Manualshelf

Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsMechanical Seat Suspension Kit, Groundsmaster Traction Units
12
FormNo.3373-184RevA
MechanischeSitzfederung
ZugmaschinenderSerieGroundsmaster
®
Modellnr.30312
Installationsanweisungen
Installation
ZugmaschinenGroundsmaster3320und3280
1.BefestigenSiedieunterenSitzhalterungenmitden
viermitgeliefertenSchraubenanderSitzfederung
(
Bild1).
2.EntfernenSiedievierSchraubenundMuttern,mit
denendieSitzbefestigungsplatteamRahmender
Zugmaschinebefestigtist(Bild1).NehmenSiedie
Sitzplattenichtab.
Hinweis:FürdenfolgendenSchrittmussjedeSeite
derSitzbefestigungsplattenacheinanderaufgerichtet
werden,umdieKomponentenzubefestigenund
denKabelbaumanschlussdesSitzschaltersobenauf
derPlatteinderrichtigenStellungzubehalten.
3.BefestigenSiedieunterenSitzhalterungenunddie
SitzfederungmitdenviermitgeliefertenSchrauben
undMutternanderSitzplatte(
Bild1).
Hinweis:VerwendenSiebeimZusammenbauder
SitzkomponentendiehinterenBefestigungslöcher.
4.BefestigenSiedielinkeundrechteSitzbefestigung
mitdenvierSchraubenamSitz(
Bild1).Die
Sitzbefestigungensindsoangebracht,dassdiehohen
EndenvorneamSitzsind.
5.BefestigenSiedieSitzeinstellungenmitdenvier
mitgeliefertenSchrauben,denFlachscheibenund
denMutternandenSitzbefestigungen(
Bild1).
ZiehenSienichtzufestan.DieSitzeinstellungmit
demEinstellhebelmussanderlinkenSitzbefestigung
angebrachtwerden.
6.SteckenSiedenSitzschalterkabelbauminden
Sitzschalteranschluss.
7.BefestigenSiedieoberenSitzeinstellungenmitden
viermitgeliefertenMutternanderSitzfederung
(Bild1).SetzenSiediePlastikkappenaufdie
Sitzstifte.ZiehenSiedieBefestigungenan,umdie
Sitzeinstellungenzubefestigen.
Hinweis:VerwendenSiebeimZusammenbauder
SitzkomponentendievorderenBefestigungslöcher.
8.SenkenSiedieSitzplattemitdemSitzaufden
Zugmaschinenrahmenabundbefestigensiemitden
viervorherentferntenSchraubenundMuttern.
9.SteckenSiedenKabelbauminden
Sitzschalterkabelbaum.
10.SchiebenSiedenSitzvollständignachvorneund
hinten,umdieeinwandfreieFunktionsicherzustellen
undzugewährleisten,dassdieSitzschalterdrähteund
–anschlüssewedereingeklemmtwerdennochandere
beweglicheTeileberühren.
ZugmaschinenGroundsmaster4500und4700
1.EntriegelnSiedasSitzunterteilundklappeneshoch.
2.BefestigenSiedieunterenSitzhalterungenmitden
viermitgeliefertenSchraubenanderSitzfederung
(
Bild1).
3.BefestigenSiedieunterenSitzhalterungenunddie
SitzfederungmitdenviermitgeliefertenSchrauben
undMutternanderSitzplatte(Bild1).Verwenden
SiediehinterenBefestigungslöcherinderSitzplatte
unddievorderenBefestigungslöcherindenunteren
Sitzhalterungen.
4.BefestigenSiedieoberenSitzhalterungenmitden
viermitgeliefertenSchrauben,Flachscheibenund
MutternamSitz(
Bild1).VerwendenSiedievorderen
BefestigungslöcherimSitz.DieSitzhalterungmit
demEinstellhebelmussanderlinkenSeitedesSitzes
angebrachtwerden.
5.BefestigenSiedieoberenSitzeinstellungenmit
denviermitgeliefertenScheibenundMuttern
anderSitzfederung(Bild1).VerwendenSiedie
hinterenBefestigungslöcherinderSitzfederung.Die
ScheibenmüssenzwischendenSitzhalterungenund
derSitzfederungsein.SetzenSiediePlastikkappen
aufdieSitzstifte.
6.SenkenSiedasSitzunterteilmitdemSitzabund
verriegelnes.
7.SteckenSiedenSitzschalteranschlussindenStecker
imKabelbaum.
8.SchiebenSiedenSitzvollständignachvorneund
hinten,umdieeinwandfreieFunktionsicherzustellen
undzugewährleisten,dassdieSitzschalterdrähteund
–anschlüssewedereingeklemmtwerdennochandere
beweglicheTeileberühren.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten

Summary of content (2 pages)