Operator's Manual

Manutençãodosistema
hidráulico
Substituiroltroeóleo
hidráulico
Intervalodeassistência:Apósaspimeiras10
horas—Substituaoltrodoóleo
hidráulico.Nãodeixepassar10horas;se
ozer,danicaosistemahidráulico.
Acada200horas—Substituaoltrodoóleo
hidráulico.
Acada1500horas—Substituaoltrodeóleo
hidráulico.
Aestruturadoeixofuncionacomoumreservatóriodo
sistema.Acaixadoeixoedatransmissãosãofornecidos
comaproximadamente5,6litrosdeuidohidráulicodealta
qualidade.Veriqueoníveldeóleohidráulicoantesdeligaro
motorpelaprimeiravezediariamente.Oóleodesubstituição
recomendadoéoseguinte:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Disponívelemrecipientesde19litrosoutamboresde
208litros.Consulteocatálogodaspeçasouodistribuidor
Toroparasaberquaissãoosnúmerosdestaspeças.)
Outrosuidos:SenãoestiverdisponíveluídoToro,podem
utilizar-seoutrosuidosUTHFàbasedepetróleodesdeque
assuasespecicaçõesseencontrememconformidadecom
asseguintespropriedadesdematerialenormasindustriais.
Nãorecomendamosautilizaçãodeuidosintético.Consulte
oseudistribuidordelubricantesparaadquirirumproduto
satisfatório.Nota:AToronãoassumearesponsabilidadepor
danoscausadosdevidoaousodesubstitutosinadequados,
peloquerecomendamosautilizaçãoexclusivadeprodutosde
fabricantescomboareputaçãonomercado.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidadepordanos
causadosdevidoaousodesubstitutosinadequados,pelo
querecomendamosautilizaçãoexclusivadeprodutosde
fabricantescomboareputaçãonomercado.
Propriedadesdomaterial:
Viscosidade,ASTMD445cSt@40°C55até62
cSt@100°C9.1até9.8
Índicedeviscosidade
ASTMD2270
140até152
Pontodeescoamento,
ASTMD97
-37°Caté-43°C
Especicaçõesindustriais:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25eVolvoWB-101/BM
Nota:Ouidodadirecçãoassistidaéfornecidopelabomba
decargadatransmissãodosistemahidráulico.
Seligaramáquinacomtempofrio,podesentiralgumas
diculdadesnocontrolodadirecçãoatéqueosistema
hidráulicoaqueça.Seutilizarumóleohidráulicoadequadono
sistema,minimizarosefeitosdestasituação.
Nota:Amaioriadosuidossãoincolores,oquedicultaa
detecçãodefugas.Encontra-seàsuadisposiçãoumaditivo
vermelhoparaoóleodosistemahidráulico,emrecipientesde
20ml.Umrecipienteésucientepara15a22litrosdeóleo
hidráulico.Encomendeapeçanº44-2500noseudistribuidor
Toroautorizado.
1.Baixetotalmenteaplataforma,engateotravãodemão
edesligueomotor.
2.Bloqueieambasasrodastraseiras.
3.Levanteasduasextremidadesdoeixodianteiroe
coloque-assobreapoiosadequados.
4.Limpeazonaemredordoltrodeóleohidráulicoe
retireoltro(
Figura71).
Figura71
1.Filtro3.Tubodesucção
2.Tuboderetorno
5.Retireotuboqueligaaestruturadoeixoàtransmissão
edeixeoóleoescorrerparaumrecipienteadequado.
6.Monteumnovoltrodeóleohidráulicoeligueotubo
entreaestruturadoeixoeatransmissão.
7.Enchaoeixo(reservatório)atéaoníveladequado;
consulteVericarouidohidráulico.
8.Retireosapoiosdamáquina.
9.Ligueomotor,façafuncionaradirecçãoeoscilindros
deelevaçãoeveriqueseexistemsinaisdefugas.Deixe
omotortrabalhardurantecercadecincominutose,
depois,desligue-o.
10.Passadosdoisminutos,veriqueoníveldouido
hidráulico;consulteVericaroníveldouido
hidráulico.
57