Operator's Manual

Maneggiatelabenzinaconcautela,etergeteleperdite
accidentali.
Controllatequotidianamenteilcorrettofunzionamento
degliinterruttoridisicurezzaainterblocchi.Seun
interruttoreèguasto,sostituiteloprimadimetterein
funzionelamacchina.
Sedetevisulsedileprimadiavviareilmotore.
L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.Per
evitarediperdereilcontrollo:
nonguidatenellevicinanzedibanchidisabbia,
fossati,torrentioaltripotenzialipericoli;
riducetelavelocitàprimadieseguirecurvestrette;
evitatearrestieavviamentiimprovvisi;
Lapresentemacchinanonèstataconcepita
equipaggiataperl'impiegosustradaedèun“veicolo
lento”.Seènecessarioattraversareoviaggiaresuuna
stradapubblica,l'operatoredeveconoscereeattenersi
allenormativelocali,adesempioinmateriadiluci
necessarie,segnalidiveicololentoecatarifrangenti.
Datesemprelaprecedenzanell'attraversarelastrada
onelleadiacenze;
inseriteifrenidiservizioindiscesaperrallentaree
mantenerelamacchinasottocontrollo.
Sollevatel'apparatoditaglioquandovispostatedaun'area
dilavoroall'altra.
Nontoccateilmotore,ilsilenziatore/marmittadiscarico
oiltubodiscappamentoquandoilmotoreèaccesoo
pocodopoaverlospento,inquantoquesticomponenti
possonoscottareedustionarvi.
Noninvertitedirezioneseilmotorestallaolamacchina
perdeterrenoenonriescearaggiungerelasommitàdella
pendenza;fatesempremarciaindietro,lentamentee
direttamentegiùdalpendio.
Smetteteditosareseunapersonaounanimaleda
compagniasipresentanoimprovvisamentenell'area
datosareonellesuevicinanze.L'utilizzoimprudente
dellamacchina,abbinatoalleirregolaritàdelterrenoed
aglisbalzi,oaprotezioniposizionateinmodoerrato,
puòcausareinfortunidovutiallanciodioggetti.Non
riprendetelatosaturanchél'areanonèsgombra.
Manutenzioneerimessaggio
Primadimetterel'impiantosottopressionevericateche
tuttiiconnettorideiessibiliidraulicisianosaldamente
serratiechetuttiitubieiessibilisianoinbuone
condizioni.
Tenetecorpoemanilontanodaperditeliformioda
ugellicheeiettanouidoidraulicopressurizzato.Per
vericarelapresenzadieventualiperdite,utilizzate
cartaocartone,nonlemani.Iluidoidraulicoche
fuoriescesottopressionepuòavereunaforzasufciente
dapenetrarelapelleecausaregravilesioni.Seiluido
vieneiniettatonellapelle,rivolgeteviimmediatamentead
unmedico.
Primadiscollegarel'impiantoidraulicoodieffettuare
sudiessoqualsiasiintervento,eliminatelapressione
dell'interoimpiantospegnendoilmotoreeabbassandoa
terral'apparatoditaglioegliaccessori.
Vericateadintervalliregolaricheitubidialimentazione
sianocorrettamenteserratienonusurati.All'occorrenza,
provvedetealserraggiooallariparazione.
Seilmotoredeveesseremantenutoinfunzioneper
l'esecuzionediuninterventodiregolazione,tenete
mani,piedi,indumentiealtrepartidelcorpodistanti
dall'apparatoditaglio,dagliaccessoriedatuttelepartiin
movimento,prestandoparticolareattenzioneallagrigliaa
ancodelmotore.Teneteadistanzagliastanti.
Qualorafosseronecessariinterventidiassistenza
odiriparazionedinotevoleentità,rivolgeteviaun
DistributoreToroautorizzato.
Utilizzatesoltantoaccessoriepartidiricambioapprovati
dallaToro.L'utilizzodiaccessorinonapprovatipuò
renderenullalagaranzia.
Livellodipotenzaacustica
Questaunitàhaunlivellodipotenzaacusticagarantitodi
105dBA,conunvalorediincertezza(K)di1dBA.
Illivellodipotenzaacusticaèstatodeterminatoinconformità
conleproceduredenitenellanormaISO11094.
Livellodipressioneacustica
Questaunitàhaunlivellodipressioneacusticaall'orecchio
dell'operatoredi90dBA,conunvalorediincertezza(K)di
1dBA.
Illivellodipressioneacusticaèstatodeterminatoin
conformitàconleproceduredenitenellanormaEN836.
Livellodivibrazione
Mani-braccia
Livellodivibrazionerilevatoperlamanodestra=1,25m/s
2
Livellodivibrazionerilevatoperlamanosinistra=1,28m/s
2
Valorediincertezza(K)=0,5m/s
2
Ivaloririlevatisonostatideterminatiinconformitàconle
proceduredenitenellanormaEN836.
Corpo
Livellodivibrazionerilevato=0,37m/s
2
Valorediincertezza(K)=0,5m/s
2
Ivaloririlevatisonostatideterminatiinconformitàconle
proceduredenitenellanormaEN836.
7