Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWhite Universal Sunshade, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units

FormNo.3408-252RevD

Vitellerröduniversalsolskärm

TraktorenheternaGroundsmaster

ochReelmaster

Modellnr30349

Modellnr30552

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehålleren

ellererakemikaliersomavden

amerikanskadelstatenKalifornien

ansesorsakacancer,fosterskadoroch

andrafortplantningsskador.

Säkerhet

Allmänt

Riskkontrollochförebyggandeavolyckorhar

delvissambandmedmaskinenskonstruktionoch

inställningar,menberorävenpåuppmärksamhet,

ansvarskänslaochutbildninghosdenpersonal

somanvänder,transporterar,underhålleroch

förvararmaskinen.Felaktigtbrukellerunderhållav

maskinenkanledatilllivshotandepersonskador.Följ

nedanståendesäkerhetsföreskrifterförattminska

riskenförpersonskadorsomkaninnebäralivsfara.

Föreanvändning

1.Läsinnehålletimonteringsanvisningarnainnan

dumonterarsolskärmenochkontrolleraattdu

harförståttallt.

2.Hållallaskydd,skyddsanordningaroch

dekalerpåplats.Omnågotskydd,någon

säkerhetsanordningellerdekalärtrasig,oläslig

ellerskadadskadennareparerasellerbytasut

innanmaskinenanvänds.

3.Försökinteattsvetsa,skärai,borraellerpå

annatsättändraellertabortstörtbågen.

4.Draåteventuellalösamuttrar,bultareller

skruvarförattsäkerställaattmaskinenärsäker

attköra.

Underkörning

1.Varmycketförsiktignärduarbetarnärastaket,

dikenochpåsluttningar.

2.Varmycketuppmärksampåutrymmenovanför

dig(dvs.grenar,dörrar,elektriskasladdar)innan

dukörunderettföremålochvidrördeminte.

3.Fällnedsolskärmenochfästdenvälnär

maskinenskatransporteras.

4.Användhörselskyddnärdukörallamaskiner

medensolskärm.

Underhållochservice

1.Sänkredskapet,stängavmotorn,kopplain

parkeringsbromsenochtautnyckelninnan

maskinenservasellerjusteras.

2.Setillattmaskinenärsäkerattköragenomatt

draåtallamuttrar,bultarochskruvar.

3.Användögonskyddnärduinstallerar

solskärmen.

4.Bytutskadadesolskärmar.Defårinterepareras

ellermodieras.

5.Användrätttypavstöd,hissverksanordningar

ochdomkrafternärduskamonterasolskärmen

ellerutföraservice.Omsolskärmenintestöttas

uppkorrektkandenyttasigellerfallaned,

vilketkanledatillpersonskador.

6.KöpalltidToro-originalreservdelaroch-tillbehör

förattsäkerställaoptimalprestandaoch

säkerhet.Detkanmedförafaraattanvända

reservdelarochtillbehörfrånandratillverkare.

Sådananvändningkangöraattgarantinfrån

Toroupphörattgälla.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

*3408-252*D

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-252 Rev D Vit eller röd universalsolskärm Traktorenheterna Groundsmaster® och Reelmaster® Modellnr 30349 Modellnr 30552 Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Säkerhet Under körning 1. Var mycket försiktig när du arbetar nära staket, diken och på sluttningar. 2.
PAGE 2
Säkerhets- och instruktionsdekaler Det finns dekaler med säkerhetsanvisningar och instruktioner på solskärmen. Om någon av dekalerna blir oläslig eller skadas ska en ny dekal monteras. decal98-4387 98-4387 1. Varning – bär hörselskydd. Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Antal Användning Inga delar krävs – Förbereda maskinen.
PAGE 3
Beskrivning Skruv (¾ x 4") Mutter (¾") Bricka (13/16 x 1½") Vänster monteringsfäste till vältskydd Höger monteringsfäste till vältskydd Stag Vänster stag till fäste Höger stag till fäste Skruv (½ x 2½") Stor bricka Flänsmutter (½") U-bult (2 3/4 tum) Flänsmutter (⅜") Solskärm Flänsskruv (5/16 x 1¼") Liten bricka Raminriktningsstång Skruv (¾ x 4") Mutter (¾") Bricka (13/16 x 1½") Ramanordning Vänster monteringsfäste till vältskydd Höger monteringsfäste till vältskydd Stag Vänster stag till fäste Höger stag t
PAGE 4
Beskrivning Skruv (¾ x 4") Mutter (¾") Bricka (13/16 x 1½") Ramanordning Vänster monteringsfäste till vältskydd Höger monteringsfäste till vältskydd Stag Vänster stag till fäste Höger stag till fäste Skruv (½ x 2½") Stor bricka Flänsmutter (½") Monteringsfästen till vältskydd U-bult (2 3/4 tum) U-bult (4") Flänsmutter (⅜") Solskärm Flänsskruv (5/16 x 1¼") Flänsskruv (5/16 x 2¼") Liten bricka Distansbricka Raminriktningsstång Skruv (¾ x 4") Mutter (¾") Bricka (13/16 x 1½") Ramanordning Vänster monteringsfäst
PAGE 5
Beskrivning Ramanordning Vänster monteringsfäste till vältskydd Höger monteringsfäste till vältskydd Stag Vänster stag till fäste Höger stag till fäste Skruv (½ x 2½") Stor bricka Flänsmutter (½") Monteringsfästen till vältskydd U-bult (2 3/4 tum) Flänsmutter (⅜") Solskärm Flänsskruv (5/16 x 1¼") Liten bricka Raminriktningsstång Ramanordning Vänster monteringsfäste till vältskydd Höger monteringsfäste till vältskydd Stag Vänster stag till fäste Höger stag till fäste Skruv (½ x 2½") Stor bricka Flänsmutter (
PAGE 6
Montera solskärmen 4. Obs: Kontrollera att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena. Groundsmaster 5900 1. Sätt monteringsfästena till vältskyddet på traktorenhetens störtbåge (Figur 3). Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 1 så att ramen riktas in på rätt sätt. g019761 Figur 3 g020204 Figur 1 1. Solskärmsram 4. Monteringstapp 2. Raminriktningsstång 5. Fästmutter 1.
PAGE 7
Montera solskärmen Groundsmaster 3280 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 5 så att ramen riktas in på rätt sätt. g017923 Figur 4 1. Flänsskruv (5/16 x 1¼") 3. Solskärm 2. Liten bricka 12. 13. Montera solskärmens hörn löst på ramen med en flänsskruv (5/16 × 1¼") och två små brickor (Figur 4). g020204 Figur 5 Obs: Placera en bricka på var sida om 1. Solskärmsram 4.
PAGE 8
3. Sätt en bricka (13/16 × 1½") på varje skruv (3/4 × 4") enligt Figur 7. 9. Sätt monteringsfästena till vältskyddet på traktorenhetens störtbåge (Figur 9). Obs: Kontrollera att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena till vältskyddet. g018100 Figur 7 1. Mutter (¾") 3. Bricka (13/16 × 1½") 2. Störtbåge 4. Skruv (¾") 4. Montera skruvarna och brickorna i hålen som stiften togs bort från (Figur 7). 5. Montera en till bricka på varje skruv och fäst med muttrar (¾") enligt Figur 7.
PAGE 9
15. Montera solskärmen Sätt solskärmen på ramen i enlighet med Figur 10 och rikta samtidigt in monteringshålen. Groundsmaster 360 eller 7200 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 11 så att ramen riktas in på rätt sätt. g020025 Figur 10 1. Flänsskruv (5/16 x 1¼") g020204 Figur 11 3. Solskärm 2. Liten bricka 16. 17.
PAGE 10
3. Sätt en bricka (13/16 × 1½") på varje skruv (3/4 × 4") enligt Figur 13. 9. Sätt monteringsfästena till vältskyddet på traktorenhetens störtbåge (Figur 15). Obs: Kontrollera att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena till vältskyddet. g018099 Figur 13 1. Mutter (¾") 3. Bricka (13/16 × 1½") 2. Störtbåge 4. Skruv (¾") g019765 Figur 15 4. Montera skruvarna och brickorna i hålen som stiften togs bort från (Figur 13). 5.
PAGE 11
15. Montera solskärmen Sätt solskärmen på ramen i enlighet med Figur 16 och rikta samtidigt in monteringshålen. Groundsmaster 4000 eller Reelmaster 3555 och 3575 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 17 så att ramen riktas in på rätt sätt. g020027 Figur 16 1. Flänsskruv (5/16 x 1¼") 3. Solskärm g020204 2. Liten bricka 16. 17.
PAGE 12
7. Fäst ett stag löst på stagen till fästena på båda sidorna på solskärmsramen på följande sätt: • Fäst ett stag löst på båda sidorna om solskärmsramen i stagen till fästenas bakre hål för modellerna 03820, 03821, 30604, 30605, 30608 och 30609 med en skruv (½ × 2½"), en bricka (½") och en flänsmutter (½") enligt Figur 20.
PAGE 13
att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena till vältskyddet. g019766 Figur 22 1. Monteringsfäste till vältskydd 4. Flänsmutter (⅜") 2. Störtbågsstolpe 5. U-bult (2 3/4 tum) g021308 Figur 23 3. U-bult (4") 10. Använd monteringshålen som visas i Figur 22 och montera vältskyddets fästen ovanpå störtbågen med två U-bultar (2 3/4 tum) och fyra flänsmuttrar. 11.
PAGE 14
Montera solskärmen Groundsmaster 4500 och 4700 eller Reelmaster 6700 och 7000 Viktigt: Monteringssatsen (artikelnr 136-1830) krävs för Groundsmaster 4500 och 4700 med serienummer 400000001 och högre. 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 24 så att ramen riktas in på rätt sätt. g215450 Figur 25 1. Hårnålssprint 3. Tapp 2. Störtbåge B.
PAGE 15
7. Obs: Använd U-bulten (4 ½ × 3 tum) g020206 från monteringssatsen (artikelnr 136-1830) för Groundsmaster 4500 och 4700 med serienummer 400000001 och högre. Figur 27 1. Skruv (½ x 2½") 6. Andra hålet 2. Bricka (½") 7. Tredje hålet 3. Stag 8. Bakre hålet 4. Främre hålet 9. Stag till fäste 8. 5. Flänsmutter (½") 4. 5. Obs: Använd de främre och bakre monteringshålen på staget till fästena om det krävs mer justerbarhet.
PAGE 16
Montera solskärmen Reelmaster 5010 eller Groundsmaster 4300 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 30 så att ramen riktas in på rätt sätt. g020027 Figur 29 1. Flänsskruv (5/16 x 2¼") 3. Solskärm 2. Liten bricka g020204 13. 14. Montera solskärmens hörn löst på ramen med en flänsskruv (5/16 × 2¼") och två små brickor (Figur 29). Placera en bricka på var sida om solskärmens gummihylsa.
PAGE 17
att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena till vältskyddet. g203157 Figur 32 1. Monteringsfäste till vältskydd 4. Flänsmutter (3/8 tum) 2. Störtbågsstolpe 5. U-bult (4 tum) g021308 Figur 33 3. U-bult (2 3/4 tum) 5. 6. 7. Använd monteringshålen som visas i Figur 32 och montera monteringsfästena till störtbågen ovanpå vältskyddet med två U-bultar (2 3/4 tum) och fyra flänsmuttrar.
PAGE 18
Montera solskärmen 4. Reelmaster 3100 och 3550 eller Groundsmaster 3500 och 3505 Sätt monteringsfästena till vältskyddet på traktorenhetens störtbåge (Figur 36). Kontrollera att störtbågen sitter mitt på monteringsfästena till vältskyddet. (Endast serienr 400000000 och högre) 1. Raminriktningsstången ska fästas på monteringstapparna på den bakre delen av solskärmens ram med två flänsskruvar (5/16 × 1 1/4 tum) enligt Figur 34 så att ramen riktas in på rätt sätt. g212622 Figur 36 1.
PAGE 19
11. Körning Sätt solskärmen på ramen i enlighet med Figur 37 och rikta samtidigt in monteringshålen. Transportera maskinen Använd de två hålen på solskärmsramens framsida (under solskärmen) för att binda fast solskärmen när du transporterar maskinen så att den inte blåser upp i vinden (Figur 38). g018101 Figur 38 1. Fästhål g021308 Figur 37 1. Flänsskruv (5/16 x 1¼") 3. Solskärm 2. Liten bricka 4. Distansbricka Underhåll 12.
PAGE 20