Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3373-189 3373-189
3373-189
Rev Rev
Rev
A A
A
機 機
機
械 械
械
式 式
式
シ シ
シ
ー ー
ー
ト ト
ト
サ サ
サ
ス ス
ス
ペ ペ
ペ
ン ン
ン
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Groundsmaster Groundsmaster
Groundsmaster
® ®
®
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
30312 30312
30312
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
グ グ
グ
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ド ド
ド
マ マ
マ
ス ス
ス
タ タ
タ
ー ー
ー
3320 3320
3320
お お
お
よ よ
よ
び び
び
3280 3280
3280
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
1.キットに入っているボルト（4本）を使用し
て、下部シートブラケットをシートサスペン
ションに取り付ける（図1）。
2.シート取り付けプレートをトラクションユ
ニットのフレームに固定しているボルトと
ナット（4組）を外す（図1）。シートプ
レートは外さないこと。
注 注
注
以下のステップを行うために、シート
取り付けプレートのそれぞれの側を立てて
（ひとつの側ずつ行うこと）、必要な機器お
よびシートスイッチのワイヤハーネスの取
り付けを行う。
3.キットに入っているボルト（4本）とナット
を使用して、下部シートブラケットとシート
サスペンションをシートプレートに取り付
ける（
図1）。
注 注
注
シート取り付け用の部材の組み付けに
は、後ろの取り付け穴を使用する。
4.ボルト4本を使用して、左側および右側
のシートマウントをシートに取り付ける
（図1）。シートマウントは、高い方の端部
がシートの前側にくるように取り付ける。
5.キットに入っているボルト（4本）、平ワッ
シャ、ナットを使用して、シートアジャスタ
をシートマウントに取り付ける（図1）。
締めつけないこと。シートアジャスタ（調
整レバー）は、左側シートマウントに取り
つける。
6.シートスイッチのハーネスを、シートスイッ
チコネクタに接続する。
7.キットに入っているナット（4本）を使用し
て、上部シートアジャスタをシートサスペン
ションに取り付ける（
図1）。各シートス
タッドにビニルキャップを取りつける。ねじ
を本締めしてシートアジャスタを固定する。
注 注
注
シート取り付け用の部材の組み付けに
は、前の取り付け穴を使用する。
8.シート･アセンブリが組みつけられた状態の
シートプレートを降ろして、トラクション
ユニットに取り付ける；先ほど取り外した
ボルト（4本）を使用する。
9.シートスイッチのハーネスにワイヤハーネ
スを接続する。
10.シートを前後一杯にスライドさせ、シート
スイッチの配線が引っ張られたり可動部に接
触したり挟まれたりする可能性がないか点
検する。
グ グ
グ
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ド ド
ド
マ マ
マ
ス ス
ス
タ タ
タ
ー ー
ー
4500 4500
4500
お お
お
よ よ
よ
び び
び
4700 4700
4700
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
1.ラッチを外してシートベースを倒す。
2.キットに入っているボルト（4本）を使用し
て、下部シートブラケットをシートサスペン
ションに取り付ける（
図1）。
3.キットに入っているボルト（4本）とナット
を使用して、下部シートブラケットとシート
サスペンションをシートプレートに取り付け
る（
図1）。シートプレートでは後ろ側の取
り付け穴、下部シートブラケットでは前側の
取りつけ穴を使用すること。
4.キットに入っているボルト（4本）、平ワッ
シャ、ナットを使用して、上部シートブラ
ケットをシートに取り付ける（
図1）。シー
トの穴のうち、前側の穴を利用する。シー
トアジャスタ（調整レバー）は、シートの
左側に取りつける。
5.キットに入っているワッシャ（4枚）とナッ
トを使用して、上部シートブラケットをシー
トサスペンションに取り付ける（
図1）。
シートの穴のうち、後ろ側の穴を利用する。
ワッシャは、シートブラケットとシートサス
ペンションの間に入れる。各シートスタッド
にビニルキャップを取りつける。
6.シート・アセンブリが取り付けられたシー
トベースを降ろしてラッチを掛ける。
7.シートスイッチのコネクタとワイヤハーネ
スのコネクタを相互に接続する。
8.シートを前後一杯にスライドさせ、シート
スイッチの配線が引っ張られたり可動部に接
© ©
©
2012—The 2012—The
2012—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製 製
製
品 品
品
の の
の
登 登
登
録 録
録
は は
は
： ：
：
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
こ こ
こ
の の
の
文 文
文
書 書
書
は は
は
翻 翻
翻
訳 訳
訳
で で
で
す す
す
。 。
。
(JA) (JA)
(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載