Operator's Manual

Manutençãodosistema
hidráulico
Segurançadosistema
hidráulico
AVISO
Ouidohidráulicoquesaisobpressãopode
penetrarnapeleeprovocarlesões.
Certique-sedequetodasastubagense
mangueirasdoóleohidráulicoseencontram
bemapertadaseembomestadodeconservação
antesdecolocarosistemasobpressão.
Mantenhaosseuscorpoemãoslongedefugas
oubicosqueprojetemuidohidráulicosob
pressão.
Utilizeumpedaçodecartãooupapelpara
encontrarfugasdouidohidráulico.
Eliminecomsegurançatodaapressãodo
sistemahidráulicoantesdeexecutarqualquer
procedimentonestesistema.
Emcasodepenetraçãodouidonapele,
consulteimediatamenteummédico.
Especicaçãodouído
hidráulico
Oreservatóriodamáquinaéenchidonafábricacomuido
hidráulicodegrandequalidade.
Capacidadedosistemahidráulico:5,6litros
Especicaçãodotipodeuídohidráulico:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTratorFluid
(Disponívelemrecipientesde19litrosoutamboresde
208litros.Consulteocatálogodaspeçasouodistribuidor
Toroparasaberquaissãoosnúmerosdestaspeças.
Outrosuidos:SenãoestiverdisponíveluidoToropodem
utilizar-seoutrosuidosUTHF(UniversalTractorHydraulic
Fluids)àbasedepetróleodesdequeassuasespecicaçõesse
encontrememconformidadecomasseguintespropriedades
dematerialenormasindustriais.Nãorecomendamosa
utilizaçãodeuidosintético.Consulteoseudistribuidorde
lubricantesparaidenticarumprodutosatisfatório.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidadepordanos
causadosdevidoaousodesubstitutosinadequados,pelo
querecomendamosautilizaçãoexclusivadeprodutosde
fabricantescomboareputaçãonomercado.
Propriedadesdomaterial:
Viscosidade,ASTMD445cSt40°C:55a62
cSta100°C:9,1a9,8
Índicedeviscosidade
ASTMD2270
140para152
Pontodeescoamento,
ASTMD97
-37°Ca-43°C
Especicaçõesindustriais:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25eVolvoWB-101/BM.
Nota:Amaioriadosuidossãoincolores,oquedicultaa
deteçãodefugas.Encontra-seàsuadisposiçãoumaditivo
vermelhoparaouidohidráulico,emrecipientesde20ml.
Umrecipienteésucientepara15a22litrosdeuido
hidráulico.PoderáencomendarapeçaN44-2500aoseu
distribuidorToro.
Manutençãodosistema
hidráulico
Prepararparaamanutençãodosistema
hidráulico
1.Movaamáquinaparaumasuperfícieniveladaeaplique
otravãodemão.
2.ColoquetodososcomandosnaposiçãodePONTO
MORTOeligueomotor.
3.Façafuncionaromotoràrotaçãomaisbaixapossível
paraeliminaroardosistema.
Importante:Nãoacioneatomadadeforça.
4.Rodeovolantecompletamenteparaaesquerdaepara
adireita,diversasvezesealinheovolanteparaafrente.
63