Operator's Manual
Ajustedelcontroldelvolante
inclinable
1.Retireelpomodelavarilladelfrenodeestacionamiento
yretirelostornillosdelacubiertadelacolumnade
dirección(Figura69).
Figura69
1.Mandodelfrenode
estacionamiento
2.Tornillodemontaje(4)
2.Muevalacubiertaporlacolumnadedirecciónpara
dejarexpuestoelsoportedelpivote(Figura70).
Figura70
1.Placadegiro3.Tuercagrande
2.Tuercapequeña
3.Aojelatuercapequeña,ygireelsoportedelpivote
hastaqueaprietelatuercagrandequeestádebajo
(Figura70).
4.Aprietelatuercapequeña.
5.Instalelacubiertadelacolumnadedirecciónyelpomo
delfrenodeestacionamiento.
Mantenimientodel
sistemahidráulico
Cambiodelaceitehidráulicoy
elltrodeaceitehidráulico
Intervalodemantenimiento:Despuésdelasprimeras
10horas—Cambieelltrodeaceite
hidráulico.Nosuperelas10horaspara
nodañarelsistemahidráulico.
Cada200horas—Cambieelltrodeaceitehidráulico.
Cada1500horas—Cambieelaceitehidráulico.
Elalojamientodelejesirvededepósitoparaelsistema.La
transmisiónyelalojamientodelejesellenanenfábrica
conaproximadamente5,6litrosdeaceitehidráulicodealta
calidad.Compruebeelniveldelaceitehidráulicoantesde
arrancarelmotorporprimeravezyluegoadiario.Elaceite
derecambiorecomendadoes:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Disponibleenrecipientesde19litrosoenbidonesde
208litros.ConsultelosnúmerosdepiezaasuDistribuidor
Torooenelcatálogodepiezas.)
Aceitesalternativos:SinoestádisponibleelaceiteToro,
puedenutilizarseotrosaceiteshidráulicosuniversalespara
tractoresabasedepetróleo,siemprequesusespecicaciones
referentesatodaslaspropiedadesmaterialesesténdentro
delosintervalosrelacionadosacontinuaciónyquecumpla
lasnormasindustriales.Norecomendamoselusodeaceites
sintéticos.Consulteasudistribuidordelubricantespara
identicarunproductosatisfactorio.Nota:Toronoasume
responsabilidadalgunapordañoscausadosporsustitutosno
adecuados,asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductosde
fabricantesresponsablesquerespaldansusrecomendaciones.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalgunapordaños
causadosporsustitutosnoadecuados,asíqueusteddebe
utilizarsolamenteproductosdefabricantesresponsablesque
respaldensusrecomendaciones.
Propiedadesdemateriales:
Viscosidad,ASTMD445cSta40°C55a62
cSta100°C9,1a9,8
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a152
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-37°Ca-45°C
Especicacionesindustriales:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25yVolvoWB-101/BM.
Nota:Eluidonecesarioparalaoperacióndeladirección
asistidaesproporcionadoporlabombadecargadela
transmisióndelsistemahidráulico.
Alarrancarentemperaturasbajasladirecciónpuedeestar
“dura”hastaquesecalienteelsistemahidráulico.Elusode
57