Operator's Manual

PELIGRO
Endeterminadascondicionesduranteelrepostaje,
puedeliberarseelectricidadestática,produciendo
unachispaquepuedeprenderlosvaporesdel
combustible.Unincendioounaexplosión
provocadosporelcombustiblepuedecausarle
quemadurasaustedyaotraspersonasasícomo
dañosmateriales.
•Coloquesiemprelosrecipientesdecombustible
enelsuelo,lejosdelvehículo,antesderepostar.
•Nollenelosrecipientesdecombustibledentro
deunvehículo,camiónoremolqueyaque
lasalfombrasolosrevestimientosdeplástico
delinteriordelosremolquespodríanaislar
elrecipienteyretrasarlapérdidadelacarga
estática.
•Cuandoseaposible,retireelequipodelcamión
oremolqueyañadacombustiblealequipocon
lasruedassobreelsuelo.
•Siestonoesposible,reposteelequiposobreel
camiónoremolquedesdeunrecipienteportátil,
envezdeusarunsurtidordecombustible.
•Siesimprescindibleelusodeunsurtidorde
combustible,mantengalaboquillaencontacto
conelbordedeldepósitodecombustibleola
aberturadelrecipienteentodomomentohasta
queterminederepostar.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Limpielazonaalrededordeltapóndeldepósitode
combustibleconuntrapolimpio.
Figura26
1.Tapóndeldepósitodecombustible
3.Retireeltapóndeldepósitodecombustible(Figura26).
4.Añadacombustiblediéselaldepósitodecombustible
hastaqueelnivellleguealextremoinferiordelcuello
dellenado.
5.Instalermementeeltapóndeldepósitode
combustibledespuésdellenareldepósito.
Nota:Siesposible,lleneeldepósitodecombustible
despuésdecadauso.Estominimizarálaacumulación
decondensacióndentrodeldepósito.
Comprobacióndellubricante
delejetrasero(Modelo30345
solamente)
Elejetraserotienetresdepósitosindependientesqueutilizan
lubricanteparaengranajesdeviscosidadSAE80W-90.
Aunqueelejevienedefábricallenodelubricante,compruebe
elnivelantesdeoperarlamáquina.
1.Coloquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Retirelostaponesdevericacióndelejeyasegúresede
queellubricantellegaalbordeinferiordecadaoricio.
Sielniveldelubricanteesbajo,retirelostaponesde
llenadoyañadasucientelubricanteparaqueelnivel
lleguealbordeinferiordelosoriciosdelostapones
devericación(Figura27yFigura28).
Figura27
1.Tapóndevericación
2.Tapóndellenado
Figura28
1.Tapóndellenado/vericación(unoencadaextremodeleje)
33