. – voordat u de maaihoogte instelt, tenzij die vanaf de bestuurderspositie kan worden ingesteld.
Veiligheids- en instructiestickers • Als het nodig is de brandstoftank af te tappen, doe dit dan buiten. • Verander de instellingen van de motor niet en voorkom overbelasting van de motor. Laat de motor niet met een te hoog toerental lopen omdat dit de kans op ongevallen kan vergroten. Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Stap 1 2 3 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Handgreep Bout Borgmoer Kabelklemband 1 1 1 1 De handgreep bevestigen. Geen onderdelen vereist – Het startkoord bevestigen. Geen onderdelen vereist – Het carter met olie bijvullen Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.
Figuur 6 1. Schakelhendel 2. Bedieningsstang Figuur 4 1. Mesremkabel 2. 3. 4. Bout Borgmoer (niet getoond) Tractiekabel 2 4. Draai de handgreep en de bevestigingsbeugels naar achteren totdat de beugels stevig vastzitten in de uitsparingen in de behuizing (Figuur 3). 5. Draai de knoppen vast tot de randen van de sleuven bovenop de bevestigingsbeugels elkaar raken. Het startkoord bevestigen Geen onderdelen vereist 6. Zet de kabels vast aan de onderzijde van de linkerbuis met een kabelklemband.
Belangrijk: Giet niet te veel olie in het carter; als de motor daarna gaat lopen, ontstaat schade aan de motor. Tap de overtollige olie af totdat het oliepeil weer op de Full (vol)-markering staat. 3 Het carter vullen met olie 8. Steek de peilstok in de vulbuis en draai de dop rechtsom totdat deze goed vast zit. Geen onderdelen vereist Procedure Het carter kan 0,65 liter olie bevatten.
Algemeen overzicht van de machine Figuur 9 1. 2. 3. 4. 5. Rijsnelheidshendel Handgreep startkoord Grasvanger Dop van brandstoftank Luchtlter 6. 7. 8. 9. Hulpstartknop Peilstok/vulbuis Bougie Maaihoogtehendel Bedieningsorganen De bedieningsorganen bevinden zich op het bovenste deel van de handgreep, zoals getoond in Figuur 10. Figuur 10 1. Starthandgreep 2. Rijsnelheidsregelaar 3.
Gebruiksaanwijzing In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. • Vul de benzinetank in de open lucht wanneer de motor koud is. Eventueel gemorste benzine opnemen. Controleer elke keer dat u gaat maaien of de zelfaandrijving en de bedieningsstang nog goed werken.
Tijdens het bijvullen van benzine kan in bepaalde omstandigheden een statische lading ontstaan die de benzine tot ontbranding kan brengen. Brand of explosie van benzine kan letsel van u of anderen en materiële schade veroorzaken. Figuur 11 1. Dop van brandstoftank • Benzinevaten altijd op de grond en uit de buurt van de machine zetten alvorens de brandstoftank bij te vullen. 2. Verwijder de dop van de tank. 3. Vul de brandstoftank met loodvrije benzine tot op 6 tot 13 mm van de bovenrand van de tank.
Motor afzetten Maaihoogte instellen Zet de bedieningsstang vrij. Zowel de motor als het mes moet nu stoppen. Doen ze dat niet, neem dan contact op met een erkende Service Dealer. Bij het afstellen van de maaihoogtehendels kunnen uw handen in aanraking komen met een bewegend mes. Dit kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Zelfaandrijving gebruiken 1. Zet de rijsnelheidsregelaar in de gewenste stand. • Zet de motor af en wacht tot alle bewegende delen stilstaan voordat u de maaihoogte instelt. 2.
De graszak gebruiken Maaien met de graszak De graszak monteren Door een versleten graszak kunnen steentjes en andere voorwerpen worden uitgeworpen in de richting van de bestuurder of de omstanders. Uitgeworpen voorwerpen kunnen ernstig lichamelijk of dodelijk letsel toebrengen aan de bestuurder of omstanders. 1. Wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. 2.
Als het afvoerdeurtje niet geheel is gesloten, kan de maaimachine voorwerpen uitwerpen. Deze kunnen ernstig lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken. Als de motor van de maaimachine tijdens het maaien sneller loopt dan de fabrieksinstelling, kan de machine een stuk van het mes of een motoronderdeel uitwerpen in de richting van de gebruiker of de omstanders. Dit kan ernstig lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken.
• Loop langzamer tijdens het maaien. • Stel de maaimachine in op een hogere maaihoogte. • Maai het gras vaker. • Laat de maaibanen overlappen in plaats van steeds een volledig nieuwe baan te maaien. • Stel de maaihoogte bij de voorwielen één stand lager in dan bij de achterwielen. Bijvoorbeeld: zet maaihoogte van de voorwielen op 51 mm en die van de achterwielen op 64 mm. Bladeren jnmaken • Na het maaien moet altijd 50 % van het gazon zichtbaar blijven door de bladerlaag.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 5 bedrijfsuren • De motorolie verversen. Bij elk gebruik of dagelijks • Motoroliepeil controleren. • De stoptijd van de mesrem controleren.
Smering 2. Maak de bougiekabel los van de bougie (Figuur 12). De aandrijfwielen smeren 3. Draai de schroeven los waarmee het luchtfilterdeksel vastzit (Figuur 18). Om de 25 bedrijfsuren of aan het einde van het seizoen moeten de aandrijfwielen worden gesmeerd. 1. Smeer 2 à 3 druppels dunvloeibare olie op de binnenkant van de voorwielen en op de buitenkant van alle wielbouten. 2. Draai de wielen rond om de olie in de lagerbussen te verdelen. 3. Veeg overtollige olie weg. 4.
De olie kan heet zijn nadat de motor heeft gelopen; contact met hete olie kan ernstig brandwonden veroorzaken. Het maaimes is scherp; contact met het maaimes kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Vermijd contact met hete motorolie als u deze aftapt. Draag handschoenen of wikkel een lap om de scherpe kanten van het mes. 1. Maak de bougiekabel los van de bougie (Figuur 12). 1. Verwijder de graszak. 2. Zet de motor af en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand gekomen zijn. 2.
11. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. 12. Voer de oude olie af volgens de plaatselijk geldende voorschriften. 2. Maak de bougiekabel los van de bougie (Figuur 12). 3. Verwijder de dop van de brandstoftank. 4. Laat de benzine met behulp van een handpomp in een schone, goedgekeurd benzinevat lopen. 5. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. 6. Laat de motor draaien totdat deze afslaat. 7. Start de motor opnieuw om er zeker van te zijn dat er geen benzine meer in de carburateur is.
Als de maaimachine kantelt, kan er benzine uit de carburateur of benzinetank lekken. Benzine is uitermate ontvlambaar en explosief en kan onder bepaalde omstandigheden lichamelijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. Figuur 23 1. 4 cm Voorkom dat er benzine wordt gemorst door tevoren de tank te laten drooglopen of door benzine te verwijderen met een handpomp. Gebruik nooit een hevel. 6.
Opmerking: De beste resultaten krijgt u door een nieuw mes te monteren voordat het maaiseizoen begint. In de loop van het jaar vijlt u dan kleine inkepingen of deuken weg, zodat u een goede snijkant blijft houden. Balanceren van het mes 1. Controleer de balans van het mes door het gat in het midden van het mes boven een spijker of de steel van een schroevendraaier te houden, die horizontaal in een bankschroef is geklemd (Figuur 27).
blijkt goede koeling gewaarborgd, zodat de motor optimaal presteert. Onderkant van de maaikast reinigen Als de maaimachine kantelt, kan er benzine uit de carburateur of benzinetank lekken. Benzine is uitermate ontvlambaar en explosief en kan onder bepaalde omstandigheden lichamelijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. Voorkom dat er benzine wordt gemorst door tevoren de tank te laten drooglopen of door benzine te verwijderen met een handpomp. Gebruik nooit een hevel.
Stalling 4. Draai de motor langzaam een paar maal rond met behulp van het startkoord om de olie te verspreiden. Om de maaimachine klaar te maken voor de stalling buiten het maaiseizoen moeten de aanbevolen onderhoudsprocedures worden uitgevoerd. 5. Monteer de bougie, maar sluit de kabel niet aan op de bougie. Stal de maaimachine op een koele, schone en droge plaats. Algemene informatie 1. Reinig de maaikast. Zie Onderkant van de maaikast reinigen. Het brandstofsysteem klaarmaken 2.
1. Klap voorzichtig het bovenste deel van de handgreep weer uit totdat het in het onderdeel valt, en zet dan de knoppen vast. 2. Controleer alle bevestigingen en draai ze aan. 3. Haal de bougie eruit en draai de motor snel rond met behulp van het startkoord om overtollige olie uit de cilinder te verwijderen. 4. Maak de bougie schoon, of monteer een nieuwe als de oude bougie gebarsten of gebroken is, of als de elektroden versleten zijn. 5. Plaats de bougie en draai hem vast met een torsie van 20 Nm. 6.
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Motor start niet Mogelijke oorzaak 1. Brandstoftank leeg of oude benzine in het brandstofsysteem. 2. De gashendel staat niet op Choke. 3. De kabel is niet aangesloten op de bougie. 4. De bougie is aangetast, vuil, of de elektrodenafstand is niet correct afgesteld. 26 Remedie 1. Brandstoftank aftappen en vullen met verse benzine. Neem contact op met een erkende Service Dealer, als het probleem blijft voortduren. 2. Gashendel op Choke zetten. 3.
Probleem Motor start moeilijk of verliest vermogen Mogelijke oorzaak Remedie 1. De brandstoftank bevat oude benzine. 1. Brandstoftank aftappen en vullen met verse benzine. 2. De ventilatieopening van de brandstoftankdop reinigen of dop vervangen. 3. Het schuimelement reinigen en/of het papierelement vervangen. 4. De onderkant van de maaikast reinigen. 2. De ventilatieopening in de brandstoftankdop is verstopt. 3. Het luchtlterelement is vuil en belemmert de luchtstroom. 4.
Probleem De maaimachine of de motor trilt abnormaal Mogelijke oorzaak 1. Het mes is verbogen of uit balans. 2. De montagemoeren van het maaimes zitten los. 3. De onderkant van de maaikast is bedekt met maaisel en rommel. 4. De bevestigingsbouten van de motor zitten los. Remedie 1. Het mes balanceren. Het mes vervangen als dit is verbogen. 2. De montagemoeren vastdraaien. 3. De onderkant van de maaikast reinigen. 4. De bevestigingsbouten van de motor vastdraaien. Ongelijkmatig maaipatroon 1.
International Distributor List—Consumer Products Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hydroturf Int. Co Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K. ) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mounteld a.s. Munditol S.A.
Toro Warranty Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt Aanwijzingen voor aanvraag van garantieservice The Toro® Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, geven de oorspronkelijke koper* krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie alle Toro producten die worden gebruikt voor normale huiselijke doeleinden*, te zullen repareren als deze materiaalgebreken en fabricagefouten vertonen.