Operator's Manual

Manutençãodosistema
dearrefecimento
Segurançadosistemade
arrefecimento
Ingerirlíquidoderefrigeraçãodomotorpodeser
tóxico;Mantenhaascriançaseosanimaisde
estimaçãoafastados.
Oderramedelíquidoderefrigeraçãoquente
pressurizadoouocontactocomoradiadorquente
epeçasadjacentespodeprovocarqueimaduras
graves.
Deixesempreomotorarrefecerpelomenos15
minutosantesderetiraratampadoradiador.
Useumtrapoquandoabrirotampãodo
radiador,fazendo-olentamenteparapermitir
asaídadovapor.
Nãoconduzaamáquinasemastampasestarem
nolugar.
Mantenhaosdedos,mãoseroupaafastados
domovimentorotativodaventoinhaecorreiada
transmissão.
Desligueomotoreretireachaveantesdeefetuar
amanutenção.
Especicaçãodolíquidode
arrefecimento
Capacidadedosistemadearrefecimento:7,5litros
Especicaçãodotipodelíquidodearrefecimento:
Líquidodearrefecimentorecomendado
Nota:Olíquidodearrefecimentotemdecumprir
ouexcederanormaASTM3306
Líquidodearrefecimentopré-diluídoàbasede
glicol(mistura50/50)
ou
Líquidodearrefecimentoàbasedeglicolmisturado
comáguadestilada(mistura50/50)
ou
Líquidodearrefecimentoàbasedeglicolmisturadocom
águadeboaqualidade(mistura50/50)
CaCO
3
+MgCO
3
<170ppm
Cloreto<40ppm(CI)
Enxofre<100ppm(SO
4
)
Vericaçãodosistemade
arrefecimentoeoníveldo
líquidodearrefecimento
Intervalodeassistência:Emtodasasutilizações
oudiariamenteVeriqueonívelde
uidodearrefecimentoantesde
ligaromotorpelaprimeiraveze
diariamenteapartirdaí.
AVISO
Seomotortiverestadoatrabalhar,oradiador
pressurizaeouidodearrefecimentono
interioraquece.Seretirarotampão,olíquido
dearrefecimentopodesalpicar,causando
queimadurasgraves.
Nãoretireotampãododepósitode
recuperaçãoparavericarosníveisdo
líquidodearrefecimento.
Nãoretireotampãododepósitode
recuperaçãoquandoomotorestiver
quente.Deixeomotorarrefecerpelo
menosdurante15minutosouatéque
otampãodoradiadorestejaauma
temperaturaaquesepossatocarsem
sofrerqueimaduras.
1.Veriqueoníveldelíquidodearrefecimentodo
depósitosecundário(Figura68).
Nota:Estedevesituar-seentreasmarcas
existentesnoexteriordodepósito.
g001204
Figura68
1.Depósitosecundário
2.Seolíquidodearrefecimentoestiverembaixo,
adicionelíquidorecomendado,consoante
onecessário.Nãouseapenaságuaou
produtosdearrefecimentoàbasedeálcool.
Nãoenchademasiado.
3.Coloqueotampãododepósitodeexpansão.
64