Installation Instructions

1
Montagedesprotectionsdu
boîtierd'engrenages
Piècesnécessairespourcetteopération:
1
Supportdeprotection
1Protectiondeboîtierd'engrenages
1Protectiondejoint
1Protectiondel'entraînement
3
Écrou(1/4po)
2Boulonàépaulement
2Rondelleélastique
1Entretoise
1
Rondelle(9/32po)
1
Boulon(1/4x5/8po)
4
Boulon(3/8x1/2po)
2
Boulon(1/4x3/8po)
Procédure
Remarque:Silesupportduréservoirdecarburantne
possèdepasdetrousdemontage,percezles2trousde
5,6mmdediamètre,commemontréàlaFigure1.
Figure1
1.76mm3.37mm
2.100mm4.Troude5,6mmde
diamètre
1.Fixezlesupportdeprotectionausupportduréservoir
decarburantàl'aidede2boulons(1/4x3/8po),
commemontréàlaFigure2.
Figure2
1.Supportduréservoirde
carburant
3.Boulon(1/4x3/8po)
2.Supportdeprotection
2.Fixezlaprotectiondujointàlaprotectionde
l'entraînementaumoyend'unboulon(1/4x5/8po),
d'uneentretoise,d'unerondelle(9/32po)etd'unécrou
(1/4po),commemontréàlaFigure3.
Figure3
1.Écrou(1/4po)
4.Protectiondejoint
2.Rondelle(9/32po)5.Boulon(1/4x5/8po)
3.Entretoise6.Protectionde
l'entraînement
5