Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsGuardian Fine Recycler Completion Kit, Base 72in Mower for Groundsmaster 3320, 3280-D and 7200

FormNo.3397-308RevA

KitcomplementarioGuardian

Recycler

Fino

Cortacéspedbasede183cmparaGroundsmaster

3320,3280-D

y7200

Nºdemodelo30346

Instruccionesdeinstalación

Antesdeinstalarestekit,consultelasinstruccionesde

seguridadylainformacióngeneraldelproductoenelManual

deloperadordesuunidaddetracción.

1.Coloquebloquesdeapoyodebajodelacarcasapara

evitarcaídasaccidentales.

2.Retirelascubiertasdelascorreasdelapartesuperior

delacarcasa.

3.Coloquelascámarasderecicladoderecha,centrale

izquierdadebajodelacarcasa,alineandolostaladrosde

montajesegúnsemuestraenFigura1.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3397-308*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3397-308 Rev A Kit complementario Guardian® Recycler® Fino Cortacésped base de 183 cm para Groundsmaster® 3320, 3280-D y 7200 Nº de modelo 30346 Instrucciones de instalación Antes de instalar este kit, consulte las instrucciones de seguridad y la información general del producto en el Manual del operador de su unidad de tracción. 1. Coloque bloques de apoyo debajo de la carcasa para evitar caídas accidentales. 2. Retire las cubiertas de las correas de la parte superior de la carcasa. 3.
PAGE 2
Figura 1 1. Cámara derecha 3. Cámara izquierda 5. Rodillo 2. Cámara central 4. Soporte del rodillo 6. Espaciador del rodillo Nota: Utilice la tabla siguiente para determinar el número de taladros de montaje a utilizar para cada cámara según el tipo de carcasa. Unidades de tracción Número de taladros usados cámara izquierda Número de taladros usados cámara central Número de taladros usados cámara derecha Groundsmaster 3280/3320 4 6 5 Groundsmaster 7200/7210 6 6 6 4.
PAGE 3
7. Instale las cuchillas, los protectores de césped y los pernos de las cuchillas (Figura 2). Figura 3 1. Pegatina identificativa Figura 2 1. Eje de la cuchilla 3. Protector de césped 2. Cuchilla 4. Perno de la cuchilla 8. Apriete los pernos de la cuchilla a 115-149 N·m. Importante: La parte curva de la cuchilla debe apuntar hacia arriba para asegurar un corte correcto. 9. Gire las cuchillas para asegurar que no choquen con ningún componente. 10. Apriete firmemente todos los herrajes. 11.
PAGE 4