Form No. 3325-389 Rev A ® Groundsmaster® 228-D Trekkenhet Modellnr.
Innhold Innhold 2 Innledning 3 Sikkerhet Regler for sikker bruk Sikkerhet for Toros gressklippere Sikkerhets- og instruksjonsmerker 3 3 5 8 Spesifikasjoner 12 Montere bakvekter 14 Før bruk Kontrollere motoroljenivået Kontrollere kjølesystemet Kontrollere den hydrauliske oljen Fylle drivstofftanken 15 15 15 15 16 Kontroller 17 Bruk Starte/stoppe motoren Tappe drivstoffsystemet Kontrollere sperresystemet Bruksegenskaper Skyve elle taue trekkenheten 20 20 20 21 22 22 Vedlikehold Anbefalt vedlik
Innledning alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger de anbefalte sikkerhetstiltakene. Les håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet riktig. Informasjonen i brukerhåndboken kan hjelpe deg og andre til å unngå personskader og produktskader. Selv om Toro utformer og produserer sikre produkter, har du selv ansvaret for at produktet brukes på en forsvarlig og riktig måte.
parkeringsbremsen er på før du starter motoren. Bare start motoren fra førerstillingen. Bruk sikkerhetsbelte hvis det fulgte med. bruke, vedlikeholde eller reparere utstyret. Det kan hende at lokale forskrifter setter en aldersgrense for bruk av denne gressklipperen. • Eieren/brukeren kan forhindre og er ansvarlig for ulykker eller skader som han/hun, andre personer eller eiendom utsettes for. • Kjør sakte og vær svært forsiktig i bakker. Kjør i den anbefalte retningen i bakker.
• Vær forsiktig når du skal sette maskinen på en tilhenger eller lastebil, og når du skal sette den ned på bakken igjen. • Vær forsiktig når du nærmer deg hjørner, busker, trær eller annet som reduserer synsfeltet. • Lad opp batteriene på et åpent sted med god ventilasjon og borte fra gnister eller åpen ild. Koble laderen fra strømuttaket før du kobler den til eller fra batteriet. Ha på deg beskyttelsesklær, og bruk verktøy som er isolert.
• • • • Når du bruker maskinen i bakker, på voller eller nær kanter, må du alltid bruke veltebeskyttelsen. • Før du bruker en maskin med veltebeskyttelse, kontrollerer du at sikkerhetsbeltene er festet, og at setet er låst, slik at det ikke vipper fremover. Når du bruker en maskin med veltebeskyttelse, må du alltid bruke sikkerhetsbeltet. • Bruk bare utstyr som er godkjent av Toro. Garantien kan bli ugyldig hvis du bruker utstyr som ikke er godkjent.
• Bare bruk originale reservedeler for å sørge for at den opprinnelige standarden beholdes. Lydtrykk • Kontroller ofte at bremsene virker. Foreta justeringer og service etter behov. Denne enheten har et kontinuerlig lydtrykknivå med A-vekt ved førerens øre på: 90 dB(A), basert på målinger av identiske maskiner i henhold til direktiv 84/538/EØS med endringer. • Batterisyre er giftig og kan forårsake brannskader. Pass på at du ikke får batterisyre på huden, i øynene eller på klærne.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er enkelt synlige for brukeren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller forsvunnet. 2 1 1 2 93-7830 1. Fare – Se i brukerhåndboken. 2. Dreiemoment for hjulene. 93-7822 1. Fare. 2. Se i brukerhåndboken. 3. Fyll drivstoff på tanken til nivået når opp til 25 mm under påfyllingshalsen. 1 93-7841 4 1 5 6 1. Fare – Se i brukerhåndboken.
1 2 1 2 3 3 4 4 1 93-7276 1. 2. 3. 4. Eksplosjonsfare – bruke beskyttelsesbriller. Etsende væsker – skyll med vann og søk legehjelp. Brannfare – ingen gnister, åpen flamme eller røyk. Gift – Hold barn på trygg avstand fra batteriet. 2 100-6581 1. Når du vil låse parkeringsbremsen, kobler du pedalene sammen, trykker ned bremsepedalene og trekker opp knotten. 2. Når du vil låse opp parkeringsbremsen, trykker du ned bremsepedalene. 1 2 4 1 3 93-7840 1. 2. 3. 4.
2 9 8 3 4 7 3 1 6 4 5 1 3 5 6 1 2 93-7834 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ikke tråkk her Trekkpedal Trekkretning – fremover Trekkretning – bakover Fare – slå av kraftuttaket før du hever klippeenhetene. Fare – ikke bruk klippeenhetene når de er i hevet stilling. 93-7833 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Gasskontroll Gass – høy hastighet Gass – lav hastighet Fare for å velte – senk klippeenheten når du kjører ned bakker som er brattere enn 10 grader.
1 Part No. 104-3484 1. Se i brukerhåndboken. 7 1 2 6 3 4 5 Part No. 105-0054 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan endres uten varsel. Motor Tresylindret, firetakts, væskeavkjølt Kubota-dieselmotor. 26 hk ved 3000 o/min. Motoren har et høyt tomgangsturtall på 3200–3250 uten belastning. Luftrenser Kraftig modell, fjernmontert. Tankens kapasitet 32 l. Utstyrt med et drivstoffilter / en vannutskiller for å fange opp vann i drivstoffet. Drivstoffpumpe Elektrisk (transistor) type på 12 V m/utskiftbart drivstoffilter. Kjølesystem Kapasiteten er 6,6 l.
Løftesylindere To med boring på 51 mm bor og slaglengde på 89 mm. Sperrebrytere Ikke la motoren starte hvis trekkpedalen eller kraftuttaksbryteren er tilkoplet. Slår av motoren hvis føreren forlater setet uten å koble ut trekkpedalen eller kraftuttaksbryteren. Stanser motoren hvis trekkpedalen er koplet til når parkeringsbremsen er på.
Montere bakvekter Tohjulsdrift Groundmaster 228-D trekkenheter er i overenstemmelse med standarden ANSI B71.4-1999 når de er utstyrt med bakvekter. Bruk diagrammet nedenfor for å bestemme kombinasjonen av de påkrevde vektene. Bestill deler fra en autorisert Toro-forhandler. Bakvekt påkrevd Venstre sidevekt påkrevd Vektens delenummer Vektbeskrivelse Antall 52 tommers klippeenhet med bakutslipp (modell 30568) eller 52 tommers klippeenhet med sideutslipp 9 kg. 0 kg. 92-8763 Vektsett 9 kg.
Før bruk Kontrollere motoroljenivået FORSIKTIG Motoren leveres med 3,8 liter olje i veivhuset. Oljenivået må imidlertid kontrolleres før og etter at motoren startes for første gang. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, stopp motoren, og ta nøkkelen ut av tenningen. Åpne panseret. 2. Ta ut peilestaven (fig. 2), rengjør den, og sett den deretter på plass igjen. Fjern peilestaven på nytt, og kontroller oljenivået. Nivået må nå opp til FULL-merket på peilestaven.
Forventet temperatur (Ekstrem) over 32 °C SAE 30, motorolje av typen SF, CC eller CD (Normal) 4–37 °C SAE 10W-30 eller 10W-40, motorolje av typen SF, CC eller CD (Kjølig) -1–10 °C SAE 5W-30, motorolje av typen SF, CC eller CD (Vinter) under -1 °C 4. Anbefalt viskositet og type 1 ATF-olje for automatgir av typen F eller FA Merk: Ikke bland motorolje og olje for automatgir siden dette kan føre til skade på komponenter i det hydrauliske systemet. Når du skifter olje, skifter du girfilteret også.
3. 4. Fyll diesel på 32 liters tanken helt til nivået er 25 mm under bunnen av påfyllingshalsen. 1 Skru tanklokket godt på etter at du har fylt tanken. Figur 5 1. Lokket til drivstofftanken Kontroller Justere bremsene 2 1 Venstre og høyre bremse (fig. 6) er tilkoblet venstre og høyre forhjul. Ettersom begge bremsene fungerer uavhengig av hverandre, kan du bruke bremsene til å ta skarpe svinger eller til å øke veigrepet hvis det ene hjulet glipper i en bakke.
Trekkpedal 1 Trekkpedalen (fig. 8) har to funksjoner: få maskinen til å bevege seg framover og bakover. Trykk ned den øvre delen av pedalen for å kjøre fremover og den nedre delen av pedalen for å kjøre bakover. Bakkehastigheten er proporsjonal med hvor langt ned du trykker pedalen. For å oppnå maksimal hastighet, trykker du pedalen helt ned når gassen er i stillingen HURTIG. Maksimal hastighet fremover er omtrent 16 km/t.
Overstyringsbryter for temperatur Justeringsspak for sete Trykk på og hold nede overstyringsbryteren (fig. 9) for å starte motoren etter at den stoppet automatisk på grunn av for høy temperatur. Bare bruk den i nødsituasjoner. Hvis du vil justere setet, løsner du justeringsknottene og skyver setet til ønsket posisjon. Stram knottene for å låse setet på plass.
Bruk rattet til venstre og høyre for å kontrollere at styringen fungerer som den skal. Slå deretter av motoren og kontroller væskenivåene. Kontroller også om det er oljelekkasje, løse deler eller andre åpenbare feil. Merk: Maskinens venstre og høyre side angis ut fra normal bruksposisjon. Starte/stoppe motoren Viktig Drivstoffsystemet må tappes hvis noen av følgende situasjoner har oppstått.
2. Lås opp og åpne panseret. 3. Åpne lufteskruen på pumpen for drivstoffinnsprøyting (fig. 10). er i nøytral stilling og kraftuttaksbryteren er i frakoblet stilling. Motoren stopper når kraftuttaksbryteren er i innkoblet stilling, eller hvis trekkpedalen trykkes ned når føreren ikke sitter i setet, eller når parkeringsbremsen er på. 1 Figur 10 1. Skyv kraftuttaksbryteren til stillingen AV, og ta vekk foten fra trekkpedalen. 2. Vri tenningsnøkkelen til START. Motoren skal starte.
bli skadet. Hvis du vil flytte trekkenheten over en betydelig avstand, bør du transportere den på en lastebil eller tilhenger. Når du skyver eller tauer trekkenheten, må omløpsventilen være åpen. bakkehastigheten når belastningen reduseres. Dermed kan motoren – som jobber med drivverket – føle korrekt bakkehastighet samtidig som høy kuttehastighet oprettholdes for å få førsteklasses kutt.
Vedlikehold Merk: Maskinens venstre og høyre side angis ut fra normal bruksposisjon. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Etter de 10 første timene Vedlikeholdsprosedyre • Kontroller spenningen til kraftuttaksremmen. • Kontroller spenningen til vifteremmen og generatorremmen. • Skift girfilteret. • Stram hjulenes hakemuttere. Etter de første 50 timene • Skift motoroljefilteret. • Trekk til motorhodet og kontroller motorens turtall. Hver 50.
Serviceintervaller KONTROLLER/OVERHAL (DAGLIG) Filtre A. Luft B. Drivstoff C. Drivstoff D. Girolje E. Motorolje Delnr. 98-9763 98-7612 98-9764 23-2300 99-8384 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Oljenivåer (motor/drivv.) Kjølemiddelnivå Trykket i dekkene Belter (vifte og kraftttak) Drivstoff – Bare diesel Batteri Smørefett, smørepunkter Radiatorskjermen Luftfilter Elektrisk koplingsgap .017-.
Smøring FORSIKTIG Smøre lagre og hylser Hvis du lar nøkkelen sitte i tenningsbryteren, kan det hende at noen tilfeldigvis starter motoren, og dette kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Ta nøkkelen ut av tenningen og koble ledningen fra tennpluggen før du utfører vedlikehold. Legg kabelen til side, slik at den ikke kan komme i kontakt med tennpluggen ved et uhell. Trekkenheten har smørenipler som må smøres regelmessig med litiumbasert smørefett nr. 2 til vanlig bruk.
Figur 13 Figur 16 Figur 14 Figur 17 Figur 15 26
2. Generelt vedlikehold av luftrenseren 1. Kontroller om det er skader på luftrenseren som kan føre til en luftlekkasje. Skift en ødelagt luftrenserkropp. 2. Overhal filteret i luftrenseren når luftrenserindikatoren (fig. 18) viser rødt, eller hver 400. time (oftere under ekstremt støvete eller skitne forhold). Ikke overhal luftfilteret for ofte. Skyv luftfilteret (fig. 20) forsiktig ut av luftrenserkroppen for å redusere mengden støv som kommer ut.
Rengjøre radiatoren og skjermen Du må rengjøre skjermen og radiatoren for å unngå at motoren overopphetes. Kontroller skjermen og radiatoren daglig, og fjern rusk. Det er nødvendig å kontrollere og rengjøre skjermen og radiatoren oftere hvis forholdene er svært støvete eller skitne. 1 Figur 21 1. Tappeplugg Merk: Hvis motoren slår seg av på grunn av overoppheting, kontrollerer du først om det er mye rusk på radiatoren og skjermen. 4. Fjern tappepluggen, og la oljen renne ned i et tappefat.
1. Drivstoffledninger og -koblinger Kontroller ledningene og koblingene hver 400. driftstime eller årlig, avhengig av hva som kommer først. Kontroller om ledningene eller koblingene er slitte, ødelagte eller løse. FARE Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoffet svært brannfarlig og eksplosiv. En brann eller eksplosjon som er forårsaket av drivstoff, kan brenne deg og andre og forårsake skade på eiendom. Vannutskiller Tapp vann eller andre urenheter fra vannutskilleren (fig. 23) daglig. 1.
Tappe luft fra injektorene 2 Merk: Denne fremgangsmåten må bare brukes hvis drivstoffsystemet er tømt for luft ved bruk av vanlige fremgangsmåter for priming og motoren ikke starter. Se Tappe drivstoffsystemet. 1. Løsne rørforbindelsen til injektormunnstykke nummer 1 og holderen ved innsprøytingspumpen. 1 Figur 26 1. Generator 2. Monteringsbolt 1 Justere gassen 1. Figur 25 Juster gasskabelen (fig.
2. 38 mm 2 Fjern den venstre brakettmutteren og bolten slik at du kan fjerne holdebrakettens gummistøtfanger (fig. 29). 4 5 1 3 Figur 28 2 1. Spennfjær 2. Strekkstangslåsemutter 3. Stram justeringsbolt 3 3. 4. Bruke en halvtommers skrunøkkel for å stramme eller løsne remspenningsfjæren (fig. 28). Juster fjæren slik at den er 81 mm lang. 6 Stram låsemutteren. 1 Figur 29 1. 2. 3. 4. 5. 6. Slik bytter du remmen: Clutch .
2. Jekk opp den venstre forsiden av maskinen til dekket er over verkstedsgulvet. Støtt maskinen med jekkstøtter, slik at den ikke kan falle ned ved et uhell. 3. Løft opp setet. Kontroller om trekkforbindelsesleddet binder seg. Korriger eventuelle feil og kontroller maskinen. Hvis feilen fremdeles er der, må du gjenta trinn 1 og 2, og gå til trinn 4. 4. Løsne de to låsemutterne som fester pumpleplaten slik at platen kan bevege uten hindringer (fig. 30). 5. Start motoren, og roter pumpeplaten (fig.
8. Når du starter opp maskinen under kalde værforhold, kan det hende at rattet er tregt til det hydrauliske systemet har blitt varmt. Hvis du bruker en hydraulisk olje med riktig vekt i systemet, reduseres dette problemet til et minimum. Kontroller justeringene på følgende måte: Sett på parkeringsbremsen. Trykk ned trekkpedalen mens motoren går og spaken for kraftuttaket er utkoblet. Motoren skal stoppe innen 2 sekunder.
7. Etter to minutter kan du kontroller girvæskenivået. Se Kontrollere den hydrauliske oljen. Vedlikeholde batteriet Viktig Før du sveiser på maskinen, må du koble jordkabelen fra batteriet for å forhindre at det elektriske systemet tar skade. Justere bremsene Merk: Kontroller batteriets tilstand ukentlig eller etter hver 50. driftstime. Hold batteripolene og hele batterikassen ren. Et skittent batteri lades sakte ut. Du rengjør batteriet ved å vaske hele kassen med en oppløsning av natron og vann.
Motor Lagring/oppbevaring Trekkenhet 1. Rengjør trekkenheten, klippeenheten og motoren grundig, og vær spesielt oppmerksom på disse områdene: • Radiator og radiatorskjerm • Undersiden av klippeenheten • Under remdekslene til klippeenheten • Motvektsfjærene • Kraftuttaksakselen • Alle smørepunkt og omdreiningspunkt • Fjern kontrolltavlen og rengjør inni kontrollboksen • Under seteplaten og på toppen av drivverket 1. Tøm motoroljen fra bunnpannen, og sett tappepluggen tilbake. 2.
