Form No. 3364-561 Rev A Håndplæneklipper til kommerciel brug Fast skjold, pistolgreb, hydraulik, udstyret med en 122 cm, 91 cm eller 81 cm klippeenhed med bagudblæsning Modelnr. 30033 (Traction Unit)—Serienr. 310000001 og derover Modelnr. CODE648E (48in (122cm) Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og derover Modelnr. CODE649E (36in (91cm) Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og derover Modelnr. CODE647E (32in (81cm) Cutting Unit)—Serienr.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Modelnr. Serienr. Indledning Denne plæneklipper med roterende skæreknive er beregnet til brug af boligejere eller professionelle, ansatte operatører. Den er primært beregnet til klipning af græs på velholdte plæner på private eller kommercielle ejendomme. Den er ikke beregnet til at klippe krat eller til landbrugsformål.
Indhold Serviceeftersyn af brændstoffilteret..................... 28 Vedligeholdelse af drivsystem ................................. 29 Justering af hastighedsledforbindelsen ................ 29 Justering af de neutrale ledforbindelser ................ 29 Justering af de hydrauliske ledforbindelser ........... 30 Justering af styrestangen ..................................... 32 Justering af sporingen ........................................ 33 Justering af fjederankerforbindelserne.................
Sikkerhed • Opbevar brændstof i beholdere, der er specielt konstrueret til formålet. • Påfyld kun brændstof udendørs. Der må ikke ryges under påfyldning af brændstof. • Fyld brændstof på, før du starter motoren. Fjern aldrig dækslet til brændstoftanken, og påfyld aldrig benzin, mens motoren kører, eller når motoren er varm.
• Stop motoren, og fjern tændingsnøglen, hvis relevant. Sørg for, at alle bevægelige dele er standset helt, og frakobl tændrørskablet; – før du fjerner tilstopninger eller renser en tilstoppet udblæsning. – før du efterser, rengør eller arbejder på plæneklipperen. – efter at du har ramt et fremmedlegeme, skal du efterse plæneklipperen for skader og udbedre disse, før du starter og betjener plæneklipperen igen. – hvis plæneklipperen begynder at ryste unormalt (undersøg årsagen med det samme).
• Udskift defekte lydpotter. Målt vibrationsniveau for højre hånd = 3,7 m/s2 • Hvis brændstoftanken skal tømmes, skal dette foregå udendørs. Målt vibrationsniveau for venstre hånd = 3,4 m/s2 Usikkerhedsværdi (K) = 1,0 m/s2 • Lav ikke om på motorens regulatorindstillinger, og kør ikke motoren ved for høj hastighed. Brug af motoren med for høje omdrejningstal kan øge risikoen for personskade. De målte værdier er fastlagt i overensstemmelse med procedurerne beskrevet i EN 836.
Hældningsindikator G011841 Figur 4 Det er tilladt at kopiere denne side til personlig brug. 1. Den maksimale hældning, det er sikkert at arbejde med maskinen på, er 20 grader. Brug hældningsoversigten til at bestemme bakkers hældningsgrad før arbejde med maskinen. Betjen aldrig maskinen på skråninger med større hældning end 20 grader. Fold langs den relevante streg, så det passer til den anbefalede hældning. 2. Ret denne kant ind efter en lodret overflade (træ, bygning, hegnspæl osv.). 3.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren, og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Sørg for, at sikkerhedsmærkaterne er tydelige og nemt kan ses. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 40-13–010 1. Risiko for at skære hænder 2. Risiko for at skære fødder 106-2733 1. Hurtig 2. Trinløst regulerbar indstilling 3. Langsom 95-5537 1. Læs 3.
115-1039 1. Parkeringsbremse – deaktiveret 115-4212 2. Parkeringsbremse – aktiveret 1. Hydraulikoliestand 3. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Læs betjeningsvejledningen. 115-1038 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Fremad Neutral Bakgear Flyt det venstre greb til positionen fremad, mens det højre greb er i neutral position, for at dreje til højre. Flyt det højre greb til positionen fremad, mens det venstre greb er i neutral position, for at dreje til venstre.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 Kræver ingen dele – Kontroller væskerne og dæktrykket 2 Betjeningsvejledning Betjeningsvejledning til motor Reservedelskatalog Uddannelsesmateriale til operatøren Registreringskort Olieaftapningsslange 1 1 1 1 1 1 Læs betjeningsvejledningen, og se uddannelsesmaterialet til operatøren, før maskinen betjenes.
Produktoversigt Gashåndtag Gashåndtaget har to positioner: Hurtig og Langsom. Dødemandsgreb Når du trykker dødemandsgrebene mod håndtagene, mærker systemet, at operatøren befinder sig i den normale betjeningsposition. Når du slipper dødemandsgrebene, mærker systemet, at operatøren har forladt den normale betjeningsposition, hvorefter systemet stopper motoren, hvis hastighedskontrolhåndtaget ikke er i neutral position eller grebet til skæreknivenes kraftudtag er indkoblet.
Betjening Brændstofafbryderventil Luk brændstofafbryderventilen før transport eller opbevaring af maskinen. Påfyldning af brændstof Brug blyfri almindelig bilbenzin (mindst 85 oktan). Choker Brug chokeren, før du starter en kold motor. Under visse forhold er benzin meget brandfarlig og yderst eksplosiv. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Specifikationer Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
• Renser motoren, når den kører. • Forhindrer opbygning af gummiagtige lakaflejringer i brændstofsystemet, som medfører startvanskeligheder. Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Vigtigt: Tilsæt aldrig brændstofadditiver, der indeholder metanol eller ethanol.
Betjening af parkeringsbremsen Bemærk: Der er indbygget et koldstartsæt til at hjælpe motoren med at starte i koldt vejr, eller når maskinen ikke har været i drift i en periode. Aktiver altid parkeringsbremsen, når du standser maskinen eller efterlader den uden opsyn. Kontroller, at parkeringsbremsen fungerer korrekt før hver brug. Brug af koldstartsættet: • Tag fat i splitringen (Figur 9) på maskinens højre side, træk ringen og kæden lige ud fra maskinen, og placer ringen over bolten på afskærmningen.
Indstilling af neutrallåsen 11. Flyt chokeren til slukket position, når motoren varmes op (Figur 10). 1. Tryk drivhåndtagene ind, indtil der mærkes en forøgelse af kraften. 12. Hvis motoren er kold, skal du lade den varme op, og derefter flytte gashåndtaget til positionen hurtig. 2. Placer tommelfingrene på oversiden af låsene, og flyt dem tilbage, indtil tapperne befinder sig i den neutrale position (Figur 11). Standsning af motoren 1. Flyt drivhåndtagene til neutral, og aktiver neutrallåsene. 2.
Betjening af grebet til skæreknivenes kraftudtag Sikkerhedslåsesystem Grebet til skæreknivenes kraftudtag bruges sammen med dødemandsgrebene til at indkoble og udkoble skæreknivene. Hvis kontakterne til sikkerhedslåsesystemet udkobles eller beskadiges, kan maskinen reagere uventet og forårsage personskade. Indkobling af skæreknivene • Pil ikke ved sikkerhedskontakterne. 1. Tryk dødemandsgrebene mod håndtagene for at indkoble skæreknivene (Figur 13).
1. Aktiver neutrallåsene og placer hastighedskontrolhåndtaget i neutral position. 2. Start motoren. Se afsnittet Start og standsning af motoren. 3. Træk grebet til skæreknivenes kraftudtag op, uden at holde dødemandsgrebene inde. Motoren bør stoppe. 4. Skub grebet til skæreknivenes kraftudtag ned til slukket position. 5. Hold dødemandsgrebene nede, mens motoren kører. Træk grebet til skæreknivenes kraftudtag op. Drivremmen bør blive indkoblet, og plæneklipperens skæreknive begynder at dreje. Figur 14 6.
Børn eller omkringstående personer kan komme til skade, hvis de flytter eller forsøger at betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Fjern altid tændingsnøglen, og aktiver parkeringsbremsen, når du efterlader maskinen uden opsyn, selv hvis det blot er i nogle få minutter. Figur 15 1. Hydraulikpumpe Manuel skubning af plæneklipperen 2. Omløbsventil Transport af maskiner Omløbsventilerne gør det muligt at skubbe maskinen manuelt, uden at motoren kører.
2. Drej tændingskontakten til slukket position. 3. Vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Aktiver parkeringsbremsen. 4. Hold skæreknivsbolten fast, og fjern møtrikken. Skub bolten ned gennem spindlen, og tilpas afstandsklodserne efter behov (Figur 16). 3. Placer en donkraft under motorstellet. Løft motorens bagstel nok til at fjerne drivhjulene. 4. Tag drivhjulene af. 5. Løsn, men fjern ikke, de 2 øverste akselbolte (Figur 17). 6.
3. Fjern de nederste flangebolte (3/8 x 1 tomme) og flangemøtrikkerne, der fastgør håndtaget til bagstellet (Figur 20). 4. Drej håndtaget til den ønskede driftsposition, og monter de nederste flangebolte (3/8 x 1 tomme) og flangemøtrikker i monteringshullerne. Tilspænd alle flangebolte. Figur 18 1. Låsestift 2. Afstandsklods, 5 mm 3. Afstandsklods, 13 mm 2. Fjern låsestiften, skub styrehjulet ud af støtten og udskift afstandsklodserne (Figur 18). 3.
Skema over klippehøjder Antal afstandsklodser under styrehjulet 13 mm Antal 6 mm afstandsklodser på skæreknivene under spindlen 5 mm Akselposition 4 3 2 1 0 A 0 0 26 mm 32 mm 38 mm 45 mm 51 mm A 0 1 29 mm 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm A 1 0 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm B 0 1 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm B 1 0 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm 67 mm B 1 1 45 mm 51 mm 57 mm 64 mm 70 mm B 2 0 51 mm 57 mm 64 mm 70 mm 76 mm C 1 1 48 mm 54 mm 60 mm 67 mm 7
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • • • • Efter de første 25 timer • Kontroller plæneklipperremmens spænding. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • Skift motorolien. Kontroller plæneklipperremmens spænding. Kontroller hydraulikvæskestanden. Udskift hydraulikoliefilteret. Kontroller sikkerhedssystemet.
Smøring Smør niplen på pumpedrevets drejetap og pumpestyringen. Brug Figur 21 til at finde maskinens smørepunkter. Smør vinkelarmen til indkobling af skæreknivene (Figur 21). Smør med lithiumbaseret universalfedt nr. 2 eller molybdænbaseret fedt. Smør knastlåsen med Never-Seez® eller et lignende smøremiddel. Smøring Bemærk: Fjern afskærmningerne fastgjort under maskinen for at få adgang til smøreniplerne på pumpedrevets drejetap. 1. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2.
Motorvedligeholdelse Eftersyn af luftfilteret Eftersynsinterval/specifikation Bemærk: Luftfilteret skal efterses oftere under meget støvede eller sandede driftsforhold (efter få timers brug). Vigtigt: Skum- eller papirindsatsen må ikke smøres med olie. Afmontering af skum- og papirindsatser 1. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Montering af skum- og papirindsatser Vigtigt: For at undgå motorskade skal der altid være monteret et komplet skum- og papirluftfilter, når motoren betjenes. 1. Skub forsigtigt skumindsatsen på luftfilterets papirindsats (Figur 22). 2. Placer luftfilteret på bundpladen, og fastgør det med 2 vingemøtrikker (Figur 22). 3. Sæt luftfilterdækslet på plads, og tilspænd dækselgrebet (Figur 22). Figur 24 1. Målepind Serviceeftersyn af motorolien 2. Påfyldningsrør 5.
3. Påfør gummipakningen på det nye filter et tyndt lag ny olie (Figur 26). 4. Monter det nye oliefilter i filteradapteren, drej oliefilteret med uret, indtil gummipakningen berører filteradapteren. Spænd dernæst filteret yderligere 3/4 omgang (Figur 26). 5. Fyld krumtaphuset med den korrekte nye type olie. Se afsnittet Serviceeftersyn af motorolien. 6. Lad motoren køre i ca. 3 minutter, stop motoren, og kontroller, om der er olielækager ved oliefilteret og aftapningsventilen. 7.
Vedligeholdelse af brændstofsystem 4. Rengør området omkring tændrørene for at forhindre snavs i at trænge ind i motoren og forårsage beskadigelse. 5. Fjern tændrørene og metalskiverne. Serviceeftersyn af brændstoftanken Kontrol af tændrørene Eftersynsinterval: For hver 100 timer 1. Se på midten af tændrørene (Figur 28). Hvis der kan ses en lys brun eller grå farve på isolatoren, fungerer motoren korrekt. En sort belægning på isolatoren betyder normalt, at luftfilteret er snavset.
Figur 29 1. Brændstofafbryderventil 2. Brændstoffilter Figur 30 1. Slangeklemme 2. Brændstofrør Serviceeftersyn af brændstoffilteret 3. Filter 5. Fjern filteret fra brændstofrørene. Udskiftning af brændstoffilteret 6. Monter et nyt filter, og flyt slangeklemmerne hen til filteret. Eftersynsinterval: For hver 200 timer/Årlig (alt efter hvad der indtræffer først) 7. Åbn brændstofafbryderventilen ved brændstoftanken (Figur 29).
Vedligeholdelse af drivsystem 7. Kontroller, at sikkerhedskontakten er presset ned, og at der er 8 mm afstand mellem aktiveringstappen og kontakten. (Figur 32). Juster følgende forbindelser, når der skal udføres vedligeholdelsesarbejde på maskinen. Udfør trinnene fra Justering af hastighedsledforbindelsen til Justering af sporingen Hvis der kræves justeringer, skal de udføres i den anførte rækkefølge. 8. Hvis det er nødvendigt, justeres kontaktens placering til en afstand på 8 mm (Figur 32).
trækkes op mod den neutrale fjeder (neutral position) (Figur 33). Mekaniske eller hydrauliske donkrafte kan svigte, og forårsage alvorlige skader. 12. Drej justerbolten ca. 1/4 omgang med uret, hvis hjulet drejer baglæns, eller drej bolten ca.1/4 omgang mod uret, hvis hjulet drejer fremad (Figur 33). • Brug støttebukke til understøttelse af maskinen. 13. Løsn kontrolhåndtaget til positionen fremadkørsel, og tryk det tilbage til den neutrale position. Kontroller, om hjulet stopper.
Mekaniske eller hydrauliske donkrafte kan svigte og forårsage alvorlige skader. • Brug støttebukke til understøttelse af maskinen. • Brug ikke hydrauliske donkrafte. Justering af venstre ledforbindelse 1. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Figur 34 3. Løft maskinens bagende op på donkrafte, der er høje nok til at hæve drivhjulene fra jorden. 1. Hydraulisk ledforbindelse 4.
4. Drej knappen med uret 1/4 omgang ad gangen. Flyt så hastighedskontrolhåndtaget fremad og tilbage til den neutrale position. Gentag dette, indtil det højre hjul stopper med at dreje fremad (Figur 37). 5. Hold dødemandsgrebene nede. Bemærk: Dødemandsgrebene skal holdes nede, når hastighedskontrolhåndtaget ikke befinder sig i neutral position. Ellers standser motoren. 6. Fjederen, der påfører knappen spænding, kræver normalt ikke justering.
Justering af styrestangen 1. Juster stangens længde ved at at løsne drivhåndtaget, og fjerne låseclipsen og gaffelboltene. Drej stangen i gaflerne (Figur 38). 2. Forlæng styrestangen, hvis hjulet drejer baglæns, og forkort stangen, hvis hjulet drejer fremad. 3. Drej stangen flere omgange, hvis hjulet drejer hurtigt. Juster så stangen i intervaller på 1/2 omgang. 4. Placer gaffelbolten i drivhåndtaget (Figur 38). Figur 39 1. 2. 3. 4. Håndtag Neutrallås Håndtag Neutral låseposition 5. 6. 7. 8.
Vedligeholdelse af kølesystem 1. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Flyt fjederankerforbindelserne til enten positionen middel eller svær (Figur 41). Fjederankerforbindelserne er fastgjort i det øverste højre hjørne af de hydrauliske drivafskærmninger på maskinens højre og venstre side.
Vedligeholdelse af bremser 4. Drej den nedre bremseforbindelsesgaffel med uret ind i gaflen for at spænde parkeringsbremsen. Drej den nedre bremseforbindelsesgaffel ud af gaflen for at løsne parkeringsbremsen (Figur 44). Serviceeftersyn af bremsen Bemærk: Der skal være ca. 6 mm afstand mellem hjulet og den flade stang, når parkeringsbremsen er deaktiveret (Figur 44). Kontroller, at parkeringsbremsen fungerer korrekt før hver brug. 5.
Vedligeholdelse af remme Kontrol af remmene Eftersynsinterval: For hver 50 timer/En gang om måneden (alt efter hvad der indtræffer først) Kontroller, om remmene hviner, når remmen drejer, om skæreknivene glider, når der klippes græs, og om der er flossede remkanter, brændemærker og revner, da dette er tegn på, at en plæneklipperrem er slidt. Udskift plæneklipperremmen, hvis nogen af disse forhold opstår. Figur 45 Udskiftning af plæneklipperremmen 1. Styreremskive 1.
indkobler plæneklipperremmen (Figur 48). Juster plæneklipperens remstyr efter behov. Når remstyrene er korrekt justeret, må remmen ikke hænge eller falde af remskiven i udkoblet tilstand. Figur 46 4. Hjælpearm 5. 13 mm afbøjning her 1. Låsemøtrik 2. Spændemøtrik 3. Forreste stoppeklods Figur 48 1. Remstyr 5. Indkobl skæreknivenes kraftudtag, og kontroller remspændingen. 6.
8. Fjern låseclipsen fra hjælpearmen for at justere forbindelsen til hjælpearmen (Figur 50). 9. Stram møtrikkerne mod gaflen (Figur 49). 10. Fjern forbindelsen til hjælpearmen fra hjælpearmen, og drej forbindelsen for at justere længden. 11. Placer forbindelsen til hjælpearmen i hjælpearmen, og fastgør den med låseclipsen (Figur 50). 12. Kontroller, om hjælpearmen rammer stoppeklodsen korrekt. Justering af kraftudtagets sikkerhedskontakt 1. Udkobl skæreknivenes kraftudtag, og aktiver parkeringsbremsen. 2.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem og opvarme væsken. Se afsnittet Start og standsning af motoren. 8. Kontroller væskestanden igen, mens væsken er varm. Hvis det er nødvendigt, skal der hældes væske i beholderen, indtil den når op til varm-niveauet på pladen. Serviceeftersyn af hydrauliksystemet Bemærk: Væskestanden skal nå op til toppen af varm-niveauet på pladen, når væsken er meget varm (Figur 52). 9. Sæt hætten på påfyldningsstudsen.
4. Find filteret under motorhuset, og placer dræningsbakken under filteret (Figur 53). Luften skal tømmes ud af hydrauliksystemet, når der fjernes hydraulikkomponenter, inklusive oliefilteret, eller når der frakobles hydraulikrør. Det vigtigste område, hvor luften skal tømmes ud af hydrauliksystemet, er mellem oliebeholderen og opladningspumperne oven på pumperne med variabel slagvolumen. Luft i andre dele af hydrauliksystemet tømmes ud ved normal drift, når opladningspumpen spædes op. 5.
opladningspumpehuset opad, og vent, indtil olien flyder jævnt ud under huset. Spænd maskinskruerne igen. Gør dette for begge pumper. Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. Bemærk: Beholderen til hydraulikvæske kan sættes under tryk op til 0,35 bar for at øge hastigheden af proceduren. 8. Stop, og gentag trin 4 og 5 på den respektive pumpe, hvis et af drivhjulene stadig ikke drejer. Hvis hjulet drejer langsomt, spæder systemet evt.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Serviceeftersyn af skæreknivene For at sikre en god klippekvalitet skal skæreknivene holdes skarpe. Det kan være praktisk at have en eller flere ekstra skæreknive ved hånden i forbindelse med slibning og udskiftning. Figur 55 1. Skærekant 2. Buet område 3. Antydning af slitage/revne 4. Revne 2. Efterse skæreknivene, især det buede område (Figur 55).
Slibning af skæreknivene 1. Anvend en fil til at slibe begge ender af skærekniven (Figur 59). Bevar den oprindelige vinkel. Skærekniven bevarer balancen, hvis der fjernes den samme mængde materiale på begge skærekanter. En bøjet eller beskadiget skærekniv kan gå i stykker og skade dig eller omkringstående alvorligt eller endda medføre døden. • Udskift altid en bøjet eller beskadiget skærekniv med en ny skærekniv. • Fil eller lav ikke skarpe hakker i skæreknivenes kanter eller flader.
Opbevaring 3. Juster fjedermonteringsbolten, så knivbremsens bremsebelægning gnider mod begge sider af remskiverillen (Figur 61). 1. Udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, og drej tændingsnøglen til slukket position. Fjern herefter nøglen. 2. Græs og snavs fjernes fra alle maskinens ydre dele, særligt motoren. Fjern snavs og avner fra motorens køleribber og blæserhuset. 4.
11. Mal alle ridsede eller blotlagte metaloverflader. Maling kan købes hos en autoriseret serviceforhandler. 12. Opbevar maskinen i en ren, tør garage eller på et passende sted. Fjern nøglen fra tændingen, og opbevar den på et sted, du ikke glemmer. Tildæk maskinen for at beskytte den og holde den ren.
Fejlfinding Problem Motoren vil ikke starte, er svær at starte eller sætter ud. Mulig årsag 1. Brændstoftanken er tom. 1. Fyld benzin på brændstoftanken. 2. Brændstofafbryderventilen er lukket. 2. Åbn brændstofafbryderventilen. 3. Chokeren er ikke indkoblet. 3. Åbn chokeren. 4. Rens eller udskift luftfilterindsatsen. 5. Monter kablet på tændrøret. 4. Luftfilteret er snavset. 5. Tændrørskablet sidder løst eller er faldet af. 6. Tændrøret er ødelagt eller snavset, eller gnistgabet er forkert. 7.
Problem Skæreknivene roterer ikke. Mulig årsag Afhjælpning 1. Plæneklipperskjoldremmen er slidt eller løs. 1. Kontroller remspændingen. 2. Plæneklipperskjoldremmen er beskadiget. 3. Plæneklipperskjoldremmen er hoppet af remskiven. 2. Monter en ny plæneklipperskjoldrem. 4. Styrefjederen er gået itu eller mangler. 47 3. Efterse remmen, og kasser den, hvis den er beskadiget. Kontroller remskiverne og styreremskiverne, og juster remspændingen. 4. Sæt fjederen på igen.
Diagrammer Ledningsdiagram (Rev. -) Hydraulikskema (Rev.
Bemærkninger: 49
Bemærkninger: 50
International forhandlerliste Forhandler: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Ibea S.P.A. Irriamc Irrigation Products Int'l Pvt Ltd. Jean Heybroek b.v. Lely (U.K.) Limited Maquiver S.
Toros totalgaranti Fejl og produkter, der er dækket Toro Company og deres søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem at reparere de nedenfor anførte Toro-produkter, hvis de viser sig at have materialefejl eller fejl i den håndværksmæssige udførelse. 2. Medbring produktet og dit købsbevis (salgskvittering) til serviceforhandleren. 3.
