Operator's Manual
5.PongalallavedecontactoenposiciónCONECTADO.
Labombadecombustibleeléctricacomenzaráa
funcionar,forzandolasalidadeairealrededordel
tornillodepurgadeaire.
6.DejelallaveenposicióndeCONECTADOhastaque
uyaunacorrientecontinuadecombustiblealrededor
deltornillo.
7.AprieteeltornilloygirelallaveaDESCONECTADO.
Nota:Elmotordebearrancardespuésderealizareste
procedimiento.Noobstante,sielmotornoarranca,
esposiblequehayaaireatrapadoentrelabombade
inyecciónylosinyectores;consultePurgadeairede
losinyectores(página48).
Comprobacióndelsistemade
interruptoresdeseguridad
Elpropósitodelsistemadeinterruptoresseguridades
impedirqueelmotorgireoarranqueamenosqueelpedalde
tracciónestéenpuntomuertoylaTDFestéenlaposiciónde
DESENGRANADO.Además,elmotordebepararsi
•seengranaelmandodelatomadefuerzasinqueel
operadorestéenelasiento;
•sepisaelpedaldetracciónsinqueeloperadorestéen
elasiento;
•sipisaelpedaldetracciónconelfrenodeestacionamiento
puesto.
CUIDADO
Silosinterruptoresdeseguridadsondesconectados
oestándañados,lamáquinapodríaponerse
enmarchainesperadamente,causandolesiones
personales.
•Nomanipulelosinterruptoresdeseguridad.
•Compruebelaoperacióndelosinterruptores
deseguridadcadadía,ysustituyacualquier
interruptordañadoantesdeoperarlamáquina.
1.MuevaelmandodelaTDFaDESENGRANADOyretire
elpiedelpedaldetracción.
2.GirelallavedecontactoaArranque.
Nota:Elmotordebegirar;sielmotorgira,vayaal
paso3.Sielmotornogira,puedehaberunproblema
conelsistemadeinterruptoresdeseguridad.
3.Levántesedelasientoyengranelatomadefuerza
conelmotorenmarcha.Elmotordebepararse
en2segundos.Sielmotorsepara,elsistemade
seguridadfuncionacorrectamente;vayaalpaso4.Siel
motornosepara,hayunproblemaconelsistemade
interruptoresdeseguridad.
4.Levántesedelasientoypiseelpedaldetracciónconel
motorenmarchaylapalancadelaTDFdesengranada.
Elmotordebepararseen2segundos.Sielmotorse
para,elinterruptorestáfuncionandocorrectamente;
porconsiguiente,procedaconelpaso5Sielmotor
nosepara,hayunmalfuncionamientodelsistemade
bloqueodeseguridad.
5.Pongaelfrenodeestacionamiento.Piseelpedalde
tracciónconelmotorenmarchaylapalancadelaTDF
desengranada.Elmotordebepararseen2segundos.
Sielmotorsepara,elsistemadeseguridadfunciona
correctamente;puedeseguirutilizandolamáquina.Si
elmotornosepara,hayunproblemaconelsistemade
interruptoresdeseguridad.
Cómoempujaroremolcarla
máquina
Encasodeemergencia,lamáquinapuedeserempujadao
remolcadaunadistanciamuycorta.Sinembargo,Torono
recomiendaestocomoprocedimientoestándar.
Importante:Siseempujaoremolcalamáquinaa
másde3–4km/h,elsistemadetransmisiónpuede
sufrirdaños.Siesnecesariotrasladarlamáquinauna
distanciaconsiderable,transpórtelasobreuncamióno
unremolque.Mientrasseempujaoremolcalamáquina,
laválvuladedesvíodebeestarabierta.
1.Aojeelpomoyretirelatapadeaccesoenlapartede
atrásdelaplacademontajedelasiento(Figura32).
Figura32
1.Pomodelatapadeacceso
2.Pulseymantengapulsadoslosémbolosdelos2
conjuntosdeválvuladedesvío,situadosencimadela
transmisión(Figura33)mientrasempujaoremolcala
máquina.
36










