Operator's Manual
Segurança
Estamáquinarespeitaouultrapassaasespecicaçõesdas
normasCENEN836:1997,ISO5395:1990(sempreque
existamosautocolantesadequados)eANSIB71.4-2004em
vigornaalturadoseufabrico,seequipadacompesostraseiros
necessáriosconformelistadonoManualdoutilizadordo
acessório.
Autilizaçãooumanutençãoindevidadoveículoporparte
doutilizadoroudoproprietáriopodeprovocarlesões.De
modoareduziroriscodeferimentos,deverárespeitarestas
instruçõesdesegurançaeprestartodaaatençãoaosímbolo
dealertadesegurança,queindicaCUIDADO,AVISO
ouPERIGO–“instruçãodesegurançapessoal”.Onão
cumprimentodestainstruçãopoderesultaremacidentes
pessoaisoumesmoemmorte.
Práticasdeutilizaçãosegura
Asseguintesinstruçõessãoadaptadasdasnormas
CENEN836:1997,ISO5395:1990eANSIB71.4-2012.
Formação
•LeiaatentamenteoManualdoutilizadoreorestante
materialdeformação.Seo(s)utilizador(es)ou
mecânico(s)nãocompreenderemoidiomadomanual,
competeaoproprietárioatarefadelhestransmitiressas
informações.
•Familiarize-secomoscontrolos,sinaisdesegurançae
comautilizaçãoapropriadadoequipamento.
•Nuncapermitaqueseaproximemdocortadorcrianças
oupessoasquedesconheçamasinstruçõesdeutilizaçãoe
manutençãodoveículo.Osregulamentoslocaispodem
determinarrestriçõesrelativamenteàidadedoutilizador.
•Nuncacortearelvacompessoasporperto,sobretudono
casodecriançasouanimaisdeestimação.
•Nãoseesqueçaqueoutilizadoréoúnicoresponsável
porqualqueracidenteeoutrosperigoscausadosaoutrem
ouaosseusbens.
•Nãotransportepassageiros.
•Oscondutoresemecânicosdevemprocurarreceber
formaçãoprossional.Aformaçãodosutilizadoreséda
responsabilidadedoproprietário.Arespectivaformação
devedestacar:
–ocuidadoeaconcentraçãoaterduranteautilização
destetipodeequipamento;
–ocontrolodamáquinanumainclinaçãonãoserá
recuperadocomautilizaçãodotravão.Asprincipais
razõesparaaperdadocontrolosão:
◊aderênciainsucientedasrodas;
◊excessodevelocidade;
◊travagensinadequadas;
◊otipodemáquinaéinadequadoparaatarefa;
◊faltadeatençãoàspossíveisconsequênciasdo
estadodopiso,especialmenteemdeclives;
◊engateincorrectooumádistribuiçãodacarga.
•Oproprietário/utilizadorpodeevitareéresponsável
poracidentesoulesõesprovocadosemsipróprio,em
terceirosouembensdequalquertipo.
Preparação
•Enquantocortararelva,usesemprecalçadoresistente,
calçascompridas,chapéuresistente,óculosdesegurança
eprotecçãoauricular.Ocabelosolto,roupaslargasejóias
poderãocarpresosnaspeçasmóveis.Nuncautilizeo
equipamentoseusarsandáliasouestiverdescalço.
•Examineatentamenteaáreaondeiráutilizaro
equipamento,retirandoqualquerobjectoquepossaser
projectadopelamáquina.
•Substituaossilenciadoresavariados.
•Veriqueoestadodoterrenoparadeterminarquaisos
acessórioseengatesnecessáriosparaexecutaratarefa
deformaadequadaesegura.Utilizeapenasacessóriose
engatesaprovadospelofabricante.
•Veriqueseoscomandosdepresençadoutilizador,
interruptoresdesegurançaecoberturasseencontram
correctamentemontadoseembomestado.Senão
estiverem,nãoutilizeamáquina.
CUIDADO
Sãonecessáriospesostraseirosadequadospara
evitarqueasrodastraseirasselevantemdosolo.
Nãoparederepenteenquantoaplataforma
ouoacessórioestiverlevantado(a).nãodeixe
umdeclivecomaplataformaouoacessório
levantado(a).Seasrodastraseirasselevantarem
dosolo,perde-seocontrolodadirecção.
Manuseamentosegurodos
combustíveis
•Paraevitarlesõespessoaisoudanosmateriais,tenha
umcuidadoextremonomanuseamentodagasolina.A
gasolinaéextremamenteinamáveleosvaporessão
explosivos.
•Apaguetodososcigarros,charutos,cachimboseoutras
fontesdeignição.
•Utilizeapenasumrecipienteparacombustívelaprovado.
•Nuncaretireatampadodepósito,nemadicione
combustívelquandoomotorseencontrarem
funcionamento.
•Deixeomotorarrefecerantesdeadicionarcombustível.
•Nuncaabasteçaamáquinanointerior.
•Nuncaguardeamáquinaouorecipientedecombustível
ondeumafontedefogo,faíscaouluzpiloto,comojunto
deumacaldeiraououtroselectrodomésticos.
4