Operator's Manual

Figure44
1.Pivotdelevier
decommandede
déplacementdroitmontré
souslescommandes
3.Écartementde3mm
nécessaireentre
l'interrupteuretlelevierde
commande
2.Levierdecommandede
déplacementdroit
4.Interrupteur
Réglagedelapositionpointmortdes
leviersdecommandededéplacement
Important:Vériezquelacorrectiondirectionnelle
delamachineestcorrecteaprèsavoirrégles
leviersdecommandededéplacement.Aprèsavoir
réglélacorrectiondirectionnelle,ilsepeutqueles
leviersdecommandededéplacementnes'alignent
pasexactementd'avantenarrière(Figure45).
Danscecas,ousilelevierdecommandededéplacement
droitadesdifcultésàpasseràlapositiondeverrouillage
aupointmort,unréglageestnécessaire.Réglezchaque
levierettigedecommandeséparément.
Remarque:Réglezl'alignementhorizontalavantde
réglerl'alignementavant/arrière.
1.Unefoisl'alignementhorizontaleffectué,vériez
l'alignementavant/arrière(Figure45).
Figure45
1.Levierdecommandede
déplacementgauche
3.Positiondeverrouillageau
pointmort
2.Levierdecommandede
déplacementdroit
4.Effectuezl'alignement
avant/arrièredesleviers
decommandeici
2.Desserrezlesécrousàoreillessurlatigede
commandedroiteettournezletendeurdansunsens
oudansl'autrepourquelelevierdecommandedroit
soitcentréenpositiondeverrouillageaupointmort.
Fixezletendeurenpositionaveclesécrousàoreilles
(Figure46).
3.Desserrezlesécrousàoreillessurlatigede
commandegaucheettournezletendeurdansun
sensoudansl'autrepourchangerlacorrection
directionnelle.Fixezletendeurenpositionavecles
écrousàoreilles(Figure46).
Figure46
1.Tendeur
3.Écrouàoreillesupérieur
(letageàgauche)
2.Écrouàoreillesinférieur
4.Vériezquelacorrectiondirectionnelleest
correcte.Réglezlatigedecommandegauchesi
unemodicationestnécessaire.Reportez-vousàla
rubriqueRéglagedelacorrectiondirectionnelledela
sectionUtilisation.
37